who redeems your life from destruction, who crowns you with loving kindness and tender mercies,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    who redeems your life from destruction, who crowns you with loving kindness and tender mercies,

  • KJV King James Version

    Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Who redeemeth Thy life from the pit; who encompasseth thee with lovingkindness and tender mercies;

View more translations →

Cross-references (13)

Passages linked to Psalms 103:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 56:13 For you have delivered my soul from death, and prevented my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living.
  • Psalms 71:23 My lips shall shout for joy! My soul, which you have redeemed, sings praises to you!
  • Psalms 103:12 As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.
  • Psalms 34:22 Yahweh redeems the soul of his servants. None of those who take refuge in him shall be condemned.
  • Psalms 8:5 For you have made him a little lower than the angels, and crowned him with glory and honor.
  • 1 Peter 5:4 When the chief Shepherd is revealed, you will receive the crown of glory that doesn’t fade away.
  • Psalms 5:12 For you will bless the righteous. Yahweh, you will surround him with favor as with a shield.
  • James 1:12 Blessed is a person who endures temptation, for when he has been approved, he will receive the crown of life, which the Lord promised to those who love him.
  • Revelation 5:9 They sang a new song, saying, “You are worthy to take the book and to open its seals: for you were killed, and bought us for God with your blood out of every tribe, language, people, and nation,
  • Psalms 21:3 For you meet him with the blessings of goodness. You set a crown of fine gold on his head.
  • Genesis 48:16 the angel who has redeemed me from all evil, bless the lads, and let my name be named on them, and the name of my fathers Abraham and Isaac. Let them grow into a multitude upon the earth.”
  • Job 33:19-30 He is chastened also with pain on his bed, with continual strife in his bones, so that his life abhors bread, and his soul dainty food. His flesh is so consumed away that it can’t be seen. His bones that were not seen stick out. Yes, his soul draws near to the pit, and his life to the destroyers. “If there is beside him an angel, an interpreter, one among a thousand, to show to man what is right for him; then God is gracious to him, and says, ‘Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom.’ His flesh will be fresher than a child’s. He returns to the days of his youth. He prays to God, and he is favorable to him, so that he sees his face with joy. He restores to man his righteousness. He sings before men, and says, ‘I have sinned, and perverted that which was right, and it didn’t profit me. He has redeemed my soul from going into the pit. My life will see the light.’ “Behold, God does all these things, twice, yes three times, with a man, to bring back his soul from the pit, that he may be enlightened with the light of the living.
  • Psalms 65:11 You crown the year with your bounty. Your carts overflow with abundance.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 4 Who redeemeth thy life from the grave The…

4 Who redeemeth thy life from the grave The Psalmist expresses more plainly what our condition is previous to God’s curing our maladies — that we are dead and adjudged to the grave. The consideration that the mercy of God delivers us from death and destruction ought, therefore, to lead us to prize it the more highly. If the resurrection of the soul from the grave is the first step of spiritual life, what room for self-gloriation is left to man? The prophet next teaches us that the incomparable grace of God shines forth in the very commencement of our salvation, as well as in its whole progress; and the more to enhance the commendation of this grace, he adds the word compassions in the plural number. He asserts that we are surrounded with them; as if he had said, Before, behind, on all sides, above and beneath, the grace of God presents itself to us in immeasurable abundance; so that there is no place devoid of it. The same truth he afterwards amplifies in these words, thy mouth is satisfied, by which metaphor he alludes to the free indulgence of the palate, to which we surrender ourselves when we have a well-furnished table; for those who have scanty fare dare scarcely eat till they are half satisfied. Not that he approves of gluttony in greedily devouring God’s benefits, as men give loose reins to intemperance whenever they have great abundance; but he borrowed this phraseology from the common custom of men, to teach us that whatever good things our hearts can wish flow to us from God’s bounty, even to perfect satisfaction. Those who take the Hebrew word עדי, adi, for ornament, mar the passage by a mere conceit of their own; and I am surprised how so groundless an imagination should have come into their minds, unless it may be accounted for from the circumstance that it is usual for men of a prying or inquisitive turn of mind, when they would show their ingenuity, to bring forward mere puerilities. The Psalmist next adds, that God was constantly infusing into him new vigor, so that his strength continued unimpaired, even as the Prophet Isaiah, (Isaiah 65:20) in discoursing on the restoration of the Church, says that a man of a hundred years old shall be like a child. By this mode of expression, he intimates that God, along with a very abundant supply of all good things, communicates to him also inward rigor, that he may enjoy them; and thus his strength was as it were continually renewed. From the comparison of the eagle, the Jews have taken occasion to invent, for the purpose of explanation, a fabulous story. Although they know not even the first elements of any science, yet so presumptuous are they, that whatever may be the matter treated of, they never hesitate to attempt to explain it, and whenever they meet with any thing which they do not understand, there is no figment so foolish that they do not bring forward, as if it were an oracle of God. Thus, for expounding the present passage, they give out that eagles, every tenth year, ascend to the elemental fire, that their feathers may be burnt, and that then they plunge themselves into the sea, and immediately new feathers grow upon them. But we may easily gather the simple meaning of the Prophet from the nature of the eagle, as described by philosophers, and which is well-known from observation. That bird continues fresh and vigorous, even to extreme old age, unenfeebled by years, and exempt from disease, until it finally dies of hunger. That it is long-lived is certain; but at last, its beak or bill grows so great that it cannot any longer take food, and, consequently, is forced to suck blood, or to nourish itself by drinking. Hence the ancient proverb in reference to old men who are addicted to drinking, The eagle’s old age; for necessity then constrains eagles to drink much. But as drink alone is insufficient to maintain life, they die rather through hunger, than fail by the natural decay of strength. Now we perceive, without the help of any invented story, the genuine meaning of the Prophet to be, that as eagles always retain their rigor, and even in their old age are still youthful, so the godly are sustained by a secret influence derived from God, by which they continue in the possession of unimpaired strength. They are not always, it is true, full of bodily vigor while in this world, but rather painfully drag on their lives in continual weakness; still what is here said applies to them in a certain sense. This unquestionably is common to all in general, that they have been brought out of the grave, and have experienced God to be bountiful to them in innumerable ways. Were each of them duly to reflect how much he is indebted to God, he would say with good reason that his mouth is filled with good things; just as David, in Psalm 40:5, and 139:18, confesses that he was unable to reckon up the Divine benefits, because “they are more in number than the sands of the sea.” Did not our own perverseness blind our understandings, we would see that, even in famine, we are furnished with food in such a manner, as that God shows us the manifold riches of his goodness. With regard to the renovation of our strength, the meaning is, that since, when our outward man decays, we are renewed to a better life, we have no reason to be troubled at the giving way of our strength, especially when he sustains us by his Spirit under the weakness and languishing of our mortal frames.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain For before that we have remission of our sins,…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 103:4 Who redeemeth thy life from destruction; who…
Matthew Poole 1685 · Public Domain From destruction, both temporal and eternal; from deadly dangers…
John Gill 1763 · Public Domain Who redeemeth thy life from destruction,.... Not from temporal…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. Who redeemeth]
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 103:4-5. Who redeemeth thy life from destruction —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Who redeemeth thy life from destruction - That is,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. From destruction—From death—from the grave. The word is…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. from destruction] So the LXX, ἐκ φθορᾶς. But…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) Destruction.—Rather, pit, or grave, as in Psa_16:10.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Who redeemeth thy life from destruction. When sickness seems…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 4. Who redeemeth thy life from destruction. By…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Who redeemeth thy life from destruction.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Heb. "goel," Redemp. (Kinsman type). (See Scofield "Isa 59:20").

↑ Top

Share