Blessed are the peacemakers, for they shall be called children of God.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Blessed are the peacemakers, for they shall be called children of God.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Blessed are the peacemakers: for they shalbe called the chyldren of God.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Blessed are the peace makers: for they shall be called the children of God.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (29)

Passages linked to Matthew 5:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Hebrews 12:14 Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man will see the Lord,
  • James 3:16-18 For where jealousy and selfish ambition are, there is confusion and every evil deed. But the wisdom that is from above is first pure, then peaceful, gentle, reasonable, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy. Now the fruit of righteousness is sown in peace by those who make peace.
  • Romans 12:18 If it is possible, as much as it is up to you, be at peace with all men.
  • Galatians 5:22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith,
  • Psalms 120:6 My soul has had her dwelling too long with him who hates peace.
  • Romans 8:14 For as many as are led by the Spirit of God, these are children of God.
  • Luke 6:35 But love your enemies, and do good, and lend, expecting nothing back; and your reward will be great, and you will be children of the Most High; for he is kind toward the unthankful and evil.
  • Romans 14:17-19 for God’s Kingdom is not eating and drinking, but righteousness, peace, and joy in the Holy Spirit. For he who serves Christ in these things is acceptable to God and approved by men. So then, let’s follow after things which make for peace, and things by which we may build one another up.
  • Ephesians 5:1-2 Be therefore imitators of God, as beloved children. Walk in love, even as Christ also loved us and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for a sweet-smelling fragrance.
  • 2 Corinthians 13:11 Finally, brothers, rejoice! Be perfected. Be comforted. Be of the same mind. Live in peace, and the God of love and peace will be with you.
  • Psalms 122:6-8 Pray for the peace of Jerusalem. Those who love you will prosper. Peace be within your walls, and prosperity within your palaces. For my brothers’ and companions’ sakes, I will now say, “Peace be within you.”
  • James 1:19-20 So, then, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to speak, and slow to anger; for the anger of man doesn’t produce the righteousness of God.
  • Colossians 3:13 bearing with one another, and forgiving each other, if any man has a complaint against any; even as Christ forgave you, so you also do.
  • 2 Timothy 2:22-24 Flee from youthful lusts; but pursue righteousness, faith, love, and peace with those who call on the Lord out of a pure heart. But refuse foolish and ignorant questionings, knowing that they generate strife. The Lord’s servant must not quarrel, but be gentle toward all, able to teach, patient,
  • Psalms 82:6-7 I said, “You are gods, all of you are sons of the Most High. Nevertheless you shall die like men, and fall like one of the rulers.”
  • Psalms 34:12 Who is someone who desires life, and loves many days, that he may see good?
  • Romans 14:1-7 Now accept one who is weak in faith, but not for disputes over opinions. One man has faith to eat all things, but he who is weak eats only vegetables. Don’t let him who eats despise him who doesn’t eat. Don’t let him who doesn’t eat judge him who eats, for God has accepted him. Who are you who judge another’s servant? To his own lord he stands or falls. Yes, he will be made to stand, for God has power to make him stand. One man esteems one day as more important. Another esteems every day alike. Let each man be fully assured in his own mind. He who observes the day, observes it to the Lord; and he who does not observe the day, to the Lord he does not observe it. He who eats, eats to the Lord, for he gives God thanks. He who doesn’t eat, to the Lord he doesn’t eat, and gives God thanks. For none of us lives to himself, and none dies to himself.
  • 1 Peter 1:14-16 as children of obedience, not conforming yourselves according to your former lusts as in your ignorance, but just as he who called you is holy, you yourselves also be holy in all of your behavior; because it is written, “You shall be holy; for I am holy.”
  • Matthew 5:48 Therefore you shall be perfect, just as your Father in heaven is perfect.
  • Philippians 2:1-3 If therefore there is any exhortation in Christ, if any consolation of love, if any fellowship of the Spirit, if any tender mercies and compassion, make my joy full by being like-minded, having the same love, being of one accord, of one mind; doing nothing through rivalry or through conceit, but in humility, each counting others better than himself;
  • Philippians 2:15-16 that you may become blameless and harmless, children of God without defect in the middle of a crooked and perverse generation, among whom you are seen as lights in the world, holding up the word of life, that I may have something to boast in the day of Christ, that I didn’t run in vain nor labor in vain.
  • Acts 7:26 “The day following, he appeared to them as they fought, and urged them to be at peace again, saying, ‘Sirs, you are brothers. Why do you wrong one another?’
  • 2 Corinthians 5:20 We are therefore ambassadors on behalf of Christ, as though God were entreating by us: we beg you on behalf of Christ, be reconciled to God.
  • Matthew 5:45 that you may be children of your Father who is in heaven. For he makes his sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the just and the unjust.
  • 1 Chronicles 12:17 David went out to meet them, and answered them, “If you have come peaceably to me to help me, my heart will be united with you; but if you have come to betray me to my adversaries, since there is no wrong in my hands, may the God of our fathers see this and rebuke it.”
  • Philippians 4:2 I exhort Euodia, and I exhort Syntyche, to think the same way in the Lord.
  • 1 Corinthians 6:6 But brother goes to law with brother, and that before unbelievers!
  • Ephesians 4:1 I therefore, the prisoner in the Lord, beg you to walk worthily of the calling with which you were called,
  • Luke 20:36 For they can’t die any more, for they are like the angels, and are children of God, being children of the resurrection.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 9 Blessed are the peacemakers: for they shall be…

9 Blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of God.

Ver. 9. Blessed are the peacemakers] There are those who, like salamanders, live always in the fire, and, like trouts, love to swim against the stream; that, with Phocion, think it a goodly thing to dissent from others; and, like Samson’s foxes, or Solomon’s fool, carry about and cast abroad firebrands, as if the world were made of nothing but discords, as Democritus imagined. But as St. John speaks in another case, these are "not of the Father, but of the world," 1Jn 2:16. He maketh great reckoning of a meek and quiet mind, 1Pe 3:4, because it is like to his own mind, which is never stirred nor moved, but remaineth still the same to all eternity. He loves those that keep the staff of binders unbroken, Zec 11:7; Zec 11:14; that hold the "unity of the Spirit," and advance the bond of peace among others as much as may be, Eph 4:3. The wicked are apt (as dogs) to intertear and worry one another: and although there be not a disagreement in hell (being but the place of retribution, and not of action), yet on earth there is no peace among the workers of iniquity, that are trotting apace towards hell by their contentions, Rom 2:8. But what pity is it that Abraham and Lot should fall out! that two Israelites should be at strife amid the Egyptians! that John’s disciples should join with Pharisees against Jesus! Mat 9:14; that Corinthians (for their contentions) should "be as carnal, and walk as men!" 1Co 3:3; that Lutherans and Calvinists should be at such deadly feud! Still Satan is thus busy, and Christians are thus malicious, that, as if they wanted enemies, they fly in one another’s faces. There was no noise heard in setting up the temple: in Lebanon there was, but not in Zion. Whatever tumults there are abroad, it is fit there should be all quietness and concord in the Church. Now therefore, although it be, for the most part, a thankless office (with men) to interpose, and seek to take up strife, to piece those again that are gone aside and asunder, and to sound an irenicum; yet do it for God’s sake, and that ye may (as ye shall be after awhile) be called and counted, not meddlers and busybodies, but the sons of God. Tell them that jar and jangle (upon mistakes for most part, or matters of no great moment) that it is the glory of a man to pass by an infirmity, and that in these ignoble quarrels every man should be a law to himself, as the Thracians were (αντονομοι), and not brother to go to law with brother because he treads upon his grass, or some such poor business, ubi et vincere inglorium est, el atteri sordidum. (Tacit.) Now "therefore there is utterly a fault (ηττημα) among you, because ye go to law one with another," saith the apostle, 1Co 6:7. Not but that the course is lawful, where the occasion is weighty and the mind not vindictive. But the apostle disgraceth (in that text) revenge of injuries, by a word that signifieth disgrace or loss of victory. And a little before, "I speak to your shame," saith he; "is it so, that there is not a wise man among you?" no, not one that shall be able to judge between his brethren and compromise the quarrel? Servius Sulpitius (that heathen lawyer) shall rise up in judgment against us, Quippe qui ad facilitatem, aequitatemque omnia contulit, neque constituere litium actiones, quam controversias tollere maluit, as Cicero testifieth. (Cicer. Philippic. 9.) Concedamus de iure, saith one, ut careamus lite: and, ut habeas quietum tempus, perde aliquid. Lose something for a quiet life, was a common proverb, as now among us so of old among the Carthaginians, as St Austin showeth. It were happy surely, if now, as of old, the multitude of believers were η καρδια, και η ψυχη μια, of one heart and of one soul, Act 4:32. And, as in one very ancient Greek copy it is added, that there was not one controversy or contention found among them, και ουκ ην εν αυτοις διακρισος ουδεμια. (Beza ex Beds.)

Read full note →

For they shall be called the children of God] They shall both be, and be said to be, both counted and called, have both the name and the note, the comfort and the credit of the children of God. And if any atheist shall object: What so great honour is that? "Behold," saith St John, "what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God," 1Jn 3:1. It was something to be called the son of Pharaoh’s daughter, Heb 11:24, to be son-in-law to the king, with David, to be heir to the crown, with Solomon: but far more, that God should say of him, "I will be his Father, and he shall be my son; and I will establish his kingdom," 2Sa 7:14. This is the happy effect of faith; for to them that believe on his name, gave he power and privilege to become the sons of God (εξουσιαν), Joh 1:12. Now, faith ever works by love, and love covereth a multitude of sins, 1Pe 4:8, not by any merit or expiation with God, but by seeking and settling peace among men. And this is as sure and as sweet a sign of a son of the God of peace, as the party coloured coats were anciently of the king’s children, 2Sa 13:18.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain The world blesseth the boisterous, unquiet party of it,…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe, 1. The connection between peace and puity; purity…
John Gill 1763 · Public Domain Blessed are the peace makers,.... Not between God and…
John Wesley 1765 · Public Domain The peace makers - They that out of love…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 9. The peace-makers] ειρηνη, peace, is compounded of…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Mat 5:9. The peace-makers — Those who are themselves…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Blessed are the peacemakers - Those who strive to…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain To be peaceful ourselves and with others, and to…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Blessed are the peacemakers--who not only study peace, but…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 9. Peacemakers — A triad of benedictions will now…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 9. peacemakers] not only in the sense of those…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) The peacemakers.—Our version rightly distinguishes between the temper…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The peacemakers (oi eirhnopoioi). More than "peaceable". (eirhnikov ,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The peacemakers.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 9. Blessed are the peacemakers. Not the soldiers of…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain A third positive Christian virtue, reflecting the perfection of…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 the peacemakers
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 5:9 This beatitude probably targeted zealots—Jewish revolutionaries who advocated…

↑ Top

Share