He sent them to Bethlehem, and said, “Go and search diligently for the young child. When you have found him, bring me word, so that I also may come and worship him.”
Parallel Translations
-
He sent them to Bethlehem, and said, “Go and search diligently for the young child. When you have found him, bring me word, so that I also may come and worship him.”
-
and sent the to Bethleem saynge: Goo and searche dyligetly for the chylde. And when ye have founde hym bringe me worde that I maye come and worshippe hym also.
-
And sent them to Beth-leem, saying, Goe, and searche diligently for the babe: and when ye haue founde him, bring mee worde againe, that I may come also, and worship him.
Examined in Scripture Analysis
Contradictions (1)
Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.
Cross-references (17)
Passages linked to Matthew 2:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 1 Corinthians 3:19-20 For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, “He has taken the wise in their craftiness.” And again, “The Lord knows the reasoning of the wise, that it is worthless.”
- Jeremiah 41:5-7 men came from Shechem, from Shiloh, and from Samaria, even eighty men, having their beards shaved and their clothes torn, and having cut themselves, with meal offerings and frankincense in their hand, to bring them to Yahweh’s house. Ishmael the son of Nethaniah went out from Mizpah to meet them, weeping all along as he went: and as he met them, he said to them, “Come to Gedaliah the son of Ahikam.” It was so, when they came into the middle of the city, that Ishmael the son of Nethaniah killed them, and cast them into the middle of the pit, he, and the men who were with him.
- Luke 20:20-21 They watched him and sent out spies, who pretended to be righteous, that they might trap him in something he said, so as to deliver him up to the power and authority of the governor. They asked him, “Teacher, we know that you say and teach what is right, and aren’t partial to anyone, but truly teach the way of God.
- 1 Samuel 23:22-23 Please go make yet more sure, and know and see his place where his haunt is, and who has seen him there; for I have been told that he is very cunning. See therefore, and take knowledge of all the lurking places where he hides himself, and come again to me with certainty, and I will go with you. It shall happen, if he is in the land, that I will search him out among all the thousands of Judah.”
- 2 Samuel 17:14 Absalom and all the men of Israel said, “The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel.” For Yahweh had ordained to defeat the good counsel of Ahithophel, to the intent that Yahweh might bring evil on Absalom.
- 1 Kings 19:2 Then Jezebel sent a messenger to Elijah, saying, “So let the gods do to me, and more also, if I don’t make your life as the life of one of them by tomorrow about this time!”
- 2 Kings 10:18-19 Jehu gathered all the people together, and said to them, “Ahab served Baal a little; but Jehu will serve him much. Now therefore call to me all the prophets of Baal, all of his worshipers, and all of his priests. Let no one be absent; for I have a great sacrifice to Baal. Whoever is absent, he shall not live.” But Jehu did deceptively, intending to destroy the worshipers of Baal.
- Ezra 4:1-2 Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children of the captivity were building a temple to Yahweh, the God of Israel; they came near to Zerubbabel, and to the heads of fathers’ households, and said to them, “Let us build with you; for we seek your God, as you do; and we have been sacrificing to him since the days of Esar Haddon king of Assyria, who brought us up here.”
- Job 5:12-13 He frustrates the plans of the crafty, So that their hands can’t perform their enterprise. He takes the wise in their own craftiness; the counsel of the cunning is carried headlong.
- Psalms 12:2-3 Everyone lies to his neighbor. They speak with flattering lips, and with a double heart. May Yahweh cut off all flattering lips, and the tongue that boasts,
- Psalms 33:10-11 Yahweh brings the counsel of the nations to nothing. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect. The counsel of Yahweh stands fast forever, the thoughts of his heart to all generations.
- Psalms 55:11-15 Destructive forces are within her. Threats and lies don’t depart from her streets. For it was not an enemy who insulted me, then I could have endured it. Neither was it he who hated me who raised himself up against me, then I would have hidden myself from him. But it was you, a man like me, my companion, and my familiar friend. We took sweet fellowship together. We walked in God’s house with company. Let death come suddenly on them. Let them go down alive into Sheol. For wickedness is among them, in their dwelling.
- Proverbs 21:30 There is no wisdom nor understanding nor counsel against Yahweh.
- Proverbs 26:24-25 A malicious man disguises himself with his lips, but he harbors evil in his heart. When his speech is charming, don’t believe him, for there are seven abominations in his heart.
- Lamentations 3:37 Who is he who says, and it comes to pass, when the Lord doesn’t command it?
- Matthew 26:48-49 Now he who betrayed him gave them a sign, saying, “Whoever I kiss, he is the one. Seize him.” Immediately he came to Jesus, and said, “Hail, Rabbi!” and kissed him.
- 2 Samuel 15:7-12 At the end of forty years, Absalom said to the king, “Please let me go and pay my vow, which I have vowed to Yahweh, in Hebron. For your servant vowed a vow while I stayed at Geshur in Syria, saying, ‘If Yahweh shall indeed bring me again to Jerusalem, then I will serve Yahweh.’ ” The king said to him, “Go in peace.” So he arose, and went to Hebron. But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying, “As soon as you hear the sound of the trumpet, then you shall say, ‘Absalom is king in Hebron!’ ” Two hundred men went with Absalom out of Jerusalem, who were invited, and went in their simplicity; and they didn’t know anything. Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, David’s counselor, from his city, even from Giloh, while he was offering the sacrifices. The conspiracy was strong; for the people increased continually with Absalom.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (15 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain 8 And he sent them to Bethlehem, and said,…
8 And he sent them to Bethlehem, and said, Go and search diligently for the young child; and when ye have found him, bring me word again, that I may come and worship him also.
Ver. 8. And he sent them to Bethlehem] It was a wonder he went not himself, or sent not some assassin underhand, to despatch the child immediately. But God befooled him. The Germans have a proverb, "Where God intends to blind any man, he first closes his eyes." {a} So the apostle, 1Co 3:19, He taketh the wise (σοφους), the finest and choicest wits of the world, the rare and picked pieces: Mentemque habere queis bonam et esse corculis datum est: These he taketh, he catcheth and keepeth as beasts in a gin (so the word signifieth), and that in their own craft; {b} when they have racked their wits, and racked their fortunes, to effect their fetches; when they have done their utmost (as the word imports) to bring about their devilish devices.
Read full note →
That I may come and worship him] When he meant to worry him. Cogitabat Iesum non colere sed tollere, non adorare sed necare. Oh base dissimulation! such was that of those incendiary fugitives of Rhemes, Giffard, Hodgson, and others, who at the same time when they had set up, and set on savage to kill Queen Elizabeth, they put forth a book, wherein they admonished the English Catholics not to attempt anything against their prince. (Camden’s Elizabeth.) In like sort Robert Parsons (that arch-traitor), when he was hatching a horrible treason against his natural prince and native country, he set forth his book of Christian Resolution, as if he had been wholly made of devotion. So Garret (a little before the Gunpowder Plot was discovered) wrote to the Pope that he would lay his command upon our Papists to obey their king and keep themselves quiet. Herod here, when he was whetting his sword, yet promised devotion, saith Chrysostom. {c} A fair glove upon a foul hand. The panther’s skin is fairest, but his friendship is fatal, and his breath infectious. The above mentioned Garnet, upon a treatise of equivocation, plastered on this title, A Treatise against Lying and fraudulent Dissimulation.
{a} Deus quem destruet dementat. God first deludes whom he will destroy.
{b} δρασσεσθαι est manu capere, et fimiter tenere. εν τη πανουργια, in veteratoria versutia. Erasmus.
{c} Quando gladium acuebat, devotionem promittebat.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain He tells the wise men that Bethlehem was the…
He tells the wise men that Bethlehem was the place, wherein his wise men had informed him that the King of the Jews was to be born, and sends them thither with these instructions: That they should go, and
search diligently there
Read full note →
for the young Child, whom he doth not call King; thereby dissembling his bloody mind, and making as if he had no jealousy of him; yet withal he suggests to them that he was like to be a great Prince, or else he would never have pretended that he had a design, when once he knew certainly where he was, to go and pay a homage to him. This text lets us see the malignity of Herod’s heart, and indeed of all wicked men’s hearts. Herod knew that the Messiah was born. The extraordinary star and the coming of the wise men, the priests’ and scribes’ answer to him, could not but confirm him that he was born, who was long since promised, as a King and Governor to Israel; yet could he not obtain of his wretched heart to comply with the counsels of God, but, contrary to his own convictions, shows the folly of his heart, in thinking it was in his power to frustrate the Divine counsels, and be too hard for God himself. Nor is his folly less remarkable, not sending any of his own courtiers with them, whom he might better have trusted than mere strangers to have come back and brought him an account; but whether it was that he durst not trust any of the Jews, or that he was over credulous in trusting to the innocent simplicity of these wise men, being not made acquainted with his intentions, he suffereth them to go alone upon this errand, whom he might possibly think would be least suspected of Joseph and Mary, so as at their return he should have a more full account of all circumstances concerning him, than he could have expected from one who had been taken notice of as one that belonged to his court.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And he sent them to Bethlehem,.... Having got out…
And he sent them to Bethlehem,.... Having got out of them all that he could, and was for his purpose, he informs them of the place where they might find the person they came to inquire after, according to the account of it which the chief priests and scribes had given him; and then sends them away to Bethlehem, where Christ, according to prophecy, was to be born, and now was born. It may seem strange that neither any of the Jews, nor Herod, or any of his ministers and courtiers, should go along with these men to Bethlehem; since it was but a little way off, not above five or six miles from Jerusalem; and since the birth of such a person was no trivial thing, but an affair of great concern and importance. The Jews might not care to go, lest Herod should suspect that they were going to revolt from him, and set up this new born king against him; and it might be a piece of policy in Herod and his courtiers not to accompany them, for they might imagine that the parents of the child would be jealous and afraid of them, and would therefore conceal it, when they would be in no fear of strangers: and no doubt but the wise providence of God overruled and directed this matter, that so the young child Jesus might be preserved from the bloody designs of this tyrant; who often takes the wise in their own craftiness, and carries the counsel of the froward headlong. When he dismissed them he gave them this charge and these orders,
go and search diligently for the young child; go to Bethlehem, the place of his birth I have told you of, and there inquire and search in every house and family, omit none till you have found him;
Read full note →
and when you have found him bring me word again; give me a particular account of him, who are his parents, and where he dwells,
that I may come and worship him also: for they had declared, that the reason of their coming was to worship him; this he said hypocritically, in order to hide and cover his bloody intentions.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain And if ye find him, bring me word -…
And if ye find him, bring me word - Probably Herod did not believe he was born; otherwise would not so suspicious a prince have tried to make sure work at once?
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 8. That I may come and worship him…
Verse 8. That I may come and worship him also.] See Mt 2:2, and on Ge 17:3, and Ex 4:31. What exquisite hypocrisy was here! he only wished to find out the child that he might murder him; but see how that God who searches the heart prevents the designs of wicked men from being accomplished!
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Mat 2:8. When ye have found him, bring me…
Mat 2:8. When ye have found him, bring me word again — Viz., concerning the young child, his condition, and that of his parents, and all circumstances. It seems probable that Herod did not believe he was born, otherwise it is amazing that so suspicious and artful a prince as he was should put this important affair on so precarious a footing. How easily might he, if he had not himself accompanied these learned strangers, under pretence of doing honour to them, have sent a guard of soldiers with them, who might, humanly speaking, without any difficulty have slaughtered the child and his parents on the spot. But, perhaps, he might be unwilling to commit such an act of cruelty in the presence of these sages, lest their report of it should render him infamous abroad. Or rather, we must refer his conduct, in this matter, to that secret influence with which God, whenever he pleases, can infatuate the most sagacious of mankind, and disappoint their designs. See Doddridge. That I may come and worship him also — That I also, who would permit no interest of mine to interfere with the decrees of Heaven, may come with my family and court to pay homage to this new-born king; a duty to which I look upon myself as peculiarly obliged. Mark the hypocrisy of this perfidious tyrant! We may observe here, it is a peculiar excellence in the sacred writers, that they often describe a person’s character in one sentence, or even in one word, and that, by the by, when they are pursuing another object. An instance of this we have in Mat 2:3, where the evangelist mentions Herod’s being troubled at the tidings brought by the wise men, an expression which exactly marked his character. Here again his disposition is perfectly developed; deep, crafty, subtle; pretending one thing but intending another; professing to have a design of worshipping Jesus, when his purpose was to murder him! In like manner having, according to Josephus, lib. 15. cap. 3, out of pretended friendship invited Aristobulus to an entertainment at Jericho, he contrived after dinner to have him drowned in a fish-pond, in which he was persuaded to bathe along with several of Herod’s attendants. For they, by Herod’s direction, as if in play and sport, dipped him so often, and kept him so long under water, that he died in their hands. And then, as if his death had been an unfortunate accident, which had happened without any previous design, Herod pretended great sorrow for it, shed abundance of tears, and bestowed upon his body a very splendid and expensive funeral.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Go, and search diligently ... - Herod took all…
Go, and search diligently ... - Herod took all possible means to obtain accurate information respecting the child, that he might be sure of destroying him. He not only ascertained the probable time of his birth, and the place where he would be born, but he sent the wise men that they might actually see him, and bring him word. All this might have looked suspicious if he had not clothed it with the appearance of religion. He said to them, therefore, that he did it that he might go and worship him also. From this we may learn,
That wicked people often cloak their evil designs under the appearance of religion. They attempt to deceive those who are really good, and to make them suppose that they have the same design. Wicked people often attempt to make use of the pious to advance their evil purposes. Men like Herod will stop at nothing if they can carry out their ends. They endeavor to deceive the simple, to allure the unsuspecting, and to beguile the weak, in order to accomplish their own purposes of wickedness. The plans of wicked people are often well laid. Those plans occupy a long time. Such people make diligent inquiry, and all of it has the appearance of religion. But God sees through the design; and though people are deceived, yet God cannot be fooled, Pro 15:3.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain And he sent them to Bethlehem, and said, Go…
And he sent them to Bethlehem, and said, Go and search diligently--"Search out carefully."
for the young child; and when ye have found him, bring me word again, that I may come and worship him also--The cunning and bloody hypocrite! Yet this royal mandate would meantime serve as a safe conduct to the strangers.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 8. To Bethlehem — The narratives of Matthew and…
8. To Bethlehem — The narratives of Matthew and Luke are usually harmonized on the somewhat doubtful view that they actually went to Bethlehem. The discussion belongs to notes on Luke. Worship him also — In his cool measures of consulting the Sanhedrim, guarding against excitement, and using the Magi, under false professions, Herod shows the wily craft of a politician, combined with the folly of supposing he can defeat the plans of God.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8. he sent them to Bethlehem] Up to this…
8. he sent them to Bethlehem] Up to this point the Magi are not said to have been guided by the Star; they go to Bethlehem in accordance with Herod’s directions, which were based on the report of the Sanhedrin; as they went the star again appeared in the East.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (8) Bethlehem was but a short six miles from…
(8) Bethlehem was but a short six miles from Jerusalem. “Diligently,” better, as before, exactly. So far as the mission became known, it would impress the people with the belief that he too shared their hopes, and was ready to pay his homage to the new-born King.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And he sent them to Bethlehem. Thus answering their…
And he sent them to Bethlehem. Thus answering their question (ver. 2). And said, Go and search diligently for the young Child; and search out carefully concerning, Revised Version; exetasate akribwv peri . Herod bade them make precise inquiry as to all particulars about the Child. The more details he could obtain, the more easily he could make away with him. And when ye have found him, bring me word again, that I may come and worship him also; the Revised Version rightly joins, I also I as well as you; I the king. It might well be at a secret conference with the Magi that Herod said this, for no Jew would have believed him. Worship; ver. 2, note.
Man"s guile and God"s omniscience.
Read full note →
Herod"s fears we can well understand. He was a usurper, a foreigner, and, indeed, belonged to the Idumaean race, which was specially hated. The one thing he had to fear was the birth of a native prince, round whom the hopes of the nation might gather. He was so continually full of fears that his life was a misery to himself and every one who had to do with him. He had learned to be prompt, vigorous, and unscrupulous whenever he felt in the least alarmed, and he had often gained his end by low cunning. In connection with the visit of the Magi, he was set upon scheming to avert disaster. He had no precise knowledge about the expected Messiah; but that must be obtained, and it could best be obtained by subtlety and deception. Explain his scheme.
I MAN"S GUILE MAY ATTEMPT TO MASTER GOD"S OMNISCIENCE. See how far man"s guile may succeed. It may master his fellow-men. Herod outwitted the Magi, and outwitted the "chief priests and scribes." The Magi proposed to do his bidding; the "chief priests and scribes" answered him correctly, treating him as if he were as sincere as he seemed. And all this meant Herod trying his guilefulness upon God. He was going to manage things otherwise than as God proposed. Men did not read his wicked heart; he would act as if God did not read it either. He meant by his skilfulness to frustrate the Divine purposes. Men may try to push their plans against God. They may be clever, guileful, persistent; but the strong figure of the psalm may be used, "He that sitteth in the heavens shall laugh; the Lord shall have them in derision." Abundant are the illustrations of conduct like Herod"s; at first, seemingly effective and successful; but it does not really succeed. It never is possible for the wicked to do more than make their attempt. "Man proposes, God disposes.
II GOD"S OMNISCIENCE MASTERING MAN"S GUILE. God"s omniscience is
(1) fact-reading,
(2) heart-reading.
God knew what Herod said; but, going beyond Magi and scribes, God knew what Herod meant. So Divine action was guided by complete knowledge, and guileful Herod had no chance. God told the Magi what Herod had in his heart, so they never brought him any word. God bore away the young King into a place of safety, and all Herod"s guile proved in vain. We can work with God, and reach good success. He who works against God must feel God"s overmastering. R.T.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 8. And he sent them to Bethlehem. Herod commanded…
8. And he sent them to Bethlehem. Herod commanded them to search out the young child and bring him word, but lied as to his object, which was murder instead of worship.
B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Herod carried out his scheme:
Herod carried out his scheme:
v. 8. And he sent them to Bethlehem and said. Go and search diligently for the young Child; and when ye have found Him, bring me word again.
Read full note →
Eager for the success of his plans, he nevertheless manages to make his guileless visitors feel that he has nothing but the favorable outcome of their quest at heart. The text implies the idea of great haste. He sent them off at once with the urgent entreaty, almost command: Go and search. Leave nothing undone, make your search most thorough, in order that the Child may be found. And not only that:
v. 8. That I may come and worship Him also.
He crowns his hypocrisy with a final base lie. For it was not that he wanted to bow down to the Child in adoring worship, but he intended to bow down the Child’s soul into the dust of death.
Paul E. Kretzmann, Popular Commentary of the Bible (1921–1924) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:8-10 The star was placed by God to guide…
2:8-10 The star was placed by God to guide the wise men to the Messiah (see Num 24:17); the details are unknown.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.