but overthrew Pharaoh and his army in the Red Sea; for his loving kindness endures forever:
Parallel Translations
-
but overthrew Pharaoh and his army in the Red Sea; for his loving kindness endures forever:
-
But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea: for his mercy endureth for ever.
-
But overthrew Pharaoh and his host in the Red Sea, for His mercy endureth for ever.
Cross-references (10)
Passages linked to Psalms 136:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Psalms 78:53 He led them safely, so that they weren’t afraid, but the sea overwhelmed their enemies.
- Nehemiah 9:10-11 and showed signs and wonders against Pharaoh, and against all his servants, and against all the people of his land; for you knew that they dealt proudly against them, and made a name for yourself, as it is today. You divided the sea before them, so that they went through the middle of the sea on the dry land; and you cast their pursuers into the depths, as a stone into the mighty waters.
- Psalms 135:9 He sent signs and wonders into the middle of you, Egypt, on Pharaoh, and on all his servants.
- Exodus 14:27-28 Moses stretched out his hand over the sea, and the sea returned to its strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it. Yahweh overthrew the Egyptians in the middle of the sea. The waters returned, and covered the chariots and the horsemen, even all Pharaoh’s army that went in after them into the sea. There remained not so much as one of them.
- Exodus 15:4-5 He has cast Pharaoh’s chariots and his army into the sea. His chosen captains are sunk in the Red Sea. The deeps cover them. They went down into the depths like a stone.
- Exodus 15:10-13 You blew with your wind. The sea covered them. They sank like lead in the mighty waters. Who is like you, Yahweh, among the gods? Who is like you, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders? You stretched out your right hand. The earth swallowed them. “You, in your loving kindness, have led the people that you have redeemed. You have guided them in your strength to your holy habitation.
- Psalms 65:5 By awesome deeds of righteousness, you answer us, God of our salvation. You who are the hope of all the ends of the earth, of those who are far away on the sea.
- Psalms 79:6-9 Pour out your wrath on the nations that don’t know you, on the kingdoms that don’t call on your name; for they have devoured Jacob, and destroyed his homeland. Don’t hold the iniquities of our forefathers against us. Let your tender mercies speedily meet us, for we are in desperate need. Help us, God of our salvation, for the glory of your name. Deliver us, and forgive our sins, for your name’s sake.
- Psalms 143:12 In your loving kindness, cut off my enemies, and destroy all those who afflict my soul, For I am your servant.
- Luke 1:71-74 salvation from our enemies and from the hand of all who hate us; to show mercy toward our fathers, to remember his holy covenant, the oath which he swore to Abraham our father, to grant to us that we, being delivered out of the hand of our enemies, should serve him without fear,
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (6 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 136:15 But overthrew Pharaoh and his host in…
Psa 136:15 But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea: for his mercy [endureth] for ever.
Ver. 15. But overthrew Pharaoh] Praecipitavit, pitched him in headlong; having before paved a way for him. Subito tollitur qui diu toleratur.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain But overthrew Pharaoh and his host in the Red…
But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea,.... In the same sea which was parted for the Israelites, and through which they passed safely as on dry land; into which Pharaoh and his army entering in pursuit of them in their chariots, the Lord "shook" (u) him and them out of them, as the word signifies; and causing the waters to return and cover them; they were drowned in them, Exo 14:28. This was an emblem of the destruction of Satan, and of his principalities and powers, by Christ, who thereby has saved his spiritual Israel out of their hands; and of the casting of the sins of God's people into the depths of the sea, never to be seen more, or to appear any more against them to their condemnation; and of the everlasting ruin and perdition of ungodly men;
for his mercy endureth for ever; it was in mercy to Israel that Pharaoh and his host were destroyed, who threatened them with ruin; and therefore they sung of judgment and of mercy, and gave thanks to God for this instance of his vengeance on their enemies, and of goodness to them, Exo 15:1.
Read full note →
(u) "excussit", V. L. Pagninus, Montanus, Junius & Tremellius, Piscator, &c.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Albert Barnes 1834 · Public Domain But overthrew Pharaoh and his host in the Red…
But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea - Margin, as in Hebrew, shaked off. The word is applicable to a tree shaking off its foliage. Isa 33:9. The same word is used in Exo 14:27 : “And the Lord overthrew (Margin, shook off) the Egyptians in the midst of the sea,” He shook them off as if he would no longer protect them. He left them to perish.
For his mercy ... - Their destruction was done in mercy to his people and to the world, for it was the means of deliverance to Israel. The death of a wicked man is a benefit to the world, and the act of removing him may be really an act of the highest benevolence to mankind. No wrong is done to such people, for they deserve to die; and the only service which can be rendered to the world through them is by their removal from the earth.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 15. And he hath lifted up a horn for…
15. And he hath lifted up a horn for his people, a praise for all his beloved, even the children of Israel, a people near unto him. Hallelujah, (Psa_148:14).
If this hymn was composed by Ben Sira, it proves that he was familiar with Psalms, some of which have been regarded as among the latest in the Psalter, and it affords a strong presumption that the Psalter was complete before b.c. 180. The hymn, it is true, is not found in the Versions, but Dr Schechter thinks that its authenticity is established, and that its omission is accounted for, by the prominence which it gives to the house of Zadok. It was natural for Ben Sira, who knew that family in its best representative, Simon the Just, to give thanks for its election to the priesthood: it was equally natural for his grandson the translator to omit such a thanksgiving, when the high-priests of the house of Zadok had disgraced their calling, and the house of Zadok had been superseded by the Maccabaean line. See Schechter and Taylor’s Wisdom of Ben Sira (1899), p. 35.
Read full note →
15. overthrew] Lit. shook off, as Exo_14:27.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain But overthrew Pharaoh and his host in the Red…
But overthrew Pharaoh and his host in the Red Sea. (see Exo_14:27, 28 15:1-10) That the Pharaoh"s death in the Red Sea is not necessarily implied has been shown in the comment on Exodus. For his mercy, etc. Severity to their adversaries was "mercy" to Israel, who could not otherwise have been delivered.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 15. But overthrew Pharaoh and his host in…
Ver. 15. But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea. Here comes the thunder clap. Though we hear them sounding peal upon peal, yet the judgments of the Lord were only loud mouthed mercies speaking confusion to the foe, that the chosen might tremble before him no longer. The chariots were thrown over, the horses were overthrown. The King and his warriors were alike overwhelmed; they were hurled from their chariots as locusts are tossed to and fro in the wind. Broken was the power and conquered was the pride of Egypt. Jehovah had vanquished the enemy. "Art thou not it which cut Rahab and wounded crocodile?" None are too great for the Lord to subdue, none too high for Lord to abase. The enemy in his fury drove after Israel into the sea, but his wrath found a terrible recompense beneath the waves.
For his mercy endureth for ever. Yes, mercy continued to protect its children, and therefore called in the aid of justice to fulfil the capital sentence on their foes. Taken red handed, in the very act of rebellion against their sovereign Lord, the adversaries met the fate which they had themselves invited. He that goes into the midst of the sea asks to be drowned. Sin is self damnation. The sinner goes downward of his own choice, and if he finds out too late that he return, is not his blood upon his own head? The finally impenitent, terrible their doom, will not be witnesses against mercy; but rather this shall aggravate their misery, that they went on in defiance of mercy, and would yield themselves to him whose mercy endureth for ever. To the Israelites as they sung this song their one thought would be of the rescue of their fathers from fierce oppressor. Taken like a lamb from between the teeth of the lion, justly praises her Deliverer and chants aloud:
Read full note →
Evermore his love shall reign;
Pharaoh and his host are slain.
Ver. 15. But overthrew Pharaoh, etc. Thus fell Sethos the Second. It was his terrible destiny to leave to after times the strongest exemplification of daring wickedness and mad impiety in his life, and of the vengeance of God in his death, that ever was enacted on the earth. Never had such a judgment befallen any nation, as his reign in Egypt. Accordingly the memory of this fearful event has never departed from among men. The gulf in which he perished is named Bahr Kolzoum, "the sea of destruction", to this day.
The memory and name of Sethos the Second were infamous in Egypt. His tomb was desecrated, and his sarcophagus publicly and judicially broken. The vault seems to have been used as a burying place for slaves. The distinctive title of his name, Sethos, has been mutilated on all the monuments of Egypt. In Lower Egypt the mutilation has even been extended to the same title in the rings of his great grandfather (Sethos the First), such was the deep abhorrence in which the name had fallen, after it had been borne by this wicked king. His is the only one in the whole range of the kings of Egypt which has suffered this mark of public infamy. William Osburn.
Ver. 15. But overthrew Pharaoh, etc. Margin, as in Hebrew, shaked off. The word is applicable to a tree shaking off its foliage, Isa 33:9. The same word is used in Ex 14:27: "And the Lord overthrew (Margin, shook off) the Egyptians in the midst of the sea." He shook them off as if he would no longer protect them. He left them to perish. Albert Barnes.
Ver. 15. But shook off Pharaoh. This translation gives an image of locusts. They fell into the sea like a swarm of locusts. Zachary Mudge, 1769.
Ver. 15. But overthrew Pharaoh, etc. I know that the Gospel is a book of mercy; I know likewise that in the prophets there are many expressions of mercy; I know likewise that in the ten commandments, which are the ministration of death, there is made express mention of mercy, "I will have mercy on thousands": yet, notwithstanding all this, if every leaf, and every line, and every word in the Bible were nothing but mercy, it would nothing avail the presumptuous sinner. Our God is not an impotent God with one arm; but as he is slow to anger, so is he great in power. And therefore though in this Psalm there is nothing but his mercy endureth for ever, which is twenty-six times in twenty-six verses: yet mark what a rattling thunder clap is here in this verse. In our addresses therefore unto God, let us so look upon him as a just God, as well as a merciful; and not either despair of or presume upon his mercy. Abraham Wright.
Ver. 15. Final victory.
1. Battalions of evil annihilated.
2. Love unharmed mounting immortal above the wave: "for his mercy endureth for ever."
3. Heaven resonant with the song of Moses and the Lamb, to him give thanks. W.B.H.
Psalms 136:16*
Charles H. Spurgeon's The Treasury of David (1869–1885) — public domain. Psalms only. Text from a community e-Sword/MySword module.