hearing of your love and of the faith which you have toward the Lord Jesus, and toward all the saints,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    hearing of your love and of the faith which you have toward the Lord Jesus, and toward all the saints,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    when I heare of thy love and fayth which thou hast towarde the Lorde Iesu and towarde all saynctes:

  • GNV Geneva Bible (1599)

    (When I heare of thy loue and faith, which thou hast toward the Lord Iesus, and towarde all Saintes)

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to Philemon 1:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Colossians 1:4 having heard of your faith in Christ Jesus and of the love which you have toward all the saints,
  • Ephesians 1:15 For this cause I also, having heard of the faith in the Lord Jesus which is among you, and the love which you have toward all the saints,
  • Psalms 16:3 As for the saints who are in the earth, they are the excellent ones in whom is all my delight.
  • 1 Corinthians 16:1 Now concerning the collection for the saints, as I commanded the assemblies of Galatia, you do likewise.
  • 1 John 5:1-2 Whoever believes that Jesus is the Christ has been born of God. Whoever loves the Father also loves the child who is born of him. By this we know that we love the children of God, when we love God and keep his commandments.
  • Romans 12:13 contributing to the needs of the saints; given to hospitality.
  • Romans 15:25-26 But now, I say, I am going to Jerusalem, serving the saints. For it has been the good pleasure of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor among the saints who are at Jerusalem.
  • Galatians 5:6 For in Christ Jesus neither circumcision amounts to anything, nor uncircumcision, but faith working through love.
  • Philemon 1:7 For we have much joy and comfort in your love, because the hearts of the saints have been refreshed through you, brother.
  • 1 John 3:23 This is his commandment, that we should believe in the name of his Son, Jesus Christ, and love one another, even as he commanded.
  • Acts 9:39-41 Peter got up and went with them. When he had come, they brought him into the upper room. All the widows stood by him weeping, and showing the coats and garments which Dorcas had made while she was with them. Peter sent them all out, and knelt down and prayed. Turning to the body, he said, “Tabitha, get up!” She opened her eyes, and when she saw Peter, she sat up. He gave her his hand, and raised her up. Calling the saints and widows, he presented her alive.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 5. Hearing of thy love and faith. This praise,…

5. Hearing of thy love and faith. This praise, which he bestows on Philemon, includes briefly the whole perfection of a Christian man. It consists of two parts, faith in Christ, and love towards our neighbors; for to these all the actions and all the duties of our life relate. Faith is said to be in Christ, because to him it especially looks; in like manner as in no other way than through him alone can God the Father be known, and in no other than in Him can we find any of the blessings which faith seeks.

And towards all saints. He does not thus limit this love to the saints, as if there ought to be none towards others; for, since the doctrine of “love” is, that “we should not despise our flesh,” (Isaiah 58:7) and that we should honor the image of God which is engraven on our nature, undoubtedly it includes all mankind. But since they that are of the household of faith are united with us by a closer bond of relationship, and since God peculiarly recommends them to us, for this reason they justly hold the highest rank.

Read full note →

The arrangement of the passage is somewhat confused; but there is no obscurity in the meaning, except that it is doubtful whether the adverb always (in the 4th verse) is connected with the first clause, “I give thanks always to my God,” or with the second clause, “making mention of thee always in my prayers.” The meaning may be brought out in this manner, that, whenever the Apostle offered prayer for Philemon, he interwove thanksgiving with it; that is, because Philemon’s piety afforded ground of rejoicing; for we often pray for those in whom nothing is to be found but what gives occasion for grief and tears. Yet the second mode of pointing is generally preferred, that Paul “gives thanks for Philemon, and always makes mention of him in his prayers.” Let my readers be at full liberty to judge for themselves; but, for my own part, I think that the former meaning is more appropriate.

In the rest of the passage there is an inversion of the natural order; for, after having spoken of “love” and “faith,” he adds, “towards Christ and towards saints,” while, on the contrary, the contrast would demand that “Christ” should be put in the second part of the clause as the object to which our faith looks.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 5 Hearing of thy love and faith, which thou…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Hearing of thy love; thy love to God and…
William Burkitt 1703 · Public Domain Our apostle having discovered to Philemon his fervent prayers…
John Gill 1763 · Public Domain Hearing of thy love and faith,.... Those two spring…
John Wesley 1765 · Public Domain Hearing - Probably from Onesimus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. Hearing of thy love and faith] His…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Hearing of thy love and faith - Either by…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Thy charity and faith....in the Lord Jesus,[1] and towards…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Hearing--the ground of his thanksgiving. It is a delicate…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. Hearing—This participle is, in the Greek, a continuous…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. hearing] doubtless from Epaphras, perhaps with Onesimus’ confirmation…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) Thy love and faith, which thou hast toward…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Hearing of thy love, and of the faith ...…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Hearing of thy love and faith
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 5. Hearing of thy love and faith. The ground…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:5 It is by faith in Christ that we…

↑ Top

Share