May the high praises of God be in their mouths, and a two-edged sword in their hand,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    May the high praises of God be in their mouths, and a two-edged sword in their hand,

  • KJV King James Version

    Let the high praises of God be in their mouth, and a twoedged sword in their hand;

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Let the high praises of God be in their mouth, and a two-edged sword in their hand;

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to Psalms 149:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 66:17 I cried to him with my mouth. He was extolled with my tongue.
  • Hebrews 4:12 For the word of God is living and active, and sharper than any two-edged sword, piercing even to the dividing of soul and spirit, of both joints and marrow, and is able to discern the thoughts and intentions of the heart.
  • Revelation 1:16 He had seven stars in his right hand. Out of his mouth proceeded a sharp two-edged sword. His face was like the sun shining at its brightest.
  • Revelation 19:6 I heard something like the voice of a great multitude, and like the voice of many waters, and like the voice of mighty thunders, saying, “Hallelujah! For the Lord our God, the Almighty, reigns!
  • Nehemiah 9:5 Then the Levites, Jeshua, and Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, and Pethahiah, said, “Stand up and bless Yahweh your God from everlasting to everlasting! Blessed be your glorious name, which is exalted above all blessing and praise!
  • Psalms 96:4 For Yahweh is great, and greatly to be praised! He is to be feared above all gods.
  • Luke 2:14 “Glory to God in the highest, on earth peace, good will toward men.”
  • Psalms 145:3-5 Great is Yahweh, and greatly to be praised! His greatness is unsearchable. One generation will commend your works to another, and will declare your mighty acts. I will meditate on the glorious majesty of your honor, on your wondrous works.
  • Psalms 115:7 They have hands, but they don’t feel. They have feet, but they don’t walk, neither do they speak through their throat.
  • Daniel 4:37 Now I, Nebuchadnezzar, praise and extol and honor the King of heaven; for all his works are truth, and his ways justice; and those who walk in pride he is able to abase.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Psa 149:6 [Let] the high [praises] of God [be]…

Psa 149:6 [Let] the high [praises] of God [be] in their mouth, and a twoedged sword in their hand;

Ver. 6. Let the high praises (or the exaltations) of God be in their mouth] Heb. in their throat. So Isa. lviil. 1, "Cry aloud"; Heb. cry in the throat, set up thy note.

Read full note →

- Sic clames, ut Stentora vincas.

And a two-edged sword in their hand] Such an invincible power shall the saints have, as whereby they shall subdue all their enemies, corporal and spiritual. See Heb 13:12 Rev 1:16; Rev 19:15. There was more than metal and form in Goliath’s sword, delivered by the priest to David; whose arm was not so much strengthend by it as his faith: so is every good Christian’s by that two-edged sword of the Spirit; he may well write upon it, as that renowned Talbot in the reign of Henry VI did upon his sword, in blunt and boisterous language, Sum Talbotti I am Talbot (this was engraven upon the one side of the blade, and upon the other) pro vincere inimicos meos For to conquer my enemies (Speed). See 2Co 10:4-5.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain In their mouth, Heb. in their throat; which signifies…
Matthew Henry 1710 · Public Domain The Israel of God are here represented triumphing over…
John Gill 1763 · Public Domain Let the high praises of God be in their…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. Let the high praises of God] Let…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Let the high praises of God be in their…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain high praises--or, "deeds." They shall go forth as religious…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. The high praises of God—Hebrew, The exaltations of…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. high praises] Cp. Psa_66:17, note.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) High praises.—Literally, exaltations of celebration, i.e., hymns of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Let the high praises of God be in their…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 6. Let the high praises of God be…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 May the praises of God be in their mouths
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 149:6-9 Vengeance is the Lord’s business (see 2:3; 94:1;…

↑ Top

Share