I delight to do your will, my God. Yes, your law is within my heart.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I delight to do your will, my God. Yes, your law is within my heart.”

  • KJV King James Version

    I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (40-9) I delight to do Thy will, O my God; yea, Thy law is in my inmost parts.'

View more translations →

Cross-references (14)

Passages linked to Psalms 40:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Romans 7:22 For I delight in God’s law after the inward man,
  • John 4:34 Jesus said to them, “My food is to do the will of him who sent me and to accomplish his work.
  • Jeremiah 15:16 Your words were found, and I ate them. Your words were to me a joy and the rejoicing of my heart, for I am called by your name, Yahweh, God of Armies.
  • Psalms 119:16 I will delight myself in your statutes. I will not forget your word.
  • Psalms 119:24 Indeed your statutes are my delight, and my counselors.
  • Psalms 37:30-31 The mouth of the righteous talks of wisdom. His tongue speaks justice. The law of his God is in his heart. None of his steps shall slide.
  • Psalms 119:47 I will delight myself in your commandments, because I love them.
  • Psalms 119:92 Unless your law had been my delight, I would have perished in my affliction.
  • Jeremiah 31:33 “But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days,” says Yahweh: “I will put my law in their inward parts, and I will write it in their heart. I will be their God, and they shall be my people.
  • Psalms 112:1 Praise Yah! Blessed is the man who fears Yahweh, who delights greatly in his commandments.
  • Proverbs 3:1 My son, don’t forget my teaching; but let your heart keep my commandments:
  • 2 Corinthians 3:3 being revealed that you are a letter of Christ, served by us, written not with ink, but with the Spirit of the living God; not in tablets of stone, but in tablets that are hearts of flesh.
  • Job 23:12 I haven’t gone back from the commandment of his lips. I have treasured up the words of his mouth more than my necessary food.
  • Romans 8:29 For whom he foreknew, he also predestined to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brothers.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Psa 40:8 I delight to do thy will, O…

Psa 40:8 I delight to do thy will, O my God: yea, thy law [is] within my heart.

Ver. 8. I delight to do thy will, O my God] To Christ it was his meat and drink, Joh 4:34, he set his face to do it, and to suffer it, Luk 9:51; yea, he was straitened, pained, till it was done, Luk 12:50. And the same mind is also in the saints that was in Christ Jesus, Php 2:5. They delight in the law of God after the inward man, Rom 7:22, they prefer it before their necessary food, Job 23:12.

Read full note →

Yea, thy law is within my heart] Heb. in the midst of my bowels; there is the counterpane, the duplicate of the law written, yea, printed, Jer 31:33 2Co 3:3. Rip up my heart (said Queen Mary) when I am dead, and there shall you find Calais, the loss whereof (it is thought) killed her. Rip up the most men’s hearts, and there you shall find written, The god of this present world. But God’s law is in good men’s hearts, to live and to die with it: O beata Apocalypsis (said that martyr, catching up that revelation cast into the same fire with him to be burnt), O blessed revelation, how happy am I to be burned with thee in my hands!

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain I delight to do thy will. This, though in…
John Gill 1763 · Public Domain I delight to do thy will, O my God,....…
John Wesley 1765 · Public Domain I delight - This is eminently true, of Christ,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 8. To do thy will] God willed not…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 40:8. I delight to do thy will —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain I delight to do thy will, O my God…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 8. I delight to do thy will— “Delight” in…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8. I delight] Cp. Psa_40:6. What is God’s delight…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain I delight to do thy will, O my God:…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 8. I delight to do thy will, O…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain I delight to do Thy will, O my God.

↑ Top

Share