Don’t remember the sins of my youth, nor my transgressions. Remember me according to your loving kindness, for your goodness’ sake, Yahweh.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Don’t remember the sins of my youth, nor my transgressions. Remember me according to your loving kindness, for your goodness’ sake, Yahweh.

  • KJV King James Version

    Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness’ sake, O LORD.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Remember not the sins of my youth, nor my transgressions; according to Thy mercy remember Thou me, for Thy goodness' sake, O LORD.

View more translations →

Cross-references (21)

Passages linked to Psalms 25:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 43:25 I, even I, am he who blots out your transgressions for my own sake; and I will not remember your sins.
  • Isaiah 38:17 Behold, for peace I had great anguish, but you have in love for my soul delivered it from the pit of corruption; for you have cast all my sins behind your back.
  • Hebrews 10:16-18 “This is the covenant that I will make with them: ‘After those days,’ says the Lord, ‘I will put my laws on their heart, I will also write them on their mind;’ ” then he says, “I will remember their sins and their iniquities no more.” Now where remission of these is, there is no more offering for sin.
  • Hebrews 8:12 For I will be merciful to their unrighteousness. I will remember their sins and lawless deeds no more.”
  • Job 13:26 For you write bitter things against me, and make me inherit the iniquities of my youth:
  • Jeremiah 3:25 Let us lie down in our shame, and let our confusion cover us; for we have sinned against Yahweh our God, we and our fathers, from our youth even to this day. We have not obeyed Yahweh our God’s voice.”
  • Psalms 51:1 Have mercy on me, God, according to your loving kindness. According to the multitude of your tender mercies, blot out my transgressions.
  • Psalms 79:8 Don’t hold the iniquities of our forefathers against us. Let your tender mercies speedily meet us, for we are in desperate need.
  • Ephesians 1:6-7 to the praise of the glory of his grace, by which he freely gave us favor in the Beloved, in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,
  • Ephesians 2:4-8 But God, being rich in mercy, for his great love with which he loved us, even when we were dead through our trespasses, made us alive together with Christ—by grace you have been saved— and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly places in Christ Jesus, that in the ages to come he might show the exceeding riches of his grace in kindness toward us in Christ Jesus; for by grace you have been saved through faith, and that not of yourselves; it is the gift of God,
  • Psalms 6:4 Return, Yahweh. Deliver my soul, and save me for your loving kindness’ sake.
  • Psalms 31:16 Make your face to shine on your servant. Save me in your loving kindness.
  • Psalms 109:26 Help me, Yahweh, my God. Save me according to your loving kindness;
  • Psalms 119:124 Deal with your servant according to your loving kindness. Teach me your statutes.
  • Proverbs 5:7-14 Now therefore, my sons, listen to me. Don’t depart from the words of my mouth. Remove your way far from her. Don’t come near the door of her house, lest you give your honor to others, and your years to the cruel one; lest strangers feast on your wealth, and your labors enrich another man’s house. You will groan at your latter end, when your flesh and your body are consumed, and say, “How I have hated instruction, and my heart despised reproof; neither have I obeyed the voice of my teachers, nor turned my ear to those who instructed me! I have come to the brink of utter ruin, among the gathered assembly.”
  • Job 20:11 His bones are full of his youth, but youth will lie down with him in the dust.
  • Isaiah 64:9 Don’t be furious, Yahweh. Don’t remember iniquity forever. Look and see, we beg you, we are all your people.
  • John 5:14 Afterward Jesus found him in the temple, and said to him, “Behold, you are made well. Sin no more, so that nothing worse happens to you.”
  • Psalms 109:14 Let the iniquity of his fathers be remembered by Yahweh. Don’t let the sin of his mother be blotted out.
  • Psalms 109:16 because he didn’t remember to show kindness, but persecuted the poor and needy man, the broken in heart, to kill them.
  • John 5:5 A certain man was there who had been sick for thirty-eight years.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 7. Remember not the sins of my youth. As…

7. Remember not the sins of my youth. As our sins are like a wall between us and God, which prevents him from hearing our prayers, or stretching forth his hand to help us, David now removes this obstruction. It is indeed true, in general, that men pray in a wrong way, and in vain, unless they begin by seeking the forgiveness of their sins. There is no hope of obtaining any favor from God unless he is reconciled to us. How shall he love us unless he first freely reconcile us to himself? The right and proper order of prayer therefore is, as I have said, to ask, at the very outset, that God would pardon our sins. David here acknowledges, in explicit terms, that he cannot in any other way become a partaker of the grace of God than by having his sins blotted out. In order, therefore, that God may be mindful of his mercy towards us, it is necessary that he forget our sins, the very sight of which turns away his favor from us. In the meantime, the Psalmist confirms by this more clearly what I have already said, that although the wicked acted towards him with cruelty, and persecuted him unjustly, yet he ascribed to his own sins all the misery which he endured. For why should he ask the forgiveness of his sins, by having recourse to the mercy of God, but because he acknowledged, that by the cruel treatment he received from his enemies, he only suffered the punishment which he justly merited? He has, therefore, acted wisely in turning his thoughts to the first cause of his misery, that he may find out the true remedy; and thus he teaches us by his example, that when any outward affliction presses upon us, we must entreat God not only to deliver us from it, but also to blot out our sins, by which we have provoked his displeasure, and subjected ourselves to his chastening rod. If we act otherwise, we shall follow the example of unskilful physicians, who, overlooking the cause of the disease, only seek to alleviate the pain, and apply merely adventitious remedies for the cure. Moreover, David makes confession not only of some slight offenses, as hypocrites are wont to do, who, by confessing their guilt in a general and perfunctory manner, either seek some subterfuge, or else extenuate the enormity of their sin; but he traces back his sins even to his very childhood, and considers in how many ways he had provoked the wrath of God against him. When he makes mention of the sins which he had committed in his youth, he does not mean by this that he had no remembrance of any of the sins which he had committed in his later years; but it is rather to show that he considered himself worthy of so much the greater condemnation. “Redevable de tant plus grande condemnation.” — Fr.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He confesseth that his manifold sins were the cause…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 25:7 Remember not the sins of my youth,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Remember not, so as to lay to my charge,…
John Gill 1763 · Public Domain Remember not the sins of my youth,.... Original sin,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 7. Remember not the sins of my youth]…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Remember not the sins of my youth - In…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 7. Sins of my youth—This cannot apply to the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7. The word translated sins is derived from a…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Remember not the sins of my youth, nor my…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 7. Remember not the sins of my youth.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Remember not the sins of my youth.

↑ Top

Share