I have relied on you from the womb. You are he who took me out of my mother’s womb. I will always praise you.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I have relied on you from the womb. You are he who took me out of my mother’s womb. I will always praise you.

  • KJV King James Version

    By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother’s bowels: my praise shall be continually of thee.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Upon Thee have I stayed myself from birth; Thou art He that took me out of my mother's womb; my praise is continually of Thee.

View more translations →

Cross-references (14)

Passages linked to Psalms 71:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Jeremiah 1:5 “Before I formed you in the womb, I knew you. Before you were born, I sanctified you. I have appointed you a prophet to the nations.”
  • Psalms 22:9-10 But you brought me out of the womb. You made me trust while at my mother’s breasts. I was thrown on you from my mother’s womb. You are my God since my mother bore me.
  • Psalms 139:15-16 My frame wasn’t hidden from you, when I was made in secret, woven together in the depths of the earth. Your eyes saw my body. In your book they were all written, the days that were ordained for me, when as yet there were none of them.
  • Galatians 1:15 But when it was the good pleasure of God, who separated me from my mother’s womb and called me through his grace
  • Isaiah 49:1 Listen, islands, to me. Listen, you peoples, from afar: Yahweh has called me from the womb; from the inside of my mother, he has mentioned my name.
  • Isaiah 46:3-4 “Listen to me, house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, that have been carried from their birth, that have been carried from the womb. Even to old age I am he, and even to gray hairs I will carry you. I have made, and I will bear. Yes, I will carry, and will deliver.
  • Isaiah 49:5 Now Yahweh, he who formed me from the womb to be his servant, says to bring Jacob again to him, and to gather Israel to him, for I am honorable in Yahweh’s eyes, and my God has become my strength.
  • Psalms 34:1 I will bless Yahweh at all times. His praise will always be in my mouth.
  • Psalms 145:1-2 I will exalt you, my God, the King. I will praise your name forever and ever. Every day I will praise you. I will extol your name forever and ever.
  • Proverbs 8:17 I love those who love me. Those who seek me diligently will find me.
  • Jeremiah 3:4 Will you not from this time cry to me, ‘My Father, you are the guide of my youth?’
  • Luke 1:31-32 Behold, you will conceive in your womb and give birth to a son, and shall name him ‘Jesus.’ He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give him the throne of his father David,
  • Psalms 71:14 But I will always hope, and will add to all of your praise.
  • Ephesians 5:20 giving thanks always concerning all things in the name of our Lord Jesus Christ, to God, even the Father;

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (11 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 6. Upon thee have I been sustained from the…

6. Upon thee have I been sustained from the womb. This verse corresponds with the preceding, except that David proceeds farther. He not only celebrates the goodness of God which he had experienced from his childhood, but also those proofs of it which he had received previous to his birth. An almost similar confession is contained in Psalm 22:9, 10, by which is magnified the wonderful power and inestimable goodness of God in the generation of men, the way and manner of which would be altogether incredible, were it not a fact with which we are quite familiar. If we are astonished at that part of the history of the flood, in which Moses declares (Genesis 8:13) that Noah and his household lived ten months amidst the offensive nuisance produced by so many living creatures, when he could not draw the breath of life, have we not equal reason to marvel that the infant, shut up within its mother’s womb, can live in such a condition as would suffocate the strongest man in half an hour? But we thus see how little account we make of the miracles which God works, in consequence of our familiarity with them. The Spirit, therefore, justly rebukes this ingratitude, by commending to our consideration this memorable instance of the grace of God, which is exhibited in our birth and generation. When we are born into the world, although the mother do her office, and the midwife may be present with her, and many others may lend their help, yet did not God, putting, so to speak, his hand under us, receive us into his bosom, what would become of us? and what hope would there be of the continuance of our life? Yea, rather, were it not for this, our very birth would be an entrance into a thousand deaths. God, therefore, is with the highest propriety said to take us out of our mother’s bowels To this corresponds the concluding part of the verse, My praise is continually of thee; by which the Psalmist means that he had been furnished with matter for praising God without intermission.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Psa 71:6 By thee have I been holden up…
Matthew Poole 1685 · Public Domain From the womb, i.e. from the time when I…
John Gill 1763 · Public Domain By thee have I been holden up from the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain By thee have I been holden up from the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. By thee have I been holden up from…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) Took me out.—Comp. Psa_22:10. The Hebrew is not…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain By thee have I been holden up from the…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 6. By thee have I been holden up…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain By Thee have I been holden up from the…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 By you I have been supported from the womb

↑ Top

Share