Back to Psalms 16

Psalms 16:5-9

Yahweh assigned my portion and my cup. You made my lot secure.

The lines have fallen to me in pleasant places. Yes, I have a good inheritance.

I will bless Yahweh, who has given me counsel. Yes, my heart instructs me in the night seasons.

I have set Yahweh always before me. Because he is at my right hand, I shall not be moved.

Therefore my heart is glad, and my tongue rejoices. My body shall also dwell in safety.

World English Bible · Public Domain

Read all of Psalms 16 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh assigned my portion and my cup. You made my lot secure.

    The lines have fallen to me in pleasant places. Yes, I have a good inheritance.

    I will bless Yahweh, who has given me counsel. Yes, my heart instructs me in the night seasons.

    I have set Yahweh always before me. Because he is at my right hand, I shall not be moved.

    Therefore my heart is glad, and my tongue rejoices. My body shall also dwell in safety.

  • KJV King James Version

    The LORD is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.

    The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage.

    I will bless the LORD, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons.

    I have set the LORD always before me: because he is at my right hand, I shall not be moved.

    Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    O LORD, the portion of mine inheritance and of my cup, Thou maintainest my lot.

    The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage.

    I will bless the LORD, who hath given me counsel; yea, in the night seasons my reins instruct me.

    I have set the LORD always before me; surely He is at my right hand, I shall not be moved.

    Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth; my flesh also dwelleth in safety;

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Science (1)

Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.

Explore Science →

Messianic Prophecies (1)

Passages read as foretelling the Messiah, with the fulfillment reading and the counter-reading set side by side.

Explore Messianic Prophecies →

Cross-references (77)

  • Psalms 62:6 (v8) He alone is my rock and my salvation, my fortress. I will not be shaken.
  • Acts 2:25-28 (v8) For David says concerning him, ‘I saw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved. Therefore my…
  • Psalms 73:23 (v8) Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand.
  • Psalms 121:5 (v8) Yahweh is your keeper. Yahweh is your shade on your right hand.
  • Psalms 73:26 (vv5, 8) My flesh and my heart fails, but God is the strength of my heart and my portion forever.
Show all 76 cross-references
  • Psalms 110:5 (v8) The Lord is at your right hand. He will crush kings in the day of his wrath.
  • Psalms 109:31 (v8) For he will stand at the right hand of the needy, to save him from those who judge his soul.
  • Psalms 142:5 (v5) I cried to you, Yahweh. I said, “You are my refuge, my portion in the land of the living.”
  • Lamentations 3:24 (v5) “Yahweh is my portion,” says my soul. “Therefore I will hope in him.”
  • Jeremiah 3:19 (v6) “But I said, ‘How I desire to put you among the children, and give you a pleasant land, a goodly heritage of the armies of the nations!’…
  • Acts 2:26 (v9) Therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced. Moreover my flesh also will dwell in hope;
  • Psalms 23:5 (v5) You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over.
  • Psalms 119:57 (v5) Yahweh is my portion. I promised to obey your words.
  • Psalms 17:3 (v7) You have proved my heart. You have visited me in the night. You have tried me, and found nothing. I have resolved that my mouth shall not…
  • Psalms 63:6 (v7) when I remember you on my bed, and think about you in the night watches.
  • Isaiah 50:4 (v7) The Lord Yahweh has given me the tongue of those who are taught, that I may know how to sustain with words him who is weary. He awakens…
  • Psalms 73:24 (v7) You will guide me with your counsel, and afterward receive me to glory.
  • Psalms 77:6 (v7) I remember my song in the night. I consider in my own heart; my spirit diligently inquires:
  • Deuteronomy 32:9 (v5) For Yahweh’s portion is his people. Jacob is the lot of his inheritance.
  • Hebrews 11:27 (v8) By faith, he left Egypt, not fearing the wrath of the king; for he endured, as seeing him who is invisible.
  • Psalms 21:1-3 (v6) The king rejoices in your strength, Yahweh! How greatly he rejoices in your salvation! You have given him his heart’s desire, and have not…
  • Psalms 30:12 (v9) to the end that my heart may sing praise to you, and not be silent. Yahweh my God, I will give thanks to you forever!
  • Psalms 78:55 (v6) He also drove out the nations before them, allotted them for an inheritance by line, and made the tribes of Israel to dwell in their tents.
  • Ephesians 1:18 (v6) having the eyes of your hearts enlightened, that you may know what is the hope of his calling, and what are the riches of the glory of his…
  • Hebrews 12:2 (v6) looking to Jesus, the author and perfecter of faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising its shame, and…
  • Psalms 42:8 (v7) Yahweh will command his loving kindness in the daytime. In the night his song shall be with me: a prayer to the God of my life.
  • Romans 8:17 (v6) and if children, then heirs: heirs of God and joint heirs with Christ, if indeed we suffer with him, that we may also be glorified with him.
  • 1 Corinthians 3:21-23 (v6) Therefore let no one boast in men. For all things are yours, whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or…
  • Psalms 57:8 (v9) Wake up, my glory! Wake up, lute and harp! I will wake up the dawn.
  • Philippians 2:9-11 (v6) Therefore God also highly exalted him, and gave to him the name which is above every name, that at the name of Jesus every knee should bow,…
  • Revelation 3:21 (v6) He who overcomes, I will give to him to sit down with me on my throne, as I also overcame, and sat down with my Father on his throne.
  • Psalms 15:5 (v8) he who doesn’t lend out his money for usury, nor take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be shaken.
  • Psalms 89:20-37 (v5) I have found David, my servant. I have anointed him with my holy oil, with whom my hand shall be established. My arm will also strengthen…
  • Psalms 119:55 (v7) I have remembered your name, Yahweh, in the night, and I obey your law.
  • Isaiah 26:9 (v7) With my soul I have desired you in the night. Yes, with my spirit within me I will seek you earnestly; for when your judgments are in the…
  • 2 Timothy 2:12 (v6) If we endure, we will also reign with him. If we deny him, he also will deny us.
  • Psalms 4:7-8 (v9) You have put gladness in my heart, more than when their grain and their new wine are increased. In peace I will both lay myself down and…
  • Psalms 89:4 (v5) ‘I will establish your offspring forever, and build up your throne to all generations.’ ”
  • Psalms 139:18 (v8) If I would count them, they are more in number than the sand. When I wake up, I am still with you.
  • Isaiah 48:17 (v7) Yahweh, your Redeemer, the Holy One of Israel says: “I am Yahweh your God, who teaches you to profit, who leads you by the way that you…
  • Jeremiah 17:10 (v7) “I, Yahweh, search the mind. I try the heart, even to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings.”
  • Luke 6:12 (v7) In these days, he went out to the mountain to pray, and he continued all night in prayer to God.
  • Psalms 9:4 (v5) For you have maintained my just cause. You sit on the throne judging righteously.
  • Psalms 108:1 (v9) My heart is steadfast, God. I will sing and I will make music with my soul.
  • Psalms 116:13 (v5) I will take the cup of salvation, and call on Yahweh’s name.
  • Proverbs 8:14 (v7) Counsel and sound knowledge are mine. I have understanding and power.
  • Isaiah 53:12 (v5) Therefore I will give him a portion with the great. He will divide the plunder with the strong; because he poured out his soul to death and…
  • Jeremiah 10:16 (v5) The portion of Jacob is not like these; for he is the maker of all things; and Israel is the tribe of his inheritance: Yahweh of Armies is…
  • Job 14:14-15 (v9) If a man dies, will he live again? I would wait all the days of my warfare, until my release should come. You would call, and I would…
  • Job 19:26-27 (v9) After my skin is destroyed, then I will see God in my flesh, whom I, even I, will see on my side. My eyes will see, and not as a stranger.…
  • Psalms 21:7-12 (v5) For the king trusts in Yahweh. Through the loving kindness of the Most High, he shall not be moved. Your hand will find out all of your…
  • Luke 10:21-22 (v9) In that same hour Jesus rejoiced in the Holy Spirit, and said, “I thank you, O Father, Lord of heaven and earth, that you have hidden these…
  • 1 Thessalonians 4:13-14 (v9) But we don’t want you to be ignorant, brothers, concerning those who have fallen asleep, so that you don’t grieve like the rest, who have…
  • Psalms 2:6 (v5) “Yet I have set my King on my holy hill of Zion.”
  • Psalms 77:2 (v7) In the day of my trouble I sought the Lord. My hand was stretched out in the night, and didn’t get tired. My soul refused to be comforted.
  • Psalms 119:7 (v7) I will give thanks to you with uprightness of heart, when I learn your righteous judgments.
  • Psalms 119:148 (v7) My eyes stay open through the night watches, that I might meditate on your word.
  • Psalms 132:11 (v5) Yahweh has sworn to David in truth. He will not turn from it: “I will set the fruit of your body on your throne.
  • Isaiah 26:19 (v9) Your dead shall live. My dead bodies shall arise. Awake and sing, you who dwell in the dust; for your dew is like the dew of herbs, and the…
  • Acts 5:31 (v5) God exalted him with his right hand to be a Prince and a Savior, to give repentance to Israel, and remission of sins.
  • James 3:5-9 (v9) So the tongue is also a little member, and boasts great things. See how a small fire can spread to a large forest! And the tongue is a…
  • Psalms 11:6 (v5) On the wicked he will rain blazing coals; fire, sulfur, and scorching wind shall be the portion of their cup.
  • Psalms 125:3 (v5) For the scepter of wickedness won’t remain over the allotment of the righteous; so that the righteous won’t use their hands to do evil.
  • Proverbs 14:32 (v9) The wicked is brought down in his calamity, but in death, the righteous has a refuge.
  • 1 Corinthians 15:25 (v5) For he must reign until he has put all his enemies under his feet.
  • Revelation 2:23 (v7) I will kill her children with Death, and all the assemblies will know that I am he who searches the minds and hearts. I will give to each…
  • Isaiah 11:2-4 (v7) Yahweh’s Spirit will rest on him: the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of…
  • Psalms 22:2 (v7) My God, I cry in the daytime, but you don’t answer; in the night season, and am not silent.
  • Psalms 110:1-2 (v5) Yahweh says to my Lord, “Sit at my right hand, until I make your enemies your footstool for your feet.” Yahweh will send out the rod of…
  • Isaiah 42:1 (v5) “Behold, my servant, whom I uphold, my chosen, in whom my soul delights: I have put my Spirit on him. He will bring justice to the nations.
  • John 20:17 (v6) Jesus said to her, “Don’t hold me, for I haven’t yet ascended to my Father; but go to my brothers and tell them, ‘I am ascending to my…
  • Ephesians 5:18 (v5) Don’t be drunken with wine, in which is dissipation, but be filled with the Spirit,
  • Psalms 73:21 (v7) For my soul was grieved. I was embittered in my heart.
  • Psalms 132:17-18 (v5) I will make the horn of David to bud there. I have ordained a lamp for my anointed. I will clothe his enemies with shame, but on himself,…
  • Jeremiah 12:2 (v7) You have planted them. Yes, they have taken root. They grow. Yes, they produce fruit. You are near in their mouth, and far from their heart.
  • Acts 2:32 (v5) This Jesus God raised up, to which we all are witnesses.

76 distinct cross-references across this passage (77 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv5–9 5. The Lord is the portion of mine inheritance.…

5. The Lord is the portion of mine inheritance. Here the Psalmist explains his sentiments more clearly. He shows the reason why he separates himself from idolaters, and resolves to continue in the church of God, why he shuns, with abhorrence, all participation in their errors, and cleaves to the pure worship of God; namely, because he rests in the only true God as his portion. The unhappy restlessness of those blind idolaters “De ces aveugles d’idolatres.” — Fr.

“Transportez par les desbordemens impetueux des erreurs qui regnent au monde.” — Fr.

Read full note →

“Qui s’estoyent destournez de lui comme apostats.” — Fr.

“Ains que no’vueillions avoir avec lui les idoles.” — Fr.

“D’autant que le bruvage est une partie de nostre nourriture.” — Fr.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv6–9 Wherewith my portion is measured.
John Trapp 1656 · Public Domain On vv5–9 Psa 16:5 The LORD [is] the portion of mine…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv5–9 Of mine inheritance, or, of my division, i.e. of…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v8 All these verses are quoted by St. Peter in…
John Gill 1763 · Public Domain On vv5–9 The Lord is the portion of mine inheritance and…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv5–9 The Lord - I rejoice in God as my…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv5–9 Verse 5. The Lord is the portion of mine…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv5–9 Psa 16:5. The Lord is the portion of mine…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv5–9 The Lord is the portion of mine inheritance -…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv5, 7, 8, 9 God is the chief good, and supplies all need…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv5–9 5. The Lord is the portion of mine inheritance—An…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv5–9 5. the portion &c.] Lit. the portion of my…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv5–9 (5) The portion.—There is allusion here to the Levitical…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv5–9 The Lord is the Portion of mine inheritance. God…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain On vv5–9 Ver. 5. The Lord is the portion of mine…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv5–9 The Lord is the portion of mine inheritance and…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On vv5, 8 Psa 16:5 - Psa 16:6.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v9 thy flesh
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv5, 7, 9 my chosen portion
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv5, 6, 7, 9 16:5 The cup of blessing represents God’s provision for…
Share