For there is no faithfulness in their mouth. Their heart is destruction. Their throat is an open tomb. They flatter with their tongue.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For there is no faithfulness in their mouth. Their heart is destruction. Their throat is an open tomb. They flatter with their tongue.

  • KJV King James Version

    For there is no faithfulness in their mouth; their inward part is very wickedness; their throat is an open sepulchre; they flatter with their tongue.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (5-10) For there is no sincerity in their mouth; their inward part is a yawning gulf, their throat is an open sepulchre; they make smooth their tongue.

View more translations →

Cross-references (21)

Passages linked to Psalms 5:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Jeremiah 9:3-6 “They bend their tongue, as their bow, for falsehood. They have grown strong in the land, but not for truth; for they proceed from evil to evil, and they don’t know me,” says Yahweh. “Everyone beware of his neighbor, and don’t trust in any brother; for every brother will utterly supplant, and every neighbor will go around like a slanderer. Friends deceive each other, and will not speak the truth. They have taught their tongue to speak lies. They weary themselves commiting iniquity. Your habitation is in the middle of deceit. Through deceit, they refuse to know me,” says Yahweh.
  • Romans 3:13 “Their throat is an open tomb. With their tongues they have used deceit.” “The poison of vipers is under their lips.”
  • Psalms 62:4 They fully intend to throw him down from his lofty place. They delight in lies. They bless with their mouth, but they curse inwardly.
  • Micah 6:12 Her rich men are full of violence, her inhabitants speak lies, and their tongue is deceitful in their speech.
  • Proverbs 29:5 A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.
  • Psalms 51:6 Behold, you desire truth in the inward parts. You teach me wisdom in the inmost place.
  • Psalms 52:2 Your tongue plots destruction, like a sharp razor, working deceitfully.
  • Luke 11:44 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you are like hidden graves, and the men who walk over them don’t know it.”
  • Psalms 12:2-3 Everyone lies to his neighbor. They speak with flattering lips, and with a double heart. May Yahweh cut off all flattering lips, and the tongue that boasts,
  • Psalms 64:6 They plot injustice, saying, “We have made a perfect plan!” Surely man’s mind and heart are cunning.
  • Jeremiah 17:9 The heart is deceitful above all things and it is exceedingly corrupt. Who can know it?
  • Job 32:21-22 Please don’t let me respect any man’s person, neither will I give flattering titles to any man. For I don’t know how to give flattering titles, or else my Maker would soon take me away.
  • Psalms 36:1-4 A revelation is within my heart about the disobedience of the wicked: “There is no fear of God before his eyes.” For he flatters himself in his own eyes, too much to detect and hate his sin. The words of his mouth are iniquity and deceit. He has ceased to be wise and to do good. He plots iniquity on his bed. He sets himself in a way that is not good. He doesn’t abhor evil.
  • Psalms 58:2-3 No, in your heart you plot injustice. You measure out the violence of your hands in the earth. The wicked go astray from the womb. They are wayward as soon as they are born, speaking lies.
  • Psalms 62:9 Surely men of low degree are just a breath, and men of high degree are a lie. In the balances they will go up. They are together lighter than a breath.
  • Psalms 111:1-3 Praise Yah! I will give thanks to Yahweh with my whole heart, in the council of the upright, and in the congregation. Yahweh’s works are great, pondered by all those who delight in them. His work is honor and majesty. His righteousness endures forever.
  • Jeremiah 4:14 Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. How long will your evil thoughts lodge within you?
  • Mark 7:21-22 For from within, out of the hearts of men, proceed evil thoughts, adulteries, sexual sins, murders, thefts, covetings, wickedness, deceit, lustful desires, an evil eye, blasphemy, pride, and foolishness.
  • Romans 1:29-31 being filled with all unrighteousness, sexual immorality, wickedness, covetousness, malice; full of envy, murder, strife, deceit, evil habits, secret slanderers, backbiters, hateful to God, insolent, arrogant, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents, without understanding, covenant breakers, without natural affection, unforgiving, unmerciful;
  • Luke 11:39 The Lord said to him, “Now you Pharisees cleanse the outside of the cup and of the platter, but your inward part is full of extortion and wickedness.
  • 1 Thessalonians 2:5 For neither were we at any time found using words of flattery, as you know, nor a cloak of covetousness (God is witness),

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 9. For there is no faithfulness in their mouth.…

9. For there is no faithfulness in their mouth. He still repeats the same complaints which he made before, in order thereby to render his enemies the more odious in the sight of God, and to call forth in his own behalf the mercy of God, who has promised to succor those who are unjustly oppressed. And this is to be particularly attended to, that the more our enemies manifest their cruelty against us, or the more wickedly they vex us, we ought, with so much the greater confidence, to send up our groanings to heaven, because God will not suffer their rage to proceed to the uttermost, but will bring forth their malice and wicked devices to the light. In the first place, he accuses them of treachery, because they speak nothing uprightly, or in sincerity; and the cause which he assigns for this is, that inwardly they are full of iniquity. He next compares them to sepulchres, their throat is an open sepulcher; as if he had said, they are devouring gulfs; “Gouffres qui devorent tout.” — Fr. “Gulfs which devour all.”

When Paul, (Romans 3:13,) in quoting this passage, extends it to all mankind, both Jews and Gentiles, he does not give to it a meaning of greater latitude than the Holy Spirit intended to give. Since he takes it as an undeniable point, that under the person of David, there is here described to us the church, both in the person of Christ, who is the head, and in his members, it follows that all those ought to be reckoned among the number of his enemies, who have not been regenerated by the Spirit of God, whether they are without the pale of the visible church, or within it. For David, in this passage, does not summons either the Assyrians or the Egyptians to the judgment-seat of God, but the degenerate Jews, who, being circumcised in the flesh, gloried in their descent from the holy lineage of Abraham. Paul, therefore, does not wrest these words from their genuine meaning when he applies them to all mankind, but asserts, with truth, that David showed in them what is the character of the whole human family by nature.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Psa 5:9 For [there is] no faithfulness in their…
Matthew Poole 1685 · Public Domain They speak one thing, and mean another, and under…
John Gill 1763 · Public Domain For there is no faithfulness in their mouth,.... In…
John Wesley 1765 · Public Domain Throat - Wide opened ready to devour all that…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 9. No faithfulness in their mouth] They make…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 5:9. There is no faithfulness in their mouth…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For there is no faithfulness in their mouth -…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain The wicked are not reliable because by nature they…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 9. For there is no faithfulness—The particle “for” gives…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 9. The reason for the Psalmist’s special need of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) In their mouth.—See margin.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain For there is no faithfulness in their mouth; or,…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 9. Their throat is an open sepulchre. This…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 5:9-10 The psalmist again describes the vile acts of…

↑ Top

Share