For the wind passes over it, and it is gone. Its place remembers it no more.
Parallel Translations
-
For the wind passes over it, and it is gone. Its place remembers it no more.
-
For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more.
-
For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof knoweth it no more.
Cross-references (7)
Passages linked to Psalms 103:16 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Isaiah 40:7 The grass withers, the flower fades, because Yahweh’s breath blows on it. Surely the people are like grass.
- Job 20:9 The eye which saw him will see him no more, neither will his place see him any more.
- Job 14:10 But man dies, and is laid low. Yes, man gives up the spirit, and where is he?
- Genesis 5:24 Enoch walked with God, and he was not found, for God took him.
- Job 7:6-10 My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope. Oh remember that my life is a breath. My eye will no more see good. The eye of him who sees me will see me no more. Your eyes will be on me, but I will not be. As the cloud is consumed and vanishes away, so he who goes down to Sheol will come up no more. He will return no more to his house, neither will his place know him any more.
- Job 8:18-19 If he is destroyed from his place, then it will deny him, saying, ‘I have not seen you.’ Behold, this is the joy of his way: out of the earth, others will spring.
- Job 27:20-21 Terrors overtake him like waters. A storm steals him away in the night. The east wind carries him away, and he departs. It sweeps him out of his place.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (11 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 103:16 For the wind passeth over it, and…
Psa 103:16 For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more.
Ver. 16. For the wind passeth over it, and it is gone] Heb. it is not; that is, it neither continues any longer in being nor returns any more into being: so here, Job 14:7-12.
Read full note →
And the place thereof shall know it no more] Though, while it stood and flourished, the place of it seemed as it were to know nothing but it, the glory and beauty of it drew all eyes to it, &c. Think the same of men in their flourish, soon forgotten, as dead men out of mind, Psa 31:12.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain A blasting or stormy wind bloweth upon it, and…
A blasting or stormy wind bloweth upon it, and there is no more any appearance nor remembrance of it in the place where it stood and flourished.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain To such as keep his covenant,.... The covenant of…
To such as keep his covenant,.... The covenant of grace, which is peculiarly the Lord's covenant, as distinct from man's; and which he keeps himself, and is ever mindful of it. This he makes known to his people at conversion; his secret is with them, and he shows them his covenant; the blessings and promises of it; their interest in them, and in himself, as their covenant God: which they "observe" (c), as the word here used signifies; and observing it, they lay hold upon it by faith, as belonging to them; and laying hold upon it, they "keep" it as their own, and keep it fast, and will not part with their interest in it for all the world.
And to those that remember his commandments to do them; some read them and hear them, but forget them, at least to do them: these are like a man that beholds his face in a glass, and forgets what manner of man he is; so James compares one that is a forgetful hearer, and not a doer of the word, Jam 1:23. The commandments of God are best remembered, so as to be done, when he puts his laws into the minds of men, and writes them in their hearts, and puts his Spirit within them, to cause them to walk in his statutes, and do them, Jer 31:34.
Read full note →
(c) "observantes", Junius & Tremellius; so Piscator, Gejerus.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 16. The wind passeth over it] Referring perhaps…
Verse 16. The wind passeth over it] Referring perhaps to some blasting pestilential wind.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain For the wind passeth over it, and it is…
For the wind passeth over it, and it is gone - Margin, as in Hebrew, “it is not.” The reference is either to a hot and burning wind, that dries up the flower; or to a furious wind that tears it from its stem; or to a gentle breeze that takes off its petals as they loosen their hold, and are ready to fall. So man falls - as if a breath - a breeze - came over him, and he is gone. How easily is man swept off! How little force, apparently, does it require to remove the most beautiful and blooming youth of either sex from the earth! How speedily does beauty vanish; how soon, like a fading flower, does such a one pass away!
And the place thereof shall know it no more - That is, It shall no more appear in the place where it was seen and known. The “place” is here personified as if capable of recognizing the objects which are present, and as if it missed the things which were once there. They are gone. So it will soon be in all the places where we have been; where we have been seen; where we have been known. In our dwellings; at our tables; in our places of business; in our offices, counting-rooms, studies, laboratories; in the streets where we have walked from day to day; in the pulpit, the court-room, the legislation-hall; in the place of revelry or festivity; in the prayer-room, the Sabbath-school, the sanctuary - we shall be seen no longer. We shall be gone: and the impression on those who are there, and with whom we have been associated, will be best expressed by the language, “he is gone!” Gone; - where? No one that survives can tell. All that they whom we leave will know will be that we are absent - that we are “gone.” But to us now, how momentous the inquiry, “Where shall we be, when we are gone from among the living?” Other places will “know” us; will it be in heaven, or hell?
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 16. The wind passeth over it—The allusion is to…
16. The wind passeth over it—The allusion is to the east and southeast winds, which, coming from the hot desert of Arabia, pass over Palestine with vehemence, destroying life, withering grass and herbage, and exhausting the strength of men and animals. See Eze_17:10; Eze_19:12; Hos_13:15.
It is gone—Hebrew, It is not. Such is our transient, mortal life. But the language applies specially to wicked and worldly men who have their portion in this life and forget God. See Job_20:9; Psa_37:10; Psa_73:19-20.
Read full note →
The place thereof shall know it no more— Taken almost literally from Job_7:8
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 16. The verse may refer to the withering of…
16. The verse may refer to the withering of the flower (A.V.), but it is more poetical to understand it metaphorically of the disappearance of the man.
For a wind passeth over him, and he is not,
Read full note →
And his place shall know him no more.
“The east wind, blowing over the desert in summer, is dry and parching, and withers up all vegetation.” Tristram, Nat. Hist. p. 34. Cp. Hos_13:15. The second line is from Job_7:10; cp. Job_8:18, Job_20:9.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (16) The wind—i.e., the hot, scorching blast, as in…
(16) The wind—i.e., the hot, scorching blast, as in Isa_40:7. Even in our humid climate, it may be said of a flower—
“If one sharp wind sweep o’er the field,
Read full note →
It withers in an hour.”
But the pestilential winds of the East are described as bringing a heat like that of an oven, which immediately blasts every green thing.
Know it no more.—Comp. Job_7:10. Man vanishes away without leaving a trace behind. The pathos of the verse has been well caught in the well-known lines of Gray:—
“One morn I missed him on the accustomed hill,
Along the heath, and near his favourite tree:
Another came, nor yet beside the rill,
Nor up the lawn, nor at the wood was he.”
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain For the wind passeth over it, and it is…
For the wind passeth over it, and it is gone; literally, it is not. The burning sirocco, the wind of the desert, variously named in various places, blows upon the flower, and almost immediately scorches it up. So man, when he flourishes most, is for the most part brought low by the wind of suffering, trouble, sickness, calamity, and sinks out of sight. And the place thereof shall know it no more; rather, knows it no more. Seeing it not, forgets it, as if it had never been. So with the greatest men they pass away and are forgotten. (comp. Job_7:10)
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 16. For the wind passeth over it, and…
Ver. 16. For the wind passeth over it, and it is gone. Only a little wind is needed, not even a scythe is demanded, a breath can do it, for the flower is so frail.
"If one sharp wind sweep over the field,
Read full note →
It withers in an hour."
How small a portion of deleterious gas suffices to create a deadly fever, which no art of man can stay. No need of sword or bullet, a puff of foul air is deadlier far, and fails not to lay low the healthiest and most stalwart son of man.
And the place thereof shall know it no more. The flower blooms no more. It may have a successor, but as for itself its leaves are scattered, and its perfume will never again sweeten the evening air. Man also dies and is gone, gone from his old haunts, his dear home, and his daily labours, never to return. As far as this world is concerned, he is as though he never had been; the sun rises, the moon increases or wanes, summer and winter run their round, the rivers flow, and all things continue in their courses as though they missed him not, so little a figure does he make in the affairs of nature. Perhaps a friend will note that he is gone, and say,
"One morn. I missed him on the accustomed hill,
Along the heath, and near his favourite tree;
Another came, nor yet beside the rill,
Nor up the lawn, nor at the wood was he."
But when the "dirges due" are silent, beyond a mound of earth, and perhaps a crumbling stone, how small will be the memorial of our existence upon this busy scene! True there are more enduring memories, and an existence of another kind coeval with eternity, but these belong, not to our flesh, which is but grass, but to a higher life, in which we rise to close fellowship with the Eternal.
Ver. 16. The wind passeth over it, and it is gone, etc. A breath of air, a gentle wind (xwr) passes over him and he is gone. It would not be so strange if a tempest, a whirlwind, passing over should sweep him away. The Psalmist means much more than this. The gentlest touch, the whispering breeze, bears him off. He soon becomes a stranger, no more known in the little space he once filled, going out and coming in. Henry Cowles.
Ver. 16. The wind passeth over it, and it is gone. It is well known that a hot wind in the east destroys at once every green thing. Nor is this to be wondered at, if, as Dr. Russell says, the winds sometimes "bring with them a degree and kind of heat, which one would imagine came out of an oven, and which, when it blows hard, will affect metals within the houses, such as locks of room doors, nearly as much as if they had been exposed to the rays of the sun." The blasting effect which seems to be here alluded to, of certain pestilential winds upon the animal frame, is by no means exaggerated by the comparison to the sudden fading of a flower. Maillet describes hundreds of persons in a caravan as stifled on the spot by the fire and dust, of which the deadly wind, that sometimes prevails in the eastern deserts, seems to be composed. And Sir John Chardin describes this wind "as making a great hissing noise, "and says that "it appears red and fiery, and kills those whom it strikes by a kind of stifling them, especially when it happens in the day time." Richard Mant.
Ver. 16. The place thereof shall know him no more, &c. Man, once turned to dust, is blown about by every wind, from place to place; and what knows the place, when dust falls upon it; whether it be the dust of a prince, or of a peasant; whether of a man, or of a beast? And must not man then needs be very miserable, when time and place, the two best helps of life, do both forsake him? for what help can he have of time, when his days are but as grass? What help of place, when his place denies him, and will not know him? Sir R. Baker.
Psalms 103:17*
Charles H. Spurgeon's The Treasury of David (1869–1885) — public domain. Psalms only. Text from a community e-Sword/MySword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For the wind passeth over it, and it is…
Psa_103:16
For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more.
Read full note →
The autumn wind: an emblem of death
I. The autumn wind works gradually. Blade by blade, the herbs wither under its influence; and leaf by leaf, the tree is stripped of its foliage. Thus on gradually until all is dust. So death works gradually. We die daily.
II. The autumn wind works universally. It is on all herbage, in all forests, it withers all, sows death everywhere. All are dying, individuals, families, nations, the whole generation.
III. The autumn wind works insidiously. Only occasionally does it come with the rush of violence, and scatter the leaves. Quietly, invisibly, insidiously it works. So does death. It is working in their systems when men are utterly unconscious of it. The wind passeth over it and it is gone. And when the wind of death passeth over us, we are gone, gone for ever. (Homilist.)
Soon forgotten
We shall sleep none the less sweetly, though none be talking about us over our heads. The world has a short memory, and, as the years go on the list that it has to remember grows so crowded that it is harder and harder to find room to write a new name on it, or to read the old. The letters on the tombstones are soon erased by the feet that tramp across the churchyard. (A. Maclaren, D.D.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.