Praise Yah! Praise God in his sanctuary! Praise him in his heavens for his acts of power!

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Praise Yah! Praise God in his sanctuary! Praise him in his heavens for his acts of power!

  • KJV King James Version

    Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Hallelujah. Praise God in His sanctuary; praise Him in the firmament of His power.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Science (1)

Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.

Explore Science →

Cross-references (12)

Passages linked to Psalms 150:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 149:1 Praise Yahweh! Sing to Yahweh a new song, his praise in the assembly of the saints.
  • Psalms 134:2 Lift up your hands in the sanctuary. Praise Yahweh!
  • Psalms 116:18-19 I will pay my vows to Yahweh, yes, in the presence of all his people, in the courts of Yahweh’s house, in the middle of you, Jerusalem. Praise Yah!
  • Psalms 29:9 Yahweh’s voice makes the deer calve, and strips the forests bare. In his temple everything says, “Glory!”
  • Ezekiel 10:1 Then I looked, and see, in the expanse that was over the head of the cherubim there appeared above them as it were a sapphire stone, as the appearance of the likeness of a throne.
  • Daniel 12:3 Those who are wise will shine as the brightness of the expanse. Those who turn many to righteousness will shine as the stars forever and ever.
  • Psalms 102:19 For he has looked down from the height of his sanctuary. From heaven, Yahweh saw the earth;
  • Psalms 118:19-20 Open to me the gates of righteousness. I will enter into them. I will give thanks to Yah. This is the gate of Yahweh; the righteous will enter into it.
  • Genesis 1:6-8 God said, “Let there be an expanse in the middle of the waters, and let it divide the waters from the waters.” God made the expanse, and divided the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse; and it was so. God called the expanse “sky”. There was evening and there was morning, a second day.
  • Psalms 19:1 The heavens declare the glory of God. The expanse shows his handiwork.
  • Ezekiel 1:22-26 Over the head of the living creature there was the likeness of an expanse, like an awesome crystal to look at, stretched out over their heads above. Under the expanse, their wings were straight, one toward the other. Each one had two which covered on this side, and each one had two which covered their bodies on that side. When they went, I heard the noise of their wings like the noise of great waters, like the voice of the Almighty, a noise of tumult like the noise of an army. When they stood, they let down their wings. There was a voice above the expanse that was over their heads. When they stood, they let down their wings. Above the expanse that was over their heads was the likeness of a throne, as the appearance of a sapphire stone. On the likeness of the throne was a likeness as the appearance of a man on it above.
  • Psalms 66:13-16 I will come into your temple with burnt offerings. I will pay my vows to you, which my lips promised, and my mouth spoke, when I was in distress. I will offer to you burnt offerings of fat animals, with the offering of rams, I will offer bulls with goats. Come and hear, all you who fear God. I will declare what he has done for my soul.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (25 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 1. Praise God in his sanctuary. This psalm in…

1. Praise God in his sanctuary. This psalm in general commends the spiritual worship of God, which consists in sacrifices of praise. By the sanctuary there is little doubt that heaven is here meant, as is often the case elsewhere. The second clause is exegetical, for the same thing is repeated. But for sanctuary we read רקיע, rekia, that is, the expanse of heaven, to which is added the epithet of power, because there we have a proof of the matchless power of God, so that we cannot look to the heavens without being lost in admiration. As to the interpretation which some give — Praise God, ye angels who inhabit the heavens, and ye men who dwell under the firmament, it is forced and unnatural; for the Psalmist, in order to awaken men who grow languid in God’s praises, bids them lift their eyes towards the heavenly sanctuary. That the majesty of God may be duly reverenced, the Psalmist represents him as presiding on his throne in the heavens; and he enlarges upon the same truth in the second verse, celebrating his power and his greatness, which he had brought under our notice in the heavens, which are a mirror in which they may be seen. If we would have our minds kindled, then, to engage in this religious service, let us meditate upon his power and greatness, which will speedily dispel all such insensibility. Though our minds can never take in this immensity, the mere taste of it will deeply affect us. And God will not reject such praises as we offer according to our capacity.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain For his wonderful power appeareth in the firmament, which…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 150:1 Praise ye the LORD. Praise God in…
Matthew Poole 1685 · Public Domain In his sanctuary; in his temple, where this work…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We are here, with the greatest earnestness imaginable, excited…
John Gill 1763 · Public Domain Praise ye the Lord,.... Or, "hallelujah"; which, in the…
John Wesley 1765 · Public Domain An exhortation to praise God with all sorts of…
Adam Clarke 1810 · Public Domain A general exhortation to praise God, 1, 2.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 150:1. Praise God in his sanctuary — In…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Praise ye the Lord - See the notes at…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain Psalms 150
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 1. As the theme is praise, the psalm opens…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1. God] El, the God of sovereign power (Psa_90:2).
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1) Sanctuary—That is, the temple. Some take it in…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain COMMENTATORS generally are agreed that this is a most…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain We have now reached the last summit of the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Praise God in His sanctuary.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Psalms 150
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Dean Perowne speaks of this Psalm as “the great…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain Psa 150:1-3, Psa 150:6
F. W. Grant 1903 · Public Domain Praise according to full capacity.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain This is 'the grand Finale of the spiritual concert,'…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Concluding Hymn of Praise.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 Ps 150 Everything that breathes is commanded to praise…

↑ Top

Share