Therefore though I have all boldness in Christ to command you that which is appropriate,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Therefore though I have all boldness in Christ to command you that which is appropriate,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Wherfore though I be bolde in Christ to enioyne the that which becometh the:

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Wherefore, though I bee very bolde in Christ to commaund thee that which is conuenient,

View more translations →

Cross-references (7)

Passages linked to Philemon 1:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Thessalonians 2:6 nor seeking glory from men (neither from you nor from others), when we might have claimed authority as apostles of Christ.
  • 2 Corinthians 10:8 For even if I boast somewhat abundantly concerning our authority, which the Lord gave for building you up, and not for casting you down, I will not be ashamed,
  • 2 Corinthians 3:12 Having therefore such a hope, we use great boldness of speech,
  • 2 Corinthians 10:1-2 Now I Paul, myself, entreat you by the humility and gentleness of Christ, I who in your presence am lowly among you, but being absent am bold toward you. Yes, I beg you that I may not, when present, show courage with the confidence with which I intend to be bold against some, who consider us to be walking according to the flesh.
  • 2 Corinthians 11:21 I speak by way of disparagement, as though we had been weak. Yet in whatever way anyone is bold (I speak in foolishness), I am bold also.
  • Ephesians 5:4 nor filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not appropriate, but rather giving of thanks.
  • 1 Thessalonians 2:2 but having suffered before and been shamefully treated, as you know, at Philippi, we grew bold in our God to tell you the Good News of God in much conflict.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (26 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 8. Wherefore, while I have great confidence in Christ…

8. Wherefore, while I have great confidence in Christ to command thee. That is, “though I have authority so that I might justly command thee, yet thy love makes me prefer to entreat thee.”

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 8 Wherefore, though I might be much bold in…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Wherefore, though I might be much bold in Christ;…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, The marvellous condescending humility of our apostle…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We have here,
John Gill 1763 · Public Domain Wherefore, though I might be much bold in Christ,....…
John Wesley 1765 · Public Domain I might be bold in Christ - Through the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 8. Wherefore, though I might be much bold]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Phm 1:8-9. Wherefore — Because we are so well…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Wherefore, though I might be much bold in Christ…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Wherefore, though I might have much confidence, &c. Now…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain Earnest intercession for the fugitive Onesimus, and commendation of…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Wherefore--Because of my love to thee, I prefer to…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain Request for the kind reception of Onesimus, Phm_1:8-21.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8–21. A personal Request: Onesimus
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (8, 9) Wherefore . . . for love’s sake…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Render: Although I have abundant freedom boldness, or even…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Though I might be much bold in Christ to…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Chapter 5 Part 3
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 8–14. Wherefore. After this introduction Paul states the purpose…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Phm_1:8. Though I might be much bold.—R.V. better, “though…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 8. “Therefore having much boldness in Christ to enjoin…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Phm 1:8-11
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Paul’s Intercession for Onesimus.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:8-9 The reason why Paul was asking a favor…

↑ Top

Share