Many say, “Who will show us any good?” Yahweh, let the light of your face shine on us.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Many say, “Who will show us any good?” Yahweh, let the light of your face shine on us.

  • KJV King James Version

    There be many that say, Who will shew us any good? LORD, lift thou up the light of thy countenance upon us.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (4-7) Many there are that say: 'Oh that we could see some good!' LORD, lift Thou up the light of Thy countenance upon us.

View more translations →

Cross-references (18)

Passages linked to Psalms 4:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 80:19 Turn us again, Yahweh God of Armies. Cause your face to shine, and we will be saved.
  • Numbers 6:26 Yahweh lift up his face toward you, and give you peace.’
  • Psalms 80:7 Turn us again, God of Armies. Cause your face to shine, and we will be saved.
  • Psalms 119:135 Make your face shine on your servant. Teach me your statutes.
  • Psalms 67:1 May God be merciful to us, bless us, and cause his face to shine on us.
  • Psalms 89:15 Blessed are the people who learn to acclaim you. They walk in the light of your presence, Yahweh.
  • Psalms 44:3 For they didn’t get the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them; but your right hand, your arm, and the light of your face, because you were favorable to them.
  • Psalms 49:16-20 Don’t be afraid when a man is made rich, when the glory of his house is increased; for when he dies he will carry nothing away. His glory won’t descend after him. Though while he lived he blessed his soul— and men praise you when you do well for yourself— he shall go to the generation of his fathers. They shall never see the light. A man who has riches without understanding, is like the animals that perish.
  • Psalms 21:6 For you make him most blessed forever. You make him glad with joy in your presence.
  • Psalms 39:6 “Surely every man walks like a shadow. Surely they busy themselves in vain. He heaps up, and doesn’t know who shall gather.
  • Psalms 80:1-3 Hear us, Shepherd of Israel, you who lead Joseph like a flock, you who sit above the cherubim, shine out. Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, stir up your might! Come to save us! Turn us again, God. Cause your face to shine, and we will be saved.
  • Ecclesiastes 2:3-26 I searched in my heart how to cheer my flesh with wine, my heart yet guiding me with wisdom, and how to lay hold of folly, until I might see what it was good for the sons of men that they should do under heaven all the days of their lives. I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards. I made myself gardens and parks, and I planted trees in them of all kinds of fruit. I made myself pools of water, to water from it the forest where trees were grown. I bought male servants and female servants, and had servants born in my house. I also had great possessions of herds and flocks, above all who were before me in Jerusalem. I also gathered silver and gold for myself, and the treasure of kings and of the provinces. I got myself male and female singers, and the delights of the sons of men: musical instruments, and that of all sorts. So I was great, and increased more than all who were before me in Jerusalem. My wisdom also remained with me. Whatever my eyes desired, I didn’t keep from them. I didn’t withhold my heart from any joy, for my heart rejoiced because of all my labor, and this was my portion from all my labor. Then I looked at all the works that my hands had worked, and at the labor that I had labored to do; and behold, all was vanity and a chasing after wind, and there was no profit under the sun. I turned myself to consider wisdom, madness, and folly; for what can the king’s successor do? Just that which has been done long ago. Then I saw that wisdom excels folly, as far as light excels darkness. The wise man’s eyes are in his head, and the fool walks in darkness—and yet I perceived that one event happens to them all. Then I said in my heart, “As it happens to the fool, so will it happen even to me; and why was I then more wise?” Then I said in my heart that this also is vanity. For of the wise man, even as of the fool, there is no memory forever, since in the days to come all will have been long forgotten. Indeed, the wise man must die just like the fool! So I hated life, because the work that is worked under the sun was grievous to me; for all is vanity and a chasing after wind. I hated all my labor in which I labored under the sun, because I must leave it to the man who comes after me. Who knows whether he will be a wise man or a fool? Yet he will have rule over all of my labor in which I have labored, and in which I have shown myself wise under the sun. This also is vanity. Therefore I began to cause my heart to despair concerning all the labor in which I had labored under the sun. For there is a man whose labor is with wisdom, with knowledge, and with skillfulness; yet he shall leave it for his portion to a man who has not labored for it. This also is vanity and a great evil. For what does a man have of all his labor and of the striving of his heart, in which he labors under the sun? For all his days are sorrows, and his travail is grief; yes, even in the night his heart takes no rest. This also is vanity. There is nothing better for a man than that he should eat and drink, and make his soul enjoy good in his labor. This also I saw, that it is from the hand of God. For who can eat, or who can have enjoyment, more than I? For to the man who pleases him, God gives wisdom, knowledge, and joy; but to the sinner he gives travail, to gather and to heap up, that he may give to him who pleases God. This also is vanity and a chasing after wind.
  • Luke 16:19 “Now there was a certain rich man, and he was clothed in purple and fine linen, living in luxury every day.
  • James 5:1-5 Come now, you rich, weep and howl for your miseries that are coming on you. Your riches are corrupted and your garments are moth-eaten. Your gold and your silver are corroded, and their corrosion will be for a testimony against you and will eat your flesh like fire. You have laid up your treasure in the last days. Behold, the wages of the laborers who mowed your fields, which you have kept back by fraud, cry out, and the cries of those who reaped have entered into the ears of the Lord of Armies. You have lived in luxury on the earth, and taken your pleasure. You have nourished your hearts as in a day of slaughter.
  • Psalms 42:5 Why are you in despair, my soul? Why are you disturbed within me? Hope in God! For I shall still praise him for the saving help of his presence.
  • Isaiah 55:2 Why do you spend money for that which is not bread, and your labor for that which doesn’t satisfy? Listen diligently to me, and eat that which is good, and let your soul delight itself in richness.
  • Luke 12:19 I will tell my soul, “Soul, you have many goods laid up for many years. Take your ease, eat, drink, and be merry.” ’
  • James 4:13 Come now, you who say, “Today or tomorrow let’s go into this city, and spend a year there, trade, and make a profit.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 6. Many say. Some are of opinion that David…

6. Many say. Some are of opinion that David here complains of the cruel malice of his enemies, because they greedily sought for his life. But David, I have no doubt, compares the sole wish with which his own heart was burning, to the many desires with which almost all mankind are distracted. As it is not a principle held and acted upon by ungodly men, that those only can be truly and perfectly happy who are interested in the favor of God, and that they ought to live as strangers and pilgrims in the world, in order through hope and patience to obtain, in due time, a better life, they remain contented with perishing good things; and, therefore, if they enjoy outward prosperity, they are not influenced by any great concern about God. Accordingly, while, after the manner of the lower animals, they grasp at various objects, some at one thing, and some at another, thinking to find in them supreme happiness, David, with very good reason, separates himself from them, and proposes to himself an end of an entirely opposite description. I do not quarrel with the interpretation which supposes that David is here complaining of his own followers, who, finding their strength insufficient for bearing the hardships which befell them, and exhausted by weariness and grief, indulged in complaints, and anxiously desired repose. But I am rather inclined to extend the words farther, and to view them as meaning that David, contented with the favor of God alone, protests that he disregards, and sets no value on objects which others ardently desire. This comparison of the desire of David with the desires of the world, well illustrates this important doctrine, “or ceste comparaison du desir de David avec ceux des mondains amplifie bien la substance de ceste doctrine.” — Fr.

“Se contentent d’en jouir sans panser plus haut.” — Fr.

Read full note →

David uses the expression, The light of God’s countenance, to denote his serene and pleasant countenance — the manifestations of his favor and love; just as, on the other hand, the face of God seems to us dark and clouded when he shows the tokens of his anger. This light, by a beautiful metaphor, is said to be lifted up, when, shining in our hearts, it produces trust and hope. It would not be enough for us to be beloved by God, unless the sense of this love came home to our hearts; but, shining upon them by the Holy Spirit, he cheers us with true and solid joy. This passage teaches us that those are miserable who do not, with full resolution, repose themselves wholly in God, and take satisfaction therein, “Se repose totalement en Dieu et y prendre contentement.” — Fr.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The multitude seek worldly wealth, but David setteth his…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 4:6 [There be] many that say, Who will…
Matthew Poole 1685 · Public Domain There be many; either,
Matthew Henry 1710 · Public Domain We have here,
John Gill 1763 · Public Domain There be many that say, who will show us…
John Wesley 1765 · Public Domain Many - Of my followers, who are weary of…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. Who will show us any good?] This…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 4:6. There be many that say, &c. —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain There be many that say - Some have supposed,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Contrast true with vain confidence.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. Who will show us any good—The thoughtless multitude…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. David knows well that there are plenty of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) There be many.—Around the fugitive king were many…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain There be many that say, Who will show us…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 6. Many, said David, ask who will shew…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain There be many that say, Who win show us…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Who will show us anything good?
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 4:6 your face (or the light of your face):…

↑ Top

Share