Then I will go to the altar of God, to God, my exceeding joy. I will praise you on the harp, God, my God.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then I will go to the altar of God, to God, my exceeding joy. I will praise you on the harp, God, my God.

  • KJV King James Version

    Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God my God.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Then will I go unto the altar of God, unto God, my exceeding joy; and praise Thee upon the harp, O God, my God.

View more translations →

Cross-references (13)

Passages linked to Psalms 43:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 61:10 I will greatly rejoice in Yahweh! My soul will be joyful in my God, for he has clothed me with the garments of salvation. He has covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decks himself with a garland and as a bride adorns herself with her jewels.
  • Habakkuk 3:17-18 For though the fig tree doesn’t flourish, nor fruit be in the vines; the labor of the olive fails, the fields yield no food; the flocks are cut off from the fold, and there is no herd in the stalls: yet I will rejoice in Yahweh. I will be joyful in the God of my salvation!
  • Psalms 66:13-15 I will come into your temple with burnt offerings. I will pay my vows to you, which my lips promised, and my mouth spoke, when I was in distress. I will offer to you burnt offerings of fat animals, with the offering of rams, I will offer bulls with goats.
  • Psalms 57:8 Wake up, my glory! Wake up, lute and harp! I will wake up the dawn.
  • Psalms 71:22-23 I will also praise you with the harp for your faithfulness, my God. I sing praises to you with the lyre, Holy One of Israel. My lips shall shout for joy! My soul, which you have redeemed, sings praises to you!
  • Psalms 116:12-19 What will I give to Yahweh for all his benefits toward me? I will take the cup of salvation, and call on Yahweh’s name. I will pay my vows to Yahweh, yes, in the presence of all his people. Precious in Yahweh’s sight is the death of his saints. Yahweh, truly I am your servant. I am your servant, the son of your servant girl. You have freed me from my chains. I will offer to you the sacrifice of thanksgiving, and will call on Yahweh’s name. I will pay my vows to Yahweh, yes, in the presence of all his people, in the courts of Yahweh’s house, in the middle of you, Jerusalem. Praise Yah!
  • Psalms 33:2 Give thanks to Yahweh with the lyre. Sing praises to him with the harp of ten strings.
  • Psalms 42:6 My God, my soul is in despair within me. Therefore I remember you from the land of the Jordan, the heights of Hermon, from the hill Mizar.
  • Psalms 81:2 Raise a song, and bring here the tambourine, the pleasant lyre with the harp.
  • 2 Samuel 6:5 David and all the house of Israel played before Yahweh with all kinds of instruments made of cypress wood, with harps, with stringed instruments, with tambourines, with castanets, and with cymbals.
  • Psalms 26:6 I will wash my hands in innocence, so I will go about your altar, Yahweh,
  • Romans 5:11 Not only so, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the reconciliation.
  • Revelation 5:8 Now when he had taken the book, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb, each one having a harp, and golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 4. And I will go to the altar of…

4. And I will go to the altar of God. Here he promises to God a solemn sacrifice, in commemoration of the deliverance which he should obtain from him; for he speaks not only of the daily or ordinary service, but in making mention of the altar on which it was customary to offer the peace-offerings, he expresses the token of gratitude and thanksgiving of which I have spoken. For this reason, also, he calls God the God of his joy, because, being delivered from sorrow, and restored to a state of joy, he resolves to acknowledge openly so great a benefit. And he calls him the joy of his rejoicing, that he may the more illustriously set forth the grace of his deliverance. The second word in the genitive is added by way of an epithet, and by it he signifies that his heart had been filled with joy of no common kind, when God restored him, contrary to the expectation of all. As to the fifth verse, I have already treated of it sufficiently in the preceding psalm, and therefore deem it superfluous to speak of it here.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He promiseth to offer a solemn sacrifice of thanksgiving…
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 43:4 Then will I go unto the altar…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Then will I go unto the altar of God,…
John Gill 1763 · Public Domain Then will I go unto the altar of God,....…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. Then will I go unto the altar]…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Then will I go unto the altar of God…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the altar--as the chief place of worship. The mention…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. Then will I go unto the altar— “Then,”…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. Then will I go] Or, That I may…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) God my God.—An expression used in this collection…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Then will I go unto the altar Of God.…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 4. Then will I go unto the altar…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Then will I go unto the altar of God,…

↑ Top

Share