The children of Israel, even the whole congregation, came into the wilderness of Zin in the first month. The people stayed in Kadesh. Miriam died there, and was buried there.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The children of Israel, even the whole congregation, came into the wilderness of Zin in the first month. The people stayed in Kadesh. Miriam died there, and was buried there.

  • KJV King James Version

    Then came the children of Israel, even the whole congregation, into the desert of Zin in the first month: and the people abode in Kadesh; and Miriam died there, and was buried there.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the children of Israel, even the whole congregation, came into the wilderness of Zin in the first month; and the people abode in Kadesh; and Miriam died there, and was buried there.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Where did Moses get water from a rock?

Explore Contradictions →

Cross-references (16)

Passages linked to Numbers 20:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Numbers 13:21 So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin to Rehob, to the entrance of Hamath.
  • Exodus 15:20 Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a tambourine in her hand; and all the women went out after her with tambourines and with dances.
  • Numbers 33:36 They traveled from Ezion Geber, and encamped at Kadesh in the wilderness of Zin.
  • Numbers 26:59 The name of Amram’s wife was Jochebed, the daughter of Levi, who was born to Levi in Egypt. She bore to Amram Aaron and Moses, and Miriam their sister.
  • Numbers 27:14 because in the strife of the congregation, you rebelled against my word in the wilderness of Zin, to honor me as holy at the waters before their eyes.” (These are the waters of Meribah of Kadesh in the wilderness of Zin.)
  • Exodus 2:4 His sister stood far off, to see what would be done to him.
  • Exodus 2:7 Then his sister said to Pharaoh’s daughter, “Should I go and call a nurse for you from the Hebrew women, that she may nurse the child for you?”
  • Numbers 12:1 Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Cushite woman whom he had married; for he had married a Cushite woman.
  • Numbers 12:10 The cloud departed from over the Tent; and behold, Miriam was leprous, as white as snow. Aaron looked at Miriam, and behold, she was leprous.
  • Numbers 12:15 Miriam was shut up outside of the camp seven days, and the people didn’t travel until Miriam was brought in again.
  • Numbers 20:16 When we cried to Yahweh, he heard our voice, sent an angel, and brought us out of Egypt. Behold, we are in Kadesh, a city in the edge of your border.
  • Deuteronomy 1:22-23 You came near to me, everyone of you, and said, “Let’s send men before us, that they may search the land for us, and bring back to us word of the way by which we must go up, and the cities to which we shall come.” The thing pleased me well. I took twelve of your men, one man for every tribe.
  • Deuteronomy 2:14 The days in which we came from Kadesh Barnea until we had come over the brook Zered were thirty-eight years: until all the generation of the men of war were consumed from the middle of the camp, as Yahweh swore to them.
  • Deuteronomy 32:51 because you trespassed against me among the children of Israel at the waters of Meribah of Kadesh, in the wilderness of Zin; because you didn’t uphold my holiness among the children of Israel.
  • Psalms 29:8 Yahweh’s voice shakes the wilderness. Yahweh shakes the wilderness of Kadesh.
  • Micah 6:4 For I brought you up out of the land of Egypt, and redeemed you out of the house of bondage. I sent before you Moses, Aaron, and Miriam.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (27 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Moses and Aaron’s sister.

Moses and Aaron’s sister.

This was forty years after their departure from Egypt.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Num 20:1 Then came the children of Israel, [even]…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Then, to wit, after many other stations and long…
Matthew Henry 1710 · Public Domain After thirty-eight years' tedious marches, or rather tedious rests,…
John Gill 1763 · Public Domain Then came the children of Israel, even the whole…
John Wesley 1765 · Public Domain This chapter begins the history of the fortieth year…
Adam Clarke 1810 · Public Domain The Israelites come to Zin, and Miriam dies, 1.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Num 20:1. Then — To wit, after many stations…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Num. 20 and Num. 21 narrate the journey of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Sin, Zin, or Tsin, nearer to Judea than the…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain Retrospect of the Settlement in Kadesh Miriam’s Death. The…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain ARRIVAL AT KADESH, Num_20:1.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1. and Miriam died there] At what period this…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1) Then came . . . —It would be…
C. H. Mackintosh 1880 · Public Domain Numbers 20
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain THE LAST MARCH: FROM KADESH TO HOR (verses 22,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The people abode in Kadesh.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Numbers 20
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain We now enter upon the narrative of the third…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain Num 20:10-11
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Num 20:1 - Num 20:13.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain Death of Miriam. Murmuring at Meribah. Death of Aaron
C. I. Scofield 1917 · Public Domain first month
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain 10. At Kadesh in the Fortieth Year: Murmuring and…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Murmuring of the People At Kadesh
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 the wilderness of Zin
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 20:1The number of years since leaving Egypt is not…

↑ Top

Share