Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    God reigns over the nations. God sits on his holy throne.

  • KJV King James Version

    God reigneth over the heathen: God sitteth upon the throne of his holiness.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (47-9) God reigneth over the nations; God sitteth upon His holy throne.

View more translations →

Cross-references (15)

Passages linked to Psalms 47:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Chronicles 16:31 Let the heavens be glad, and let the earth rejoice! Let them say among the nations, “Yahweh reigns!”
  • Revelation 19:6 I heard something like the voice of a great multitude, and like the voice of many waters, and like the voice of mighty thunders, saying, “Hallelujah! For the Lord our God, the Almighty, reigns!
  • Psalms 45:6-7 Your throne, God, is forever and ever. A scepter of equity is the scepter of your kingdom. You have loved righteousness, and hated wickedness. Therefore God, your God, has anointed you with the oil of gladness above your fellows.
  • Psalms 93:1 Yahweh reigns! He is clothed with majesty! Yahweh is armed with strength. The world also is established. It can’t be moved.
  • Psalms 9:4 For you have maintained my just cause. You sit on the throne judging righteously.
  • Psalms 22:27-29 All the ends of the earth shall remember and turn to Yahweh. All the relatives of the nations shall worship before you. For the kingdom is Yahweh’s. He is the ruler over the nations. All the rich ones of the earth shall eat and worship. All those who go down to the dust shall bow before him, even he who can’t keep his soul alive.
  • Psalms 89:14 Righteousness and justice are the foundation of your throne. Loving kindness and truth go before your face.
  • Psalms 96:10 Say among the nations, “Yahweh reigns.” The world is also established. It can’t be moved. He will judge the peoples with equity.
  • Psalms 99:1 Yahweh reigns! Let the peoples tremble. He sits enthroned among the cherubim. Let the earth be moved.
  • Psalms 110:6 He will judge among the nations. He will heap up dead bodies. He will crush the ruler of the whole earth.
  • Revelation 20:11 I saw a great white throne, and him who sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away. There was found no place for them.
  • Psalms 48:1 Great is Yahweh, and greatly to be praised, in the city of our God, in his holy mountain.
  • Psalms 94:20 Shall the throne of wickedness have fellowship with you, which brings about mischief by statute?
  • Psalms 97:1 Yahweh reigns! Let the earth rejoice! Let the multitude of islands be glad!
  • Hebrews 4:16 Let’s therefore draw near with boldness to the throne of grace, that we may receive mercy and may find grace for help in time of need.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 8. He hath obtained the kingdom over the heathen…

8. He hath obtained the kingdom over the heathen Literally it is, He hath reigned; but as the verb מלך, malach, is in the past tense, which in Hebrew denotes a continued act, we have translated it, He hath obtained the kingdom The prophet repeatedly informs us that God reigns over the Gentiles; and from this it is easy to gather that he here treats of a new and a previously unheard of manner of reigning. There is an implied contrast between the time of the Law, when God confined his empire, or kingdom, within the boundaries of Judea, and the coming of Christ, when he extended it far and wide, so as to occupy the whole world from one end to the other. The majesty of God sent forth some sparks of its brightness among the heathen nations, when David made them tributary; but the prophet could not, on that account, have properly said that God reigned among them, since they both contemned his worship and the true religion, and also wished to see the Church completely extinguished. To find the fulfillment of this prophecy, we must, therefore, necessarily come to Christ. What is added in the second clause of the verse, God sitteth upon the throne of his holiness, may be taken in a twofold sense. By this form of expression is often to be understood the tabernacle, or the temple; but it also sometimes signifies heaven. If any are inclined to explain it of the temple, the meaning will be, That while God reigned over the whole world, and comprehended all nations under his dominion, he had established his chief seat at Jerusalem; and it was from thence that the doctrine of the gospel, by which he has brought under his dominion all people, flowed. We may, however, very properly take this expression as spoken of heaven; and thus the sense will be, That God, in stretching forth his hand to subdue men, and bring them to submit to his authority, evidently shows that, from his heavenly throne, he reigns over men. Unless he show men his power and working by signs manifest and near at hand, he is not acknowledged as Governor of the world.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Psa 47:8 God reigneth over the heathen: God sitteth…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Over the heathen, i.e. over all heathen nations, as…
John Gill 1763 · Public Domain The princes of the people are gathered together,.... Not…
John Wesley 1765 · Public Domain The throne - Heaven is often called God's throne,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 8. God reigneth over the heathen] Though this…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 47:8. God reigneth over the heathen — Over…
Albert Barnes 1834 · Public Domain God reigneth over the heathen - Over the “nations;”…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain The instruction continued.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 8. God reigneth over… heathen—גוים, (goyim,) Gentiles, heathen nations,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8. God hath proclaimed himself king over the nations,
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain God reigneth over the heathen. God had manifested his…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 8. Now at this moment, over the most…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 The princes of the peoples

↑ Top

Share