Back to Philippians 1

Philippians 1:4

always in every request of mine on behalf of you all, making my requests with joy,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    always in every request of mine on behalf of you all, making my requests with joy,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    all wayes in all my prayers for you and praye with gladnes

  • GNV Geneva Bible (1599)

    (Alwayes in all my praiers for all you, praying with gladnesse)

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to Philippians 1:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Thessalonians 1:2 We always give thanks to God for all of you, mentioning you in our prayers,
  • Romans 1:9 For God is my witness, whom I serve in my spirit in the Good News of his Son, how unceasingly I make mention of you always in my prayers,
  • 2 John 1:4 I rejoice greatly that I have found some of your children walking in truth, even as we have been commanded by the Father.
  • Philippians 2:2 make my joy full by being like-minded, having the same love, being of one accord, of one mind;
  • Ephesians 1:14-23 who is a pledge of our inheritance, to the redemption of God’s own possession, to the praise of his glory. For this cause I also, having heard of the faith in the Lord Jesus which is among you, and the love which you have toward all the saints, don’t cease to give thanks for you, making mention of you in my prayers, that the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give to you a spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him, having the eyes of your hearts enlightened, that you may know what is the hope of his calling, and what are the riches of the glory of his inheritance in the saints, and what is the exceeding greatness of his power toward us who believe, according to that working of the strength of his might which he worked in Christ, when he raised him from the dead and made him to sit at his right hand in the heavenly places, far above all rule, authority, power, dominion, and every name that is named, not only in this age, but also in that which is to come. He put all things in subjection under his feet, and gave him to be head over all things for the assembly, which is his body, the fullness of him who fills all in all.
  • Philippians 1:9-11 This I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and all discernment, so that you may approve the things that are excellent, that you may be sincere and without offense to the day of Christ, being filled with the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
  • Philippians 3:18 For many walk, of whom I told you often, and now tell you even weeping, as the enemies of the cross of Christ,
  • Philippians 4:1 Therefore, my brothers, beloved and longed for, my joy and crown, stand firm in the Lord in this way, my beloved.
  • Colossians 2:5 For though I am absent in the flesh, yet I am with you in the spirit, rejoicing and seeing your order, and the steadfastness of your faith in Christ.
  • 1 Thessalonians 2:19-20 For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Isn’t it even you, before our Lord Jesus at his coming? For you are our glory and our joy.
  • Philemon 1:7 For we have much joy and comfort in your love, because the hearts of the saints have been refreshed through you, brother.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 4 Always in every prayer. Connect the words in…

4 Always in every prayer. Connect the words in this manner: “Always presenting prayer for you all in every prayer of mine.” For as he had said before, that the remembrance of them was an occasion of joy to him, so he now subjoins, that they come into his mind as often as he prays. He afterwards adds, that it is with joy that he presents prayer in their behalf. Joy refers to the past; prayer to the future. For he rejoiced in their auspicious beginnings, and was desirous of their perfection. Thus it becomes us always to rejoice in the blessings received from God in such a manner, as to remember to ask from him those things that we are still in need of.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 4 Always in every prayer of mine for you…
Matthew Poole 1685 · Public Domain As in praising of God, the Author of all…
John Gill 1763 · Public Domain Always in every prayer of mine for you all,....…
John Wesley 1765 · Public Domain With joy - After the epistle to the Ephesians,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. Always in every prayer] I pray often…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Always - There is much emphasis in the expressions…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain making request--Translate, "making my request."
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain Devout recognition of the richness of Philemon’s Christian character,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. every prayer] every request. The Greek word is…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Always in every prayer of mine for you all…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Always in every prayer of mine for you all…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 4. In every prayer. The repeated assurances shows us…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 4-6. “Having confidence in this very thing, that he…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:4-6 Paul’s joy derived from how the Philippians had…

↑ Top

Share