Blessed is he whose disobedience is forgiven, whose sin is covered.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Blessed is he whose disobedience is forgiven, whose sin is covered.

  • KJV King James Version

    Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    A Psalm of David. Maschil. Happy is he whose transgression is forgiven, whose sin is pardoned.

View more translations →

Cross-references (23)

Passages linked to Psalms 32:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Romans 4:6-8 Even as David also pronounces blessing on the man to whom God counts righteousness apart from works, “Blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sins are covered. Blessed is the man whom the Lord will by no means charge with sin.”
  • Isaiah 44:22 I have blotted out, as a thick cloud, your transgressions, and, as a cloud, your sins. Return to me, for I have redeemed you.
  • Psalms 85:2 You have forgiven the iniquity of your people. You have covered all their sin.
  • Acts 13:38-39 Be it known to you therefore, brothers, that through this man is proclaimed to you remission of sins, and by him everyone who believes is justified from all things, from which you could not be justified by the law of Moses.
  • Isaiah 43:25 I, even I, am he who blots out your transgressions for my own sake; and I will not remember your sins.
  • Micah 7:18-19 Who is a God like you, who pardons iniquity, and passes over the disobedience of the remnant of his heritage? He doesn’t retain his anger forever, because he delights in loving kindness. He will again have compassion on us. He will tread our iniquities under foot; and you will cast all their sins into the depths of the sea.
  • Revelation 22:14 Blessed are those who do his commandments, that they may have the right to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.
  • Isaiah 1:18 “Come now, and let’s reason together,” says Yahweh: “Though your sins are as scarlet, they shall be as white as snow. Though they are red like crimson, they shall be as wool.
  • Jeremiah 17:7-8 “Blessed is the man who trusts in Yahweh, and whose confidence is in Yahweh. For he will be as a tree planted by the waters, who spreads out its roots by the river, and will not fear when heat comes, but its leaf will be green, and will not be concerned in the year of drought. It won’t cease from yielding fruit.
  • Psalms 40:4 Blessed is the man who makes Yahweh his trust, and doesn’t respect the proud, nor such as turn away to lies.
  • Matthew 5:3-12 “Blessed are the poor in spirit, for theirs is the Kingdom of Heaven. Blessed are those who mourn, for they shall be comforted. Blessed are the gentle, for they shall inherit the earth. Blessed are those who hunger and thirst after righteousness, for they shall be filled. Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy. Blessed are the pure in heart, for they shall see God. Blessed are the peacemakers, for they shall be called children of God. Blessed are those who have been persecuted for righteousness’ sake, for theirs is the Kingdom of Heaven. “Blessed are you when people reproach you, persecute you, and say all kinds of evil against you falsely, for my sake. Rejoice, and be exceedingly glad, for great is your reward in heaven. For that is how they persecuted the prophets who were before you.
  • Psalms 119:1-2 Blessed are those whose ways are blameless, who walk according to Yahweh’s law. Blessed are those who keep his statutes, who seek him with their whole heart.
  • Psalms 106:3 Blessed are those who keep justice. Blessed is one who does what is right at all times.
  • Psalms 1:1-2 Blessed is the man who doesn’t walk in the counsel of the wicked, nor stand on the path of sinners, nor sit in the seat of scoffers; but his delight is in Yahweh’s law. On his law he meditates day and night.
  • Luke 11:28 But he said, “On the contrary, blessed are those who hear the word of God, and keep it.”
  • Psalms 42:1 As the deer pants for the water brooks, so my soul pants after you, God.
  • Psalms 53:1 The fool has said in his heart, “There is no God.” They are corrupt, and have done abominable iniquity. There is no one who does good.
  • Psalms 89:15 Blessed are the people who learn to acclaim you. They walk in the light of your presence, Yahweh.
  • Psalms 128:1 Blessed is everyone who fears Yahweh, who walks in his ways.
  • Matthew 16:17 Jesus answered him, “Blessed are you, Simon Bar Jonah, for flesh and blood has not revealed this to you, but my Father who is in heaven.
  • Psalms 84:12 Yahweh of Armies, blessed is the man who trusts in you.
  • Psalms 45:1 My heart overflows with a noble theme. I recite my verses for the king. My tongue is like the pen of a skillful writer.
  • Psalms 52:1 Why do you boast of mischief, mighty man? God’s loving kindness endures continually.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (27 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 1. Blessed are they whose iniquity is forgiven. This…

1. Blessed are they whose iniquity is forgiven. This exclamation springs from the fervent affection of the Psalmist’s heart as well as from serious consideration. Since almost the whole world turning away their thoughts from God’s judgment, bring upon themselves a fatal forgetfulness, and intoxicate themselves with deceitful pleasures; David, as if he had been stricken with the fear of God’s wrath, that he might betake himself to Divine mercy, awakens others also to the same exercise, by declaring distinctly and loudly that those only are blessed to whom God is reconciled, so as to acknowledge those for his children whom he might justly treat as his enemies. Some are so blinded with hypocrisy and pride, and some with such gross contempt of God, that they are not at all anxious in seeking forgiveness, but all acknowledge that they need forgiveness; nor is there a man in existence whose conscience does not accuse him at God’s judgment-seat, and gall him with many stings. This confession, accordingly, that all need forgiveness, because no man is perfect, and that then only is it well with us when God pardons our sins, nature herself extorts even from wicked men. But in the meantime, hypocrisy shuts the eyes of multitudes, while others are so deluded by a perverse carnal security, that they are touched either with no feelings of Divine wrath, or with only a frigid feeling of it.

From this proceeds a twofold error: first, that such men make light of their sins, and reflect not on the hundredth part of their danger from God’s indignation; and, secondly, that they invent frivolous expiations to free themselves from guilt and to purchase the favor of God. Thus in all ages it has been everywhere a prevailing opinion, that although all men are infected with sin, they are at the same time adorned with merits which are calculated to procure for them the favor of God, and that although they provoke his wrath by their crimes, they have expiations and satisfactions in readiness to obtain their absolution. This delusion of Satan is equally common among Papists, Turks, Jews, and other nations. Every man, therefore, who is not carried away by the furious madness of Popery, will admit the truth of this statement, that men are in a wretched state unless God deal mercifully with them by not laying their sins to their charge. But David goes farther, declaring that the whole life of man is subjected to God’s wrath and curse, except in so far as he vouchsafes of his own free grace to receive them into his favor; of which the Spirit who spake by David is an assured interpreter and witness to us by the mouth of Paul, (Romans 4:6.) Had Paul not used this testimony, never would his readers have penetrated the real meaning of the prophet; for we see that the Papists, although they chant in their temples, “Blessed are they whose iniquities are forgiven,” etc., yet pass over it as if it were some common saying and of little importance. But with Paul, this is the full definition of the righteousness of faith; as if the prophet had said, Men are then only blessed when they are freely reconciled to God, and counted as righteous by him. The blessedness, accordingly, that David celebrates utterly destroys the righteousness of works. The device of a partial righteousness with which Papists and others delude themselves is mere folly; and even among those who are destitute of the light of heavenly doctrine, no one will be found so mad as to arrogate a perfect righteousness to himself, as appears from the expiations, washings, and other means of appeasing God, which have always been in use among all nations. But yet they do not hesitate to obtrude their virtues upon God, just as if by them they had acquired of themselves a great part of their blessedness.

Read full note →

David, however, prescribes a very different order, namely, that in seeking happiness, all should begin with the principle, that God cannot be reconciled to those who are worthy of eternal destruction in any other way than by freely pardoning them, and bestowing upon them his favor. And justly does he declare that if mercy is withheld from them, all men must be utterly wretched and accursed; for if all men are naturally prone only to evil, until they are regenerated, their whole previous life, it is obvious, must be hateful and loathsome in the sight of God. Besides, as even after regeneration, no work which men perform can please God unless he pardons the sin which mingles with it, they must be excluded from the hope of salvation. Certainly nothing will remain for them but cause for the greatest terror. That the works of the saints are unworthy of reward because they are spotted with stains, seems a hard saying to the Papists. But, in this they betray their gross ignorance in estimating, according to their own conceptions, the judgment of God, in whose eyes the very brightness of the stars is but darkness. Let this therefore remain an established doctrine, that as we are only accounted righteous before God by the free remission of sins, this is the gate of eternal salvation; and, accordingly, that they only are blessed who rely upon God’s mercy. We must bear in mind the contrast which I have already mentioned between believers who, embracing the remission of sins, rely upon the grace of God alone, and all others who neglect to betake themselves to the sanctuary of Divine grace.

Moreover, when David thrice repeats the same thing, this is no vain repetition. It is indeed sufficiently evident of itself that the man must be blessed whose iniquity is forgiven; but experience teaches us how difficult it is to become persuaded of this in such a manner as to have it thoroughly fixed in our hearts. The great majority, as I have already shown you, entangled by devices of their own, put away from them, as far as they can, the terrors of conscience and all fear of Divine wrath. They have, no doubt, a desire to be reconciled to God; and yet they shun the sight of him, rather than seek his grace sincerely and with all their hearts. Those, on the other hand, whom God has truly awakened so as to be affected with a lively sense of their misery, are so constantly agitated and disquieted that it is difficult to restore peace to their minds. They taste indeed God’s mercy, and endeavor to lay hold of it, and yet they are frequently abashed or made to stagger under the manifold assaults which are made upon them. The two reasons for which the Psalmist insists so much on the subject of the forgiveness of sins are these, - that he may, on the one hand, raise up those who are fallen asleep, inspire the careless with thoughtfulness, and quicken the dull; and that he may, on the other hand, tranquillise fearful and anxious minds with an assured and steady confidence. To the former, the doctrine may be applied in this manner: ”What mean ye, O ye unhappy men! that one or two stings of conscience do not disturb you? Suppose that a certain limited knowledge of your sins is not sufficient to strike you with terror, yet how preposterous is it to continue securely asleep, while you are overwhelmed with an immense load of sins?” And this repetition furnishes not a little comfort and confirmation to the feeble and fearful. As doubts are often coming upon them, one after another, it is not sufficient that they are victorious in one conflict only. That despair, therefore, may not overwhelm them amidst the various perplexing thoughts with which they are agitated, the Holy Spirit confirms and ratifies the remission of sins with many declarations.

It is now proper to weigh the particular force of the expressions here employed. Certainly the remission which is here treated of does not agree with satisfactions. God, in lifting off or taking away sins, and likewise in covering and not imputing them, freely pardons them. On this account the Papists, by thrusting in their satisfactions and works of supererogation as they call them, bereave themselves of this blessedness. Besides, David applies these words to complete forgiveness. The distinction, therefore, which the Papists here make between the remission of the punishment and of the fault, by which they make only half a pardon, is not at all to the purpose. Now, it is necessary to consider to whom this happiness belongs, which may be easily gathered from the circumstance of the time. When David was taught that he was blessed through the mercy of God alone, he was not an alien from the church of God; on the contrary, he had profited above many in the fear and service of God, and in holiness of life, and had exercised himself in all the duties of godliness. And even after making these advances in religion, God so exercised him, that he placed the alpha and omega of his salvation in his gratuitous reconciliation to God. Nor is it without reason that Zacharias, in his song, represents “the knowledge of salvation” as consisting in knowing “the remission of sins,” (Luke 1:77.) The more eminently that any one excels in holiness, the farther he feels himself from perfect righteousness, and the more clearly he perceives that he can trust in nothing but the mercy of God alone. Hence it appears, that those are grossly mistaken who conceive that the pardon of sin is necessary only to the beginning of righteousness. As believers are every day involved in many faults, it will profit them nothing that they have once entered the way of righteousness, unless the same grace which brought them into it accompany them to the last step of their life. Does any one object, that they are elsewhere said to be blessed “who fear the Lord,” “who walk in his ways,” “who are upright in heart,” etc., the answer is easy, namely, that as the perfect fear of the Lord, the perfect observance of his law, and perfect uprightness of heart, are nowhere to be found, all that the Scripture anywhere says, concerning blessedness, is founded upon the free favor of God, by which he reconciles us to himself.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Concerning the free remission of sins, which is the…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 32:1 « [A Psalm] of David, Maschil. »…
Matthew Poole 1685 · Public Domain I did indeed say that they, and they only,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain This psalm is entitled Maschil, which some take to…
John Gill 1763 · Public Domain Blessed is he whose transgression is forgiven,.... Or "lifted…
John Wesley 1765 · Public Domain The happiness of them whose sins are forgiven, ver.…
Adam Clarke 1810 · Public Domain True blessedness consists in remission of sin, and purification
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 32:1. Blessed is the man, &c. — We…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Blessed is he ... - On the meaning of…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain Psalms 32
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 1. Covered—This is the literal signification of the Hebrew…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1, 2. The blessedness of forgiveness. See Rom_4:6 ff.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1, 2) Transgression—sin—iniquity.—The same terms used here to express…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain THIS psalm has been selected by the Church for…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Title. A Psalm of David, Maschil. That David wrote…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Psalms 32
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain “This is the second of the seven penitential psalms,…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain Psa 32:1-2
F. W. Grant 1903 · Public Domain The soul cleansed and God its sanctuary.
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Psa 32:1 - Psa 32:2.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain The subject of the Ps. is the happiness that…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain Psalm 32
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Of the Justification of a Poor Sinner.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 Ps 32 This wisdom psalm of confession and thanksgiving…

↑ Top

Share