Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Commit your deeds to Yahweh, and your plans shall succeed.

  • KJV King James Version

    Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to Proverbs 16:3 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 37:4-5 Also delight yourself in Yahweh, and he will give you the desires of your heart. Commit your way to Yahweh. Trust also in him, and he will do this:
  • Proverbs 3:6 In all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight.
  • Psalms 55:22 Cast your burden on Yahweh and he will sustain you. He will never allow the righteous to be moved.
  • Philippians 4:6 In nothing be anxious, but in everything, by prayer and petition with thanksgiving, let your requests be made known to God.
  • 1 Peter 5:7 casting all your worries on him, because he cares for you.
  • Job 22:28 You will also decree a thing, and it will be established to you. Light will shine on your ways.
  • Job 5:8 “But as for me, I would seek God. I would commit my cause to God,
  • Luke 12:22 He said to his disciples, “Therefore I tell you, don’t be anxious for your life, what you will eat, nor yet for your body, what you will wear.
  • Matthew 6:25-34 Therefore I tell you, don’t be anxious for your life: what you will eat, or what you will drink; nor yet for your body, what you will wear. Isn’t life more than food, and the body more than clothing? See the birds of the sky, that they don’t sow, neither do they reap, nor gather into barns. Your heavenly Father feeds them. Aren’t you of much more value than they? “Which of you, by being anxious, can add one moment to his lifespan? Why are you anxious about clothing? Consider the lilies of the field, how they grow. They don’t toil, neither do they spin, yet I tell you that even Solomon in all his glory was not dressed like one of these. But if God so clothes the grass of the field, which today exists, and tomorrow is thrown into the oven, won’t he much more clothe you, you of little faith? “Therefore don’t be anxious, saying, ‘What will we eat?’, ‘What will we drink?’ or, ‘With what will we be clothed?’ For the Gentiles seek after all these things; for your heavenly Father knows that you need all these things. But seek first God’s Kingdom, and his righteousness; and all these things will be given to you as well. Therefore don’t be anxious for tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself. Each day’s own evil is sufficient.
  • Isaiah 7:5-7 Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah, have plotted evil against you, saying, “Let’s go up against Judah, and tear it apart, and let’s divide it among ourselves, and set up a king within it, even the son of Tabeel.” This is what the Lord Yahweh says: “It shall not stand, neither shall it happen.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Hebrew, role.

Hebrew, role.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Pro 16:3 Commit thy works unto the LORD, and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Commit thy works unto the Lord, Heb. Roll, &c.,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Note, 1. It is a very desirable thing to…
John Gill 1763 · Public Domain Commit thy works unto the Lord,.... Natural, civil, or…
John Wesley 1765 · Public Domain Commit - Refer all thy actions and concerns to…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 3. Commit thy works unto the Lord] See…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Pro 16:3. Commit thy works unto the Lord —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Commit - literally, as in the margin, as a…
Charles Bridges 1846 · Public Domain An unsettled mind is a serious evil - a…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Open. Hebrew, "roll on," and refer all to God’s…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain (Compare Margin). Rely on God for success to your…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 3. Commit… to the Lord — To Jehovah; or,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 3. Commit … unto] Lit. Roll … upon. Comp.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (3) Commit thy works unto the Lord.—Literally, roll them…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Commit thy works unto the Lord. "Commit" (gol) is…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Commit thy works unto the Lord, and thy thoughts…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain v. 3. Commit thy works unto the Lord, rolling…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 even the wicked for the day of trouble
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 16:3 God must affirm our plans (16:1), so it…

↑ Top

Share