Back to Psalms 19

Psalms 19:4-6

Their voice has gone out through all the earth, their words to the end of the world. In them he has set a tent for the sun,

which is as a bridegroom coming out of his room, like a strong man rejoicing to run his course.

His going out is from the end of the heavens, his circuit to its ends. There is nothing hidden from its heat.

World English Bible · Public Domain

Read all of Psalms 19 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Their voice has gone out through all the earth, their words to the end of the world. In them he has set a tent for the sun,

    which is as a bridegroom coming out of his room, like a strong man rejoicing to run his course.

    His going out is from the end of the heavens, his circuit to its ends. There is nothing hidden from its heat.

  • KJV King James Version

    Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,

    Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.

    His going forth is from the end of the heaven, and his circuit unto the ends of it: and there is nothing hid from the heat thereof.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (19-5) Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath He set a tent for the sun,

    (19-6) Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run his course.

    (19-7) His going forth is from the end of the heaven, and his circuit unto the ends of it; and there is nothing hid from the heat thereof.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Science (1)

Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.

Explore Science →

Cross-references (20)

  • Romans 10:18 (v4) But I say, didn’t they hear? Yes, most certainly, “Their sound went out into all the earth, their words to the ends of the world.”
  • Genesis 1:14-18 (v4) God said, “Let there be lights in the expanse of the sky to divide the day from the night; and let them be for signs to mark seasons, days,…
  • Ecclesiastes 1:5 (vv5–6) The sun also rises, and the sun goes down, and hurries to its place where it rises.
  • Psalms 98:3 (v4) He has remembered his loving kindness and his faithfulness toward the house of Israel. All the ends of the earth have seen the salvation of…
  • Psalms 104:2 (v4) He covers himself with light as with a garment. He stretches out the heavens like a curtain.
Show all 19 cross-references
  • Isaiah 62:5 (v5) For as a young man marries a virgin, so your sons will marry you. As a bridegroom rejoices over his bride, so your God will rejoice over…
  • Malachi 4:2 (v4) But to you who fear my name shall the sun of righteousness arise with healing in its wings. You will go out, and leap like calves of the…
  • Philippians 3:13-14 (v5) Brothers, I don’t regard myself as yet having taken hold, but one thing I do: forgetting the things which are behind, and stretching…
  • Job 22:14 (v6) Thick clouds are a covering to him, so that he doesn’t see. He walks on the vault of the sky.’
  • 2 Corinthians 10:13-16 (v4) But we will not boast beyond proper limits, but within the boundaries with which God appointed to us, which reach even to you. For we don’t…
  • Isaiah 49:6 (v4) Indeed, he says, “It is too light a thing that you should be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of…
  • Isaiah 61:10 (v5) I will greatly rejoice in Yahweh! My soul will be joyful in my God, for he has clothed me with the garments of salvation. He has covered me…
  • 1 Corinthians 9:24-26 (v5) Don’t you know that those who run in a race all run, but one receives the prize? Run like that, that you may win. Every man who strives in…
  • Colossians 1:23 (v6) if it is so that you continue in the faith, grounded and steadfast, and not moved away from the hope of the Good News which you heard,…
  • Job 25:3 (v6) Can his armies be counted? On whom does his light not arise?
  • Psalms 113:3 (v6) From the rising of the sun to its going down, Yahweh’s name is to be praised.
  • John 3:29 (v5) He who has the bride is the bridegroom; but the friend of the bridegroom, who stands and hears him, rejoices greatly because of the…
  • Hebrews 12:1-2 (v5) Therefore let’s also, seeing we are surrounded by so great a cloud of witnesses, lay aside every weight and the sin which so easily…
  • Psalms 139:9 (v6) If I take the wings of the dawn, and settle in the uttermost parts of the sea,

19 distinct cross-references across this passage (20 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv4–5 The heavens are as a line of great capital…

The heavens are as a line of great capital letters to show unto us God’s glory.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv4–6 Psa 19:4 Their line is gone out through all…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv4–6 Their line; either,
John Gill 1763 · Public Domain On vv4–6 Which is as a bridegroom coming out of his…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv4–6 Line - Their lines, the singular number being put…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On v5 Verse 5. Which is as a bridegroom, c.] This…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv4, 6 Psa 19:4-5. Their line — Their admirable structure, made…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv4–6 Their line - That is, of the heavens. The…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv4–5 Their line--or, "instruction"--the influence exerted by their tacit display…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv4–6 4. Their line—The word generally means a measuring line,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv4–6 4. This proclamation is universal. The phrase Their line…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv4–5 (4) Their line.—Heb., kav, a cord, used of a…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv4–6 Their line is gone out through all the earth.…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain On vv4–6 Ver. 4. Their line is gone out through all…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv4, 6 Their line is gone out through all the earth.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v4 General Information:
Share