Back to Psalms 119

Psalms 119:37

Turn my eyes away from looking at worthless things. Revive me in your ways.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Turn my eyes away from looking at worthless things. Revive me in your ways.

  • KJV King James Version

    Turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken thou me in thy way.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Turn away mine eyes from beholding vanity, and quicken me in Thy ways.

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to Psalms 119:37 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 John 2:16 For all that is in the world, the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life, isn’t the Father’s, but is the world’s.
  • Proverbs 4:25 Let your eyes look straight ahead. Fix your gaze directly before you.
  • Isaiah 33:15 He who walks righteously and speaks blamelessly, he who despises the gain of oppressions, who gestures with his hands, refusing to take a bribe, who stops his ears from hearing of blood, and shuts his eyes from looking at evil—
  • Numbers 15:39 It shall be to you for a fringe, that you may see it, and remember all Yahweh’s commandments, and do them; and that you don’t follow your own heart and your own eyes, after which you used to play the prostitute;
  • Job 31:1 “I made a covenant with my eyes, how then should I look lustfully at a young woman?
  • Psalms 119:40 Behold, I long for your precepts! Revive me in your righteousness.
  • Proverbs 23:5 Why do you set your eyes on that which is not? For it certainly sprouts wings like an eagle and flies in the sky.
  • Matthew 5:28 but I tell you that everyone who gazes at a woman to lust after her has committed adultery with her already in his heart.
  • Psalms 71:20 You, who have shown us many and bitter troubles, you will let me live. You will bring us up again from the depths of the earth.
  • 2 Samuel 11:2 At evening, David arose from his bed and walked on the roof of the king’s house. From the roof, he saw a woman bathing, and the woman was very beautiful to look at.
  • Joshua 7:21 When I saw among the plunder a beautiful Babylonian robe, two hundred shekels of silver, and a wedge of gold weighing fifty shekels, then I coveted them and took them. Behold, they are hidden in the ground in the middle of my tent, with the silver under it.”
  • Psalms 119:25 My soul is laid low in the dust. Revive me according to your word!

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 37. Turn away mine eyes. By these words we…

37. Turn away mine eyes. By these words we are taught that all our senses are so filled with vanity, that, until refined and rectified, their alienation from the pursuit of righteousness is no matter of surprise. In the former verse he informed us of the reigning of that depravity in the hearts of men, which he now says reaches also to the outward senses. “The disease of covetousness not only lurks in our hearts, but spreads over every part, so that neither eyes, ears, feet, nor hands, have escaped its baneful influence; in a word, nothing is exempted from corruption.” And we know, assuredly, that the guilt of original sin is not confined to one faculty of man only; it pervades his whole constitution. If our eyes must be turned away from vanity by the special grace of God, it follows, that, as soon as they are opened, they are eagerly set on the impostures of Satan, by which they are beset on all sides. If Satan only laid snares for us, and were we possessed of sufficient prudence to guard against his deceits, it could not, with propriety, be said that God turned away our eyes from vanity; but, as they are naturally set upon sinful allurements, there is need for their being withdrawn from them. As often, then, as we open our eyes, we must not forget that two gates are opened for the devil to enter our hearts, unless God guard us by his Holy Spirit. The remarks which he makes, in reference to the eyes, are equally applicable to the other senses, inasmuch as he again employs that figure of speech, by which a part is taken for the whole.

The other clause of the verse corresponds well with the meaning here given. Others may propose different interpretations; I think, however, the following is the most natural: Lord, as the whole life of mankind is accursed, so long as they employ their powers in committing sin, grant that the power which I possess may aspire after nothing except the righteousness which thou appointest us. The better to manifest this, we must lay it down as a first principle, that seeing, hearing, walking, and feeling, are God’s precious gifts; that our understandings and will, with which we are furnished, are a still more valuable gift; and, after all, there is no look of the eyes, no motion of the senses, no thought of the mind, unmingled with vice and depravity. Such being the case, the prophet, with good reason, surrenders himself entirely to God, for the mortification of the flesh, that he might begin to live anew.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Meaning, all his senses.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 119:37 Turn away mine eyes from beholding vanity;…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Vanity; the vain things and lusts of this present…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here, 1. David prays for restraining grace, that he…
John Gill 1763 · Public Domain Turn away my reproach which I fear,.... Either for…
John Wesley 1765 · Public Domain Vanity - The vain things of this present world,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 37. From beholding vanity] An idol, worldly pleasure,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 119:37-38. Turn away mine eyes from beholding vanity…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Turn away mine eyes from beholding vanity - Vain…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 37. vanity includes all that is false, unreal, worthless.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (37) From beholding vanity.—Perhaps from looking on idols.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Turn away mine eyes from beholding vanity. Let me…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 37. Turn away mine eyes from beholding vanity.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Turn my eyes from looking at worthless things

↑ Top

Share