“So his fellow servant fell down at his feet and begged him, saying, ‘Have patience with me, and I will repay you!’
Parallel Translations
-
“So his fellow servant fell down at his feet and begged him, saying, ‘Have patience with me, and I will repay you!’
-
And his felowe fell doune and besought him sayinge: have pacience with me and I wyll paye the all.
-
Then his fellow seruant fell downe at his feete, and besought him, saying, Refraine thine anger towards me, and I will pay thee all.
Cross-references (3)
Passages linked to Matthew 18:29 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Matthew 6:12 Forgive us our debts, as we also forgive our debtors.
- Matthew 18:26 The servant therefore fell down and knelt before him, saying, ‘Lord, have patience with me, and I will repay you all!’
- Philemon 1:18-19 But if he has wronged you at all or owes you anything, put that to my account. I, Paul, write this with my own hand: I will repay it (not to mention to you that you owe to me even your own self besides).
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (8 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain 29 And his fellowservant fell down at his feet,…
29 And his fellowservant fell down at his feet, and besought him, saying, Have patience with me, and I will pay thee all.
Ver. 29. And his fellow servant fell down]. This had been sufficient to have broken the heart of a better man than he was any. The more manly and valiant any are, the more gentle and mild to the submissive, as was Alexander and Julius Caesar; and on the contrary, the more base and cowardly, the more hard-hearted and bloody, as Minerius, the pope’s champion, who at the destruction of Mernidol, in France, being entreated for a few poor souls that had escaped his all-devouring sword, although they had no more but their shirts to cover their nakedness, he sternly answered, I know what I have to do; not one of them shall escape my hands, I will send them to dwell in hell among the devils. But what came of it? his raging fury ceased not to proceed, till the Lord shortly after brought him, by a horrible disease (his guts by little and little rotting within him) to the torments of death and terrors of hell.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain Then his Lord, after that he had called him,....…
Then his Lord, after that he had called him,.... Or ordered him to be called, and brought before him,
said unto him, O thou wicked servant! Munster's Hebrew Gospel reads, "thou servant of Belial"; thou cruel and hard hearted man to thy fellow servant, and ungrateful creature to me, on whom my goodness to thee has not made any impression, nor taken any effect:
Read full note →
I forgave thee all that debt: all that vast debt of ten thousand talents, and that freely:
because thou desiredst me: not to forgive the debt, but to have patience, and give time, and therefore unasked forgave the whole sum, every farthing of it; which was such an instance of pure goodness, as was enough to have wrought upon an heart of stone, and engaged the most tender concern and pity for a fellow creature, as well as filled with thankfulness to the kind benefactor. The favour so lately bestowed on him is justly observed as an aggravation of his wickedness.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 29. Fell down at his feet] This clause…
Verse 29. Fell down at his feet] This clause is wanting in several ancient MSS., versions, and fathers. Several printed editions also have omitted it; Griesbach has left it out of the text.
Pay thee all.] παντα, all, is omitted by a multitude of MSS., versions, and fathers.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain And his fellow servant fell down at his feet,…
And his fellow servant fell down at his feet, and besought him, saying, Have patience with me, and I will pay thee all--The same attitude, and the sam words which drew compassion from his master, are here employed towards himself by his fellow servant.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 29. besought] Not the same word as “worshipped,” Mat_18:26.…
29. besought] Not the same word as “worshipped,” Mat_18:26. The word in the text would be used by an equal addressing an equal.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (29) Have patience with me.—No one can fail to…
(29) Have patience with me.—No one can fail to note the dramatic force of the utterance of the selfsame words as had been used before by the debtor, who now appears as creditor. And in this case the promise was not a vain pretence. A few weeks or months of labour would have enabled the debtor to pay what he thus owed. Man can atone for his offences as against man, though not as against God.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Fell down at his feet. The fellow servant repeated…
Fell down at his feet. The fellow servant repeated the action and the very plea which he himself had but now used so successfully. Besought. Not "worshipped," as in the former case, where the superiority was more marked.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 29. Have patience with me, and I will pay…
29. Have patience with me, and I will pay thee all. It will be noticed that this unfortunate debtor makes exactly the same appeal as his exacting creditor had made to his lord.
B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.