Back to Proverbs 30

Proverbs 30:5

“Every word of God is flawless. He is a shield to those who take refuge in him.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Every word of God is flawless. He is a shield to those who take refuge in him.

  • KJV King James Version

    Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Every word of God is tried; He is a shield unto them that take refuge in Him.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (12)

Passages linked to Proverbs 30:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 18:30 As for God, his way is perfect. Yahweh’s word is tried. He is a shield to all those who take refuge in him.
  • Psalms 12:6 Yahweh’s words are flawless words, as silver refined in a clay furnace, purified seven times.
  • James 3:17 But the wisdom that is from above is first pure, then peaceful, gentle, reasonable, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
  • Psalms 3:3 But you, Yahweh, are a shield around me, my glory, and the one who lifts up my head.
  • Psalms 84:11 For Yahweh God is a sun and a shield. Yahweh will give grace and glory. He withholds no good thing from those who walk blamelessly.
  • Psalms 91:2 I will say of Yahweh, “He is my refuge and my fortress; my God, in whom I trust.”
  • Psalms 119:140 Your promises have been thoroughly tested, and your servant loves them.
  • Genesis 15:1 After these things Yahweh’s word came to Abram in a vision, saying, “Don’t be afraid, Abram. I am your shield, your exceedingly great reward.”
  • Romans 7:12 Therefore the law indeed is holy, and the commandment holy, and righteous, and good.
  • Psalms 19:8 Yahweh’s precepts are right, rejoicing the heart. Yahweh’s commandment is pure, enlightening the eyes.
  • Psalms 144:2 my loving kindness, my fortress, my high tower, my deliverer, my shield, and he in whom I take refuge, who subdues my people under me.
  • Psalms 115:9-11 Israel, trust in Yahweh! He is their help and their shield. House of Aaron, trust in Yahweh! He is their help and their shield. You who fear Yahweh, trust in Yahweh! He is their help and their shield.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Pro 30:5 Every word of God [is] pure: he…

Pro 30:5 Every word of God [is] pure: he [is] a shield unto them that put their trust in him.

Ver. 5. Every word of God is pure: he is a shield.] Albeit all the sacred sentences contained in this blessed book are pure, precious, and profitable; yet as one star in heaven outshineth another, so doth one proverb another, and this is among the rest, velut inter stellas luna minores, an eminent sentence often recorded in Scripture, and far better worthy than ever Pindar’s seventh ode was to be written in letters of gold. {a} Every word of God is pure, purer than "gold tried in the fire," {Rev 3:18} purer than "silver tried in a furnace, and seven times purified." {Psa 12:6} Julian, therefore, that odious apostate, is not to be hearkened to, who said there was as good stuff in Phocylides as in Solomon, in Pindar’s odes as in David’s psalms. Nor is that brawling dog Porphyry to be regarded, who blasphemously accuseth Daniel the prophet, and Matthew the evangelist, as writers of lies, Os durum! harsh speech. The Jesuits, some of them, say little less of St Paul’s epistles, which they could wish by some means censured and reformed, as dangerous to be read, and savouring of heresy in some places. {b} Traditions they commonly account the touchstone of doctrine and foundation of faith; the Scriptures to be rather a Commonitorium , as Bellarmine calls it, a kind of storehouse for advice, than cor et animam Dei, the heart and soul of God, as Gregory {c} calls them, - a fortress against errors, as Augustine. {d} The apostle calleth concupiscence sin - at non licet nobis ita loqui; but we may not call it so, saith Possevine, the Jesuit {e} The author to the Hebrews saith, "Marriage is honourable among all men"; but the Rhemists, on 1Co 7:9, say that the marriage of priests is the worst sort of incontinence. Christ saith the sin against the Holy Ghost hath no remission. Bellarmine {f} saith that it may be forgiven. The Council of Constance comes in with a non obstante against Christ’s institution, withholding the cup from the people at the sacrament. And a Parisian doctor {g} tells us, that although the apostle would have sermons and service celebrated in a known tongue, yet the Church, for very good cause, hath otherwise ordered it. Bishop Bonner’s chaplain called the Bible, in scorn, ‘his little pretty God’s book,’ and judged it worthy to be burnt, tanquam doctrina peregrina, as strange doctrine. Gilford and Raynolds said it contained some things profane and apocryphal. Others have styled it the ‘mother of heresy,’ and therefore not fit to be read by the common people, lest they suck poison out of it. Prodigious blasphemy! Of the purity and perennity of the holy Scriptures, see more in my True Treasure, pp. 85, 139.

Read full note →

He is a shield to them that put their trust in him.] See Gen 15:1 {See Trapp on "Gen 15:1"} Pro 29:25.

{a} Oda septima Pind. tantae fuit admirationis apud Rhodios ut fuerit scripta in templo aureis literis, &c. - Joh. Manl., Loc. Com., 414.

{b} Spec. Europae.

{c} Greg., in iii. Reg.

{d} Firmamentum contra errores. - Aug. in Johan., i. Tract. 2.

{e} Possevin, Appar. sac. Verbo Pat. Antiq.

{f} Lib. ii. De Poenit., cap. 16.

{g} Montan. in 1 Cor. xiv.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Every word of God is pure; and therefore you,…
John Gill 1763 · Public Domain Every word of God is pure,.... The whole word…
John Wesley 1765 · Public Domain Pure - You must not expect the full knowledge…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. Every word of God is pure] כל…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Pro 30:5. Every word of God is pure —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Out of this consciousness of the impotence of all…
Charles Bridges 1846 · Public Domain Nothing is learned solidly by abstract speculation. Go to…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Is fire-tried; that is, most pure, like gold purified…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain (Compare Psa 12:6; Psa 119:140).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. Every word of God is pure — אלוה,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. pure] Heb. purified. The image “hinted at” here…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) Every word of God is pure.—Comp. Psalms 19,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 5, 6. The following tetrastich is connected with…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Psa 2:12").
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 is tested

↑ Top

Share