You simple, understand prudence! You fools, be of an understanding heart!
Parallel Translations
-
You simple, understand prudence! You fools, be of an understanding heart!
-
O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.
-
O ye thoughtless, understand prudence, and, ye fools, be ye of an understanding heart.
Cross-references (11)
Passages linked to Proverbs 8:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Proverbs 1:22 “How long, you simple ones, will you love simplicity? How long will mockers delight themselves in mockery, and fools hate knowledge?
- Proverbs 9:4 “Whoever is simple, let him turn in here!” As for him who is void of understanding, she says to him,
- Acts 26:18 to open their eyes, that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive remission of sins and an inheritance among those who are sanctified by faith in me.’
- Revelation 3:17-18 Because you say, ‘I am rich, and have gotten riches, and have need of nothing;’ and don’t know that you are the wretched one, miserable, poor, blind, and naked; I counsel you to buy from me gold refined by fire, that you may become rich; and white garments, that you may clothe yourself, and that the shame of your nakedness may not be revealed; and eye salve to anoint your eyes, that you may see.
- Psalms 19:7 Yahweh’s law is perfect, restoring the soul. Yahweh’s covenant is sure, making wise the simple.
- Proverbs 1:4 to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man:
- 1 Corinthians 6:9-11 Or don’t you know that the unrighteous will not inherit God’s Kingdom? Don’t be deceived. Neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor male prostitutes, nor homosexuals, nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor slanderers, nor extortionists, will inherit God’s Kingdom. Some of you were such, but you were washed. But you were sanctified. But you were justified in the name of the Lord Jesus, and in the Spirit of our God.
- Psalms 94:8 Consider, you senseless among the people; you fools, when will you be wise?
- Isaiah 42:13 Yahweh will go out like a mighty man. He will stir up zeal like a man of war. He will raise a war cry. Yes, he will shout aloud. He will triumph over his enemies.
- Isaiah 55:1-3 “Hey! Come, everyone who thirsts, to the waters! Come, he who has no money, buy, and eat! Yes, come, buy wine and milk without money and without price. Why do you spend money for that which is not bread, and your labor for that which doesn’t satisfy? Listen diligently to me, and eat that which is good, and let your soul delight itself in richness. Turn your ear, and come to me. Hear, and your soul will live. I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.
- 1 Corinthians 1:28 God chose the lowly things of the world, and the things that are despised, and the things that don’t exist, that he might bring to nothing the things that exist,
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (12 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Pro 8:5 O ye simple, understand wisdom: and, ye…
Pro 8:5 O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.
Ver. 5. O ye simple.] If ye be not set in sin, resolved of your way, as good as ye mean to be; if yet there be any place left for persuasion. {See Trapp on "Pro 1:4"}
Read full note →
And ye fools.] Ye that have already made your conclusion, and are wiser in your own conceit than seven men that can render a reason.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Ye simple; who want knowledge and experience, and are…
Ye simple; who want knowledge and experience, and are easily deceived.
Ye fools; wilful and obstinate sinners.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain O ye simple, understand wisdom,.... The Gospel, the wisdom…
O ye simple, understand wisdom,.... The Gospel, the wisdom of God in a mystery, particularly the doctrine of salvation by Christ; it is the highest wisdom to know Christ and him crucified: and they are "the simple" who are weak and easy to be imposed upon, who are here called unto; and generally speaking such are they to whom the mysteries of grace are made known, while they are hid from the wise and prudent;
and ye fools, be of an understanding heart; or "cause the heart to understand"; or "get an understanding heart" (t); make use of all means to get spiritual wisdom and understanding; all men, let them be what they will in other respects, are fools as to a spiritual and experimental knowledge of divine things; and that man can only be said to have truly an understanding heart that knows his own folly, the plague of his heart, his need of Christ, the worth of him; and has an understanding given him to know him and his interest in him.
Read full note →
(t) "facite cor intelligere", Baynus, Mercerus; "facite ut cor vestrum intelligat", so some in Vatablus; "acquirite animum sapientem", Gejerus.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Ye simple - Who want knowledge, and experience. Fools…
Ye simple - Who want knowledge, and experience. Fools - Wilful sinners.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. O ye simple] פתאים pethaim, ye that…
Verse 5. O ye simple] פתאים pethaim, ye that are deceived, and with flattering words and fair speeches deluded and drawn away.
Ye fools] כסילים kesilim, ye stupid, stiffnecked, senseless people. That preaching is never likely to do much good, that is not pointed; specifying and describing vices, and charging them home on the consciences of transgressors. Where this is not done, the congregation is unconcerned; no man supposes he has any thing to do in the business, especially if the preacher takes care to tell them, "These were the crimes of Jews, Romans, Greeks, of the people at Corinth, Philippi, Thessalonica, Laodicea, and of heathens in general; but I hope better things of you, who have been born in a Christian land, and baptized in the Christian faith." Thus he arms their consciences in double brass against the good effects of his own teaching.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Charles Bridges 1846 · Public Domain 5 O ye simple, understand wisdom: and, ye fools,…
5 O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart. 6 Hear; for I will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things. 7 For my mouth shall speak truth; and wickedness is an abomination to my lips. {an...: Heb. the abomination of my lips} 8 All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them. {froward: Heb. wreathed} 9 They are all plain to him that understandeth, and right to them that find knowledge. 10 Receive my instruction, and not†a silver; and knowledge rather than choice gold. 11 For wisdom is better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it.
The great Teacher calls the simple and fools to hear. (Pro 1:23 ; Pro 9:4-5 .) And where else can they hear such excellent things? Worthy are they of the attention of princes†1 — his glorious person; his everlasting covenant; his rich and sovereign love to sinners. (Pro 8:12-31 .) Often does the truth of God, by the tradition of men†2 or the subtlety of the father of lies (Compare Mat 4:6-7, with Psa 91:11 ), become virtually a principle of error. (Gal 1:7-9 .) But here all is unchangeable righteousness. There is no froward perversion. Every such wickedness is an abomination. (Pro 30:5 . Psa 19:9 ; Psa 33:4 ; Psa 119:152, Psa 119:160 .)
Read full note →
But are they within the reach of the multitude? They who "lean to their own understanding" (Pro 3:5 . 1Co 1:20 ; 1Co 3:18 ); who care more to be learned than to be holy; who value the tree of knowledge more than the tree of life; who desire "meat for their lust," rather than manna for their souls. Such, indeed, make difficulties for themselves. The "voice out of the whirlwind" rebukes them, as "darkening counsel by words without knowledge." (Job 38:1-2 .) Scripture difficulties belong not to the Book itself, but to man’s blind and corrupt heart. The carnal man cannot understand it, any more than the blind can see the noon-day light of the sun. But ’it is easy to all that have a desire to it, and which are not blinded by the prince of this world.’†3 The "babes" are taught of God. (Mat 11:25 ; Mat 18:4 .) He not only unfolds the truth, but opens their hearts to receive it. There will be, indeed, great depths. But they will grasp important, saving truths. Here ’the wisest Solomon may fetch jewels for ornament, and the poorest Lazarus bread for life.’†4 Come then — sinner — "sit," with one of old, "at the feet" of thy Divine Teacher. (Luk 10:39 .) Receive his instruction more precious than silver or fine gold. (Pro 8:19 ; Pro 16:16 . Job 28:15-19 . Psa 19:10 ; Psa 119:127 .) Enrich thyself with his satisfying and enduring treasures, compared with which all the things that may be desired are lighter than vanity. (Pro 3:15 .) And will not the children of God daily draw more abundantly from these treasures? Oh! let them not be, like the pomp of this world, the object of gaze, but of active desire and increasing enjoyment.
Footnotes:
†a Rather than silver. See next clause, and Compare Hos 6:6 .
†1 Heb. princely.
(note; In this footnote Mr. Bridges is referring to the Hebrew word in Pro 8:6 translated "excellent things" (Stongs’ #05057; dygn nagiyd naw-gheed’ or dgn nagid naw-gheed’), which in the Authorized Version is translated "ruler" , "prince" , "captain" , "leader" , "governor" , "nobles" , etc.).
†2 It was a keen reply of one of the Martyrs, when asking of Bonner’s chaplain — ’Is not God’s book sufficient for my salvation?’ — the answer was — ’Yes, it is sufficient for our salvation; but not for our instruction.’ ’God send me the salvation, and you the instruction.’ — Exam. of Thomas Hawkes. Foxe, vii. 100.
†3 Reformers’ Notes. Compare Pro 14:6 ; Pro 17:24 . ’What wonder, if the unlettered and despised Christian know more of the mysteries of Heaven than the naturalists, though both wise and learned? Christ admits the believer into his bosom, and He is in the bosom of the Father.’ — Leighton’s Sermon on Heavenly Wisdom.
†4 Bishop Reynolds on Hos 14:9 .
Charles Bridges, An Exposition of the Book of Proverbs (1846) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain wisdom--literally, "subtilty" in a good sense, or, "prudence."
wisdom--literally, "subtilty" in a good sense, or, "prudence."
fools--as Pro 1:22.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain THE EXCELLENT THINGS TO WHICH WISDOM INVITES, Pro_8:5-21.
THE EXCELLENT THINGS TO WHICH WISDOM INVITES, Pro_8:5-21.
5. O ye simple… fools — These terms in our version may be unnecessarily strong. The original would justify inexperienced, unsuspecting; those without culture, untaught and rude, and therefore unprepared for the strategy of the enemy.
Read full note →
Wisdom — ערמה, (‘hormah,) shrewdness, sagacity, subtlety. The word is used in a good or bad sense — of course in the good here.
Of an understanding heart — Literally, understand the heart; compare Pro_15:32; Pro_17:16, in the Hebrew. Heart is to be taken tropically for discretion, prudence, self-government, power to control the appetites. The whole verse is an exhortation to mental and moral culture. “Learn shrewdness, ye simple; and fools, be wise in heart.” — Conant.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. wisdom] R.V. subtilty. See Pro_1:4, note.
5. wisdom] R.V. subtilty. See Pro_1:4, note.
Pro_8:6-9. The plainness of her speech.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) O ye simple.—See above on Pro_1:4 for an…
(5) O ye simple.—See above on Pro_1:4 for an explanation of “simple,” as also of “wisdom” (‘ormah) there translated “subtilty.”
Ye fools.—(khesîlîm), see above on Pro_1:22.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain O ye simple, understand wisdom. "The simple," those not…
O ye simple, understand wisdom. "The simple," those not yet perverted, but easily influenced for good or evil. See on Pro_1:4, where also is explained the word ormah, used here for "wisdom;" equivalent to calliditas in a good sense, or panourgia , as sometimes employed in the Septuagint; so here: nohsate akakoi panourgian , "subtlety." Ye fools, be ye of an understanding heart. For "fools" (khesilim), the intellectually heavy and dull, see on Pro_1:22. The heart is considered the seat of the mind or understanding. (comp. Pro_15:32 Pro_17:16, etc.) Septuagint, "Ye that are untaught, take in heart (enyesye kardian )." The call thus addressed to various classes of parsons is like the section in 1Jo 2, "I write unto you. little children," etc.
Wisdom for the simple.
Read full note →
We may divide the simple into three classes.
1. There are those who think themselves wise while they are but fools: there is no hope for such.
2. There are people who make no pretence to wisdom, but who have chosen folly, and are quite indifferent to the claims and charms of wisdom.
3. There are anxious seekers after wisdom, who feel their present ignorance and incompetence with acute distress, and long to be among the wise, but despair of reaching the privileged circle. The first class will refuse to believe that the call of wisdom is for them, but to the other two it may come with effect.
I THE SIMPLE NEED WISDOM. This reflection should concern the second class those who as yet have despised and rejected wisdom.
1. Wisdom is a joy. Even pleasure is rejected in the renunciation of truth, knowledge, thought, the vision of God, and the revelation of his will. The narrow mind is a dark mind, and when the light of God breaks in it will be seen that many new delights of knowledge and joys of Divine truth, which have long been missed, can now be happily received.
2. Wisdom is a safeguard. Men stumble in the dark. Snares are set for the unwary. In this great, mysterious world we may easily go astray and be lost, perhaps be entrapped in fearful soul perils. It is much to know the way, to know ourselves, to know our dangers, to know the will of God and how to have his guiding and saving help.
3. Wisdom is life. The foolish soul is but half alive, and it is on the road to destruction. Mere knowledge itself is a free intellectual life, and the exercise of thought in the practical application of the truth which we have assimilated, i.e. wisdom, is a living activity. It is moil; unfortunate that many young men in the present day seem to despise all intellectual pursuits, and confine the attention of their leisure moments to idle amusements or at best to athletics. They fail to see the mental death that they are courting. But infinitely worse are they who turn from the moral side of wisdom the fear of the Lord and pursue the folly of godlessness, for this is soul death.
II THE SIMPLE MAY HAVE WINDOW. Here is the encouragement for the third class of the simple. It is for children, for weak minds, and for uneducated people.
1. Mental improvement is attainable. Where there is a will to rise, the young man under most disadvantageous circumstances will find the means to cultivate self-education.
2. The highest wisdom is spiritual. This wisdom is not like Greek philosophy only open to intellectual culture. It is the truth of God that may be rewaled to "babes and sucklings", (Mat_21:16) and yet it is the highest truth. To be spiritually wise we need. not be mentally clever. What is wanted is a sincere love of truth, a pure heart, and a childlike teachableness.
3. The gospel brings wisdom to the simple. That gospel was scoffed at for its apparent simplicity. Yet it was indeed the wisdom as well as the power of God. (1Co_1:24) Christ comes to us as the eternal Wisdom incarnate. The simple may know him, and when such receive Christ they receive the Light of the world and a loftier wisdom than was ever reached by the sages of antiquity or can ever be attained in the cold light of science.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Ye fools, be ye of an understanding heart.
Pro_8:5
Ye fools, be ye of an understanding heart.
Read full note →
Are you a fool?
The word fool is derived from a Latin verb, signifying to be inflated with air; substantive, a wind-bag. So a fool is a witless, blundering creature, one whose conduct is not directed by ordinarily good sense or judgment. All who do not serve God are fools, according to the Bible way of looking at things. Many are Bible fools who are not fools according to the worlds idea.
I. He is a fool who buys the wealth of the world with the riches of heaven. Does not the soul far outvalue the
body? Is not eternity greater than time? Thousands choose the tinsel before the real gold, as did the wicked cardinal, who said, I prefer a part in the honours of Paris to a part in the happiness of heaven.
II. He is a fool who supposes he can freely indulge in sin, and still keep it under his control. Men say they will go so far in the direction of this or that sin, and then stop short. As well might a man allow his train of loaded waggons to run down a steep declivity, until half the descent was made, before he applied the brakes. Dr. Johnson says, The diminutive chains of habit are generally too small to be felt till they are too strong to be broken.
III. He is a fool who, having once received injury, recklessly exposes himself to it a second time. In other words, He is a fool who learns nothing from his own folly. The wise man is a wary man; and having received injury in any direction once, he keeps clear of that coast ever after. Experience, one has said, is one of the most eloquent of preachers; but she never has a large congregation.
IV. He is a fool who waits till to-morrow before he becomes religious. What has any one to do with to-morrow? Does he know that he will ever see it? Men may trifle with their religious opportunities until they are lost beyond recall. Until you enter fully and lovingly into the service of God you are living like fools, because unnecessarily imperilling your highest and most urgent interests--because you are living at enmity with Him in whose favour is everlasting life, and in whose displeasure is everlasting death. (A. F. Forrest.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.