Moses told the children of Israel that they should keep the Passover.
Parallel Translations
-
Moses told the children of Israel that they should keep the Passover.
-
And Moses spake unto the children of Israel, that they should keep the passover.
-
And Moses spoke unto the children of Israel, that they should keep the passover.
Cross-references
No cross-references for this verse.
Explain this verse (3 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Gill 1763 · Public Domain And Moses spake unto the children of Israel, that…
And Moses spake unto the children of Israel, that they should keep the passover. The time now drawing nigh for the observation of it, it being now almost a year since their coming out of Egypt.
And Moses spake unto the children of Israel, that they should keep the passover. The time now drawing nigh for the observation of it, it being now almost a year since their coming out of Egypt.
Read full note →
Numbers 9:5
num 9:5
num 9:5
num 9:5And they kept the passover on the fourteenth, day of the first month at even in the wilderness of Sinai,.... No mention is made of keeping the feast of unleavened bread seven days, only of the passover, which indeed was only enjoined at this time, though the feast of unleavened bread used to follow it, and did in later times; but perhaps it would not have been an easy matter to have got the flour to make it of, sufficient for so large a body of people, for seven days together in the wilderness; though they might be able to furnish themselves with what was enough for one meal from the neighbouring countries, and especially from Midian, where Jethro, Moses's father, lived, and which was not very far from Sinai, where the Israelites now were:
according to all that the Lord commanded Moses, so did the children of Israel; which is observed to their honour; though Jarchi gives this as a reason why this book does not begin with this account, as the order of things seems to require, because it was to the reproach of the Israelites, that all the forty years they were in the wilderness they kept but this passover only; the reason of which was, because of the omission of circumcision during that time, through the inconveniences of travelling, and the danger of circumcision in it, without which their children could not eat of the passover, Exo 12:48.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 keep the Festival of the Passover
keep the Festival of the Passover
Here the word "keep" means to observe. AT: "observe the Festival of the Passover" or "celebrate the Festival of the Passover" (See: Idiom)
Read full note →
in the first month, on the fourteenth day of the month
"on day 14 of the first month." This refers to time in the Jewish calendar. (See: Hebrew Months and Ordinal Numbers)
translationWords
festival
command
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 9:4-7 When it was time to celebrate the Passover,…
9:4-7 When it was time to celebrate the Passover, some men were prevented by the restrictions of Lev 7:20-21. Their objection arose from a desire to keep the regulation in a case where there seemed to be no good way for them to do so.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.