My son, listen to your father’s instruction, and don’t forsake your mother’s teaching:

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    My son, listen to your father’s instruction, and don’t forsake your mother’s teaching:

  • KJV King James Version

    My son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother:

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Hear, my son, the instruction of thy father, and forsake not the teaching of thy mother;

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (14)

Passages linked to Proverbs 1:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Proverbs 6:20 My son, keep your father’s commandment, and don’t forsake your mother’s teaching.
  • Proverbs 30:17 “The eye that mocks at his father, and scorns obedience to his mother: the ravens of the valley shall pick it out, the young eagles shall eat it.
  • Proverbs 5:1-2 My son, pay attention to my wisdom. Turn your ear to my understanding, that you may maintain discretion, that your lips may preserve knowledge.
  • Proverbs 2:1 My son, if you will receive my words, and store up my commandments within you,
  • Proverbs 31:1 The words of king Lemuel; the revelation which his mother taught him.
  • Leviticus 19:3 “ ‘Each one of you shall respect his mother and his father. You shall keep my Sabbaths. I am Yahweh your God.
  • Deuteronomy 21:18-21 If a man has a stubborn and rebellious son who will not obey the voice of his father or the voice of his mother, and though they chasten him, will not listen to them, then his father and his mother shall take hold of him and bring him out to the elders of his city and to the gate of his place. They shall tell the elders of his city, “This our son is stubborn and rebellious. He will not obey our voice. He is a glutton and a drunkard.” All the men of his city shall stone him to death with stones. So you shall remove the evil from among you. All Israel shall hear, and fear.
  • Proverbs 1:10 My son, if sinners entice you, don’t consent.
  • Proverbs 4:1-4 Listen, sons, to a father’s instruction. Pay attention and know understanding; for I give you sound learning. Don’t forsake my law. For I was a son to my father, tender and an only child in the sight of my mother. He taught me, and said to me: “Let your heart retain my words. Keep my commandments, and live.
  • Proverbs 1:15 My son, don’t walk on the path with them. Keep your foot from their path,
  • Proverbs 3:1 My son, don’t forget my teaching; but let your heart keep my commandments:
  • Proverbs 7:1 My son, keep my words. Lay up my commandments within you.
  • 2 Timothy 1:5 having been reminded of the sincere faith that is in you, which lived first in your grandmother Lois, and your mother Eunice, and, I am persuaded, in you also.
  • 1 Samuel 2:25 If one man sins against another, God will judge him; but if a man sins against Yahweh, who will intercede for him?” Notwithstanding, they didn’t listen to the voice of their father, because Yahweh intended to kill them.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is, of the Church, wherein the faithful are…

That is, of the Church, wherein the faithful are begotten by the incorruptible seed of God’s word.

He speaketh this in the Name of God, which is the universal Father of all creatures, or in the name of the pastor of the Church, who is as a father.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Pro 1:8 My son, hear the instruction of thy…
Matthew Poole 1685 · Public Domain My son; he speaks to his scholars with paternal…
John Gill 1763 · Public Domain My son, hear the instruction of thy father,.... This…
John Wesley 1765 · Public Domain My son - He speaks to his scholars with…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 8. My son, hear] Father was the title…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Pro 1:8-9. My son, &c. — He speaks to…
Charles Bridges 1846 · Public Domain Let the young mark the fear of the LORD…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Mother. The first precept is to learn of our…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain My son--This paternal form denotes a tender regard for…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain FATHERLY COUNSELS TO AVOID THE WAYS OF EVIL MEN,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8. instruction] or discipline, as in Pro_1:2-3; Pro_1:7.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (8) My son.—The address as of a master to…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 8-19. 1. First admonitory discourse. Warning against enticements…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Hear the instruction of thy father.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:8–9:18 My child (Literally My son): Like other wisdom…

↑ Top

Share