Back to Philippians 2

Philippians 2:19

But I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, that I also may be cheered up when I know how you are doing.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, that I also may be cheered up when I know how you are doing.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    I trust in the lorde Iesus for to sende Timotheus shortly vnto you that I also maye be of good comforte when I knowe what case ye stonde in.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And I trust in the Lord Iesus, to sende Timotheus shortly vnto you, that I also may be of good comfort, when I knowe your state.

View more translations →

Cross-references (18)

Passages linked to Philippians 2:19 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Corinthians 4:17 Because of this I have sent Timothy to you, who is my beloved and faithful child in the Lord, who will remind you of my ways which are in Christ, even as I teach everywhere in every assembly.
  • 1 Thessalonians 3:6-8 But when Timothy came just now to us from you, and brought us glad news of your faith and love, and that you have good memories of us always, longing to see us, even as we also long to see you, for this cause, brothers, we were comforted over you in all our distress and affliction through your faith. For now we live, if you stand fast in the Lord.
  • 1 Thessalonians 3:2 and sent Timothy, our brother and God’s servant in the Good News of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith,
  • Philippians 1:1 Paul and Timothy, servants of Jesus Christ; To all the saints in Christ Jesus who are at Philippi, with the overseers and servants:
  • Philippians 2:23-25 Therefore I hope to send him at once, as soon as I see how it will go with me. But I trust in the Lord that I myself also will come shortly. But I counted it necessary to send to you Epaphroditus, my brother, fellow worker, fellow soldier, and your apostle and servant of my need,
  • Philippians 2:28 I have sent him therefore the more diligently, that when you see him again, you may rejoice, and that I may be the less sorrowful.
  • Colossians 4:8-9 I am sending him to you for this very purpose, that he may know your circumstances and comfort your hearts, together with Onesimus, the faithful and beloved brother, who is one of you. They will make known to you everything that is going on here.
  • Philemon 1:5-7 hearing of your love and of the faith which you have toward the Lord Jesus, and toward all the saints, that the fellowship of your faith may become effective in the knowledge of every good thing which is in us in Christ Jesus. For we have much joy and comfort in your love, because the hearts of the saints have been refreshed through you, brother.
  • Jeremiah 17:5 Yahweh says: “Cursed is the man who trusts in man, relies on strength of flesh, and whose heart departs from Yahweh.
  • Matthew 12:21 In his name, the nations will hope.”
  • Romans 15:12 Again, Isaiah says, “There will be the root of Jesse, he who arises to rule over the Gentiles; in him the Gentiles will hope.”
  • Romans 16:21 Timothy, my fellow worker, greets you, as do Lucius, Jason, and Sosipater, my relatives.
  • Ephesians 1:13 In him you also, having heard the word of the truth, the Good News of your salvation—in whom, having also believed, you were sealed with the promised Holy Spirit,
  • Ephesians 6:21-22 But that you also may know my affairs, how I am doing, Tychicus, the beloved brother and faithful servant in the Lord, will make known to you all things. I have sent him to you for this very purpose, that you may know our state and that he may comfort your hearts.
  • 2 Thessalonians 1:3 We are bound to always give thanks to God for you, brothers, even as it is appropriate, because your faith grows exceedingly, and the love of each and every one of you toward one another abounds,
  • 2 Timothy 1:12 For this cause I also suffer these things. Yet I am not ashamed, for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to guard that which I have committed to him against that day.
  • James 4:15 For you ought to say, “If the Lord wills, we will both live, and do this or that.”
  • 3 John 1:3-4 For I rejoiced greatly when brothers came and testified about your truth, even as you walk in truth. I have no greater joy than this: to hear about my children walking in truth.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (26 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 19 But I hope. He promises them the coming…

19 But I hope. He promises them the coming of Timothy, that, from their expecting him, they may bear up more courageously, and not give way to impostors. For as in war an expectation of help animates soldiers, so as to keep them from giving way, so this consideration, too, was fitted to encourage greatly the Philippians: “There will one come very shortly, who will set himself in opposition to the contrivances of our enemies.” But if the mere expectation of him had so much influence, his presence would exert a much more powerful effect. We must take notice of the condition — in respect of which he submits himself to the providence of God, forming no purpose, but with that leading the way, as assuredly it is not allowable to determine anything as to the future, except, so to speak, under the Lord’s hand. When he adds, that I may be in tranquillity, he declares his affection towards them, inasmuch as he was so much concerned as to their dangers, that he was not at ease until he received accounts of their prosperity.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Moreover he confirmeth their minds both by sending back…
John Trapp 1656 · Public Domain 19 But I trust in the Lord Jesus to…
Matthew Poole 1685 · Public Domain But I trust in the Lord Jesus; diverting from…
William Burkitt 1703 · Public Domain Our apostle, having finished the first part of this…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Paul takes particular notice of two good ministers; for…
John Gill 1763 · Public Domain For I have no man likeminded,.... With myself; as…
John Wesley 1765 · Public Domain When I know - Upon my return, that ye…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 19. But I trust in the Lord Jesus]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Php 2:19-21. But I trust in the Lord, &c.…
Albert Barnes 1834 · Public Domain But I trust in the Lord Jesus - His…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain To send Timothy. It appears that St. Paul could…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain The conduct of the companions and assistants of the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain phi 2:19Phi 2:22, "ye know the proof of him…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain IV. THE APOSTLE’S PLANS, Php_2:19-30.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 19–30. He proposes soon to send Timotheus: He sends…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (19) We note that here Timothy is spoken of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain But I trust in the Lord Jesus to send…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain I trust in the Lord Jesus to send Timotheus…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Chapter 9
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 19–24. I trust in the Lord Jesus. Through the…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Php_2:20. No man likeminded.—A.V. margin, “so dear unto me,”…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Php 2:19-24 {R.V.}.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Recommendation of Timothy and Epaphroditus.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:19-24 Paul commends Timothy, whom he hopes to send…

↑ Top

Share