There was no water for the congregation; and they assembled themselves together against Moses and against Aaron.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    There was no water for the congregation; and they assembled themselves together against Moses and against Aaron.

  • KJV King James Version

    And there was no water for the congregation: and they gathered themselves together against Moses and against Aaron.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And there was no water for the congregation; and they assembled themselves together against Moses and against Aaron.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Where did Moses get water from a rock?

Explore Contradictions →

Cross-references (11)

Passages linked to Numbers 20:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Numbers 16:19 Korah assembled all the congregation opposite them to the door of the Tent of Meeting. Yahweh’s glory appeared to all the congregation.
  • Numbers 16:42 When the congregation was assembled against Moses and against Aaron, they looked toward the Tent of Meeting. Behold, the cloud covered it, and Yahweh’s glory appeared.
  • Exodus 15:23-24 When they came to Marah, they couldn’t drink from the waters of Marah, for they were bitter. Therefore its name was called Marah. The people murmured against Moses, saying, “What shall we drink?”
  • Exodus 16:2 The whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron in the wilderness;
  • Exodus 16:7 In the morning, you shall see Yahweh’s glory; because he hears your murmurings against Yahweh. Who are we, that you murmur against us?”
  • Exodus 16:12 “I have heard the murmurings of the children of Israel. Speak to them, saying, ‘At evening you shall eat meat, and in the morning you shall be filled with bread. Then you will know that I am Yahweh your God.’ ”
  • Exodus 17:1-4 All the congregation of the children of Israel traveled from the wilderness of Sin, starting according to Yahweh’s commandment, and encamped in Rephidim; but there was no water for the people to drink. Therefore the people quarreled with Moses, and said, “Give us water to drink.” Moses said to them, “Why do you quarrel with me? Why do you test Yahweh?” The people were thirsty for water there; so the people murmured against Moses, and said, “Why have you brought us up out of Egypt, to kill us, our children, and our livestock with thirst?” Moses cried to Yahweh, saying, “What shall I do with these people? They are almost ready to stone me.”
  • Numbers 11:1-6 The people were complaining in the ears of Yahweh. When Yahweh heard it, his anger burned; and Yahweh’s fire burned among them, and consumed some of the outskirts of the camp. The people cried to Moses; and Moses prayed to Yahweh, and the fire abated. The name of that place was called Taberah, because Yahweh’s fire burned among them. The mixed multitude that was among them lusted exceedingly; and the children of Israel also wept again, and said, “Who will give us meat to eat? We remember the fish, which we ate in Egypt for nothing; the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlic; but now we have lost our appetite. There is nothing at all except this manna to look at.”
  • Numbers 16:3 They assembled themselves together against Moses and against Aaron, and said to them, “You take too much on yourself, since all the congregation are holy, everyone of them, and Yahweh is among them! Why do you lift yourselves up above Yahweh’s assembly?”
  • Numbers 21:5 The people spoke against God and against Moses: “Why have you brought us up out of Egypt to die in the wilderness? For there is no bread, there is no water, and our soul loathes this disgusting food!”
  • 1 Corinthians 10:10-11 Don’t grumble, as some of them also grumbled, and perished by the destroyer. Now all these things happened to them by way of example, and they were written for our admonition, on whom the ends of the ages have come.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Another rebellion was in Raphidim, Exod. 17, and this…

Another rebellion was in Raphidim, Exod. 17, and this was in Kadesh.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

Matthew Poole 1685 · Public Domain The water having followed them through all their former…
John Gill 1763 · Public Domain And there was no water for the congregation,.... Which…
John Wesley 1765 · Public Domain No water - Which having followed them through all…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. And there was no water for the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Num 20:2. No water — Which, as is generally…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The language of the murmurers is noteworthy. It has…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain there was no water for the congregation--There was at…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain CLAMOUR FOR WATER — THE ROCK SMITTEN, Num_20:2-13.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2–13. The striking of the rock at Meribah. Many…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) And there was no water . . .…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain There was no water. There was a large natural…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Neither is there any water to drink.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 they assembled
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 20:2-13 In the face of yet another complaint by…

↑ Top

Share