Glorious are you, and excellent, more than mountains of game.
Parallel Translations
-
Glorious are you, and excellent, more than mountains of game.
-
Thou art more glorious and excellent than the mountains of prey.
-
(76-5) Glorious art Thou and excellent, coming down from the mountains of prey.
Cross-references (6)
Passages linked to Psalms 76:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Ezekiel 19:1-4 “Moreover, take up a lamentation for the princes of Israel, and say, ‘What was your mother? A lioness. She couched among lions, in the middle of the young lions she nourished her cubs. She brought up one of her cubs. He became a young lion. He learned to catch the prey. He devoured men. The nations also heard of him. He was taken in their pit; and they brought him with hooks to the land of Egypt.
- Daniel 7:17-28 ‘These great animals, which are four, are four kings, who will arise out of the earth. But the saints of the Most High will receive the kingdom, and possess the kingdom forever, even forever and ever.’ “Then I desired to know the truth concerning the fourth animal, which was different from all of them, exceedingly terrible, whose teeth were of iron, and its nails of bronze; which devoured, broke in pieces, and stamped the residue with its feet; and concerning the ten horns that were on its head, and the other horn which came up, and before which three fell, even that horn that had eyes, and a mouth that spoke great things, whose look was more stout than its fellows. I saw, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them, until the ancient of days came, and judgment was given to the saints of the Most High, and the time came that the saints possessed the kingdom. “Thus he said, ‘The fourth animal will be a fourth kingdom on earth, which will be different from all the kingdoms, and will devour the whole earth, and will tread it down, and break it in pieces. As for the ten horns, ten kings will arise out of this kingdom. Another will arise after them; and he will be different from the former, and he will put down three kings. He will speak words against the Most High, and will wear out the saints of the Most High. He will plan to change the times and the law; and they will be given into his hand until a time and times and half a time. “ ‘But the judgment will be set, and they will take away his dominion, to consume and to destroy it to the end. The kingdom and the dominion, and the greatness of the kingdoms under the whole sky, will be given to the people of the saints of the Most High. His kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions will serve and obey him.’ “Here is the end of the matter. As for me, Daniel, my thoughts much troubled me, and my face was changed in me; but I kept the matter in my heart.”
- Jeremiah 4:7 A lion has gone up from his thicket, and a destroyer of nations. He is on his way. He has gone out from his place, to make your land desolate, that your cities be laid waste, without inhabitant.
- Ezekiel 19:6 He went up and down among the lions. He became a young lion. He learned to catch the prey. He devoured men.
- Ezekiel 38:12-13 to take the plunder and to take prey; to turn your hand against the waste places that are inhabited, and against the people who are gathered out of the nations, who have gotten livestock and goods, who dwell in the middle of the earth.’ Sheba, and Dedan, and the merchants of Tarshish, with all the young lions of it, will ask you, ‘Have you come to take the plunder? Have you assembled your company to take the prey, to carry away silver and gold, to take away livestock and goods, to take great plunder?’ ” ’
- Daniel 7:4-8 “The first was like a lion, and had eagle’s wings. I watched until its wings were plucked, and it was lifted up from the earth, and made to stand on two feet as a man. A man’s heart was given to it. “Behold, there was another animal, a second, like a bear. It was raised up on one side, and three ribs were in its mouth between its teeth. They said this to it: ‘Arise! Devour much flesh!’ “After this I saw, and behold, another, like a leopard, which had on its back four wings of a bird. The animal also had four heads; and dominion was given to it. “After this I saw in the night visions, and, behold, there was a fourth animal, awesome and powerful, and exceedingly strong. It had great iron teeth. It devoured and broke in pieces, and stamped the residue with its feet. It was different from all the animals that were before it. It had ten horns. “I considered the horns, and behold, there came up among them another horn, a little one, before which three of the first horns were plucked up by the roots: and behold, in this horn were eyes like the eyes of a man, and a mouth speaking great things.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (16 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain It is farther added, (verse 4th,) that God is…
It is farther added, (verse 4th,) that God is more glorious and terrible than the mountains of prey By the mountains of prey, is meant kingdoms distinguished for their violence and extortion. We know that from the beginning, he who exercised himself most in robbery and pillage, was the man who most enlarged his borders and became greatest. The Psalmist, therefore, here compares those great kings, who had acquired large dominions by violence and the shedding of human blood, to savage beasts, who live only upon prey, and their kingdoms to mountains covered with forests, which are inhabited by beasts inured to live by the destruction of other animals. The enemies of God’s ancient people had been accustomed to make violent and furious assaults upon Jerusalem; but it is affirmed that God greatly surpassed them all in power that the faithful might not be overwhelmed with terror.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He compareth the kingdoms full of extortion and rapine…
He compareth the kingdoms full of extortion and rapine to the mountains that are full of ravening beasts.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 76:4 Thou [art] more glorious [and] excellent than…
Psa 76:4 Thou [art] more glorious [and] excellent than the mountains of prey.
Ver. 4. Thou art more glorious and excellent] Or, more bright and magnificent. Glorious God was before, but now more glorious by this late deliverance, illuminating his people with his marvellous light.
Read full note →
Than the mountains of prey] Those vast hosts of Assyrians lying now upon the mountains around Jerusalem, and plundering the country at their pleasure. Thou, Lord, art far more illustrious and admirable than all those Grassatores populi, ac reges quantumvis elati, those mountains of lions and leopards, Son 4:8, the kingdoms of this world, enemies to the Church.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Thou, O God; to whom he directeth his speech…
Thou, O God; to whom he directeth his speech here, as also Psa 76:6-8.
Than the mountains of prey; either,
Read full note →
1. Than the greatest kings and emperors of the earth, which in prophetical writings are oft compared to mountains, as Psa 46:2,3; Isa 41:15; Jer 51:25; Hab 3:6. And they are called mountains of prey, because then they generally were established by tyranny, and maintained by preying upon their own subjects, or other inferior kingdoms. Or,
2. (which amounts to the same thing) Than the most powerful enemies of thy people, upon whom they used and now desired and expected to prey; such persons being oft expressed by the name of mountains, as Psa 144:5; Zec 4:7, &c.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Thou art more glorious and excellent than the mountains…
Thou art more glorious and excellent than the mountains of prey. Which is to be understood not of Zion, as some interpret it; though it is true that the mountain of Zion, or the church of Christ, his kingdom and interest, shall in the latter day be more glorious and excellent than all other mountains, kingdoms, and interests; see Isa 2:2, but of God or Christ before spoken of; and so the Targum,
"bright, to be feared, art thou, O God, to be praised from the house of thy sanctuary.''
Read full note →
Christ, who is God over all, is "bright" (z), splendid, and glorious, in his divine nature, being the brightness of his Father's glory, and the express image of his person: and "excellent" in his office as Mediator, and in all his works as such; and in human nature, at he is exalted at his Father's right hand, far above all principality, power, might, and dominion, signified here by "mountains of prey": the kingdoms of this world, because of their eminence and strength, are compared to mountains: see Isa 41:15 and may be called "mountains of prey", in allusion to mountains inhabited by beasts of prey, as lions and leopards; see Sol 4:8 because obtained and possessed by tyranny and oppression. Christ is more glorious and excellent than the kings of the earth; he is higher than they, and is King of kings; he is richer than they, the earth is the Lord's, and the fulness thereof, the world, and they that dwell therein; he is wiser than they, by him kings reign, and princes decree justice; he is more powerful than they, and all must submit to him, and all will serve him hereafter; and his kingdom will be greater than theirs, more large and more lasting; it will be an everlasting one, and reach from sea to sea, and even to the ends of the earth.
(z) "illustris", Pagninus, Montanus, Musculus, Junius & Tremellius, Piscator; "illustrior", Tigurine, version; "splendidus", Vatablus, Gejerus, Michaelis; "bright", Ainsworth.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Thou - O God. Than - The greatest kings…
Thou - O God. Than - The greatest kings and empires of the earth, which in prophetic writings are often compared to mountains. And they are called mountains of prey, because they generally were established by tyranny, and maintained by preying upon their own subjects, or other kingdoms.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. Than the mountains of prey.] This is…
Verse 4. Than the mountains of prey.] This is an address to Mount Zion. Thou art more illustrious and excellent than all the mountains of prey, i.e., where wild beasts wander, and prey on those that are more helpless than themselves. Zion was the place where GOD dwelt; the other mountains were the abode of wild beasts.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 76:4. Thou — O God, to whom he…
Psa 76:4. Thou — O God, to whom he is thought to direct his speech here, as also Psa 76:6, art more glorious, &c., than the mountains of prey — Than the greatest kings and empires of the earth, which in the prophetical writings are often compared to mountains. And they are called mountains of prey, because then they were generally established by tyranny, and maintained by preying on their own subjects, or other inferior kingdoms: or, which amounts to the same thing, than the most powerful enemies of thy people, upon whom they used, and now expected, to prey. Or, as some think, the psalmist asserts here that Jehovah, who sent help to his people from mount Zion, was superior to the idol gods of the mountains, under whose protection the despoilers of the earth made their depredations. Thus the powerful assistance which Jehovah afforded his people from mount Zion, caused the Syrians to call him the God of the hills, and not of the valleys, 1Ki 20:23. But the words may be considered as an apostrophe to mount Zion, and then the sense is, Thou, O Zion, art infinitely more glorious and excellent, and far more impregnable, through the favour and protection of God, than the mountains upon which the Assyrians had fortified themselves, and from which their soldiers made frequent excursions, and ravaged the country; more safe and secure, through the defence of the Almighty, than “the arm of flesh and the instruments of war could render the kingdoms of the earth, which set themselves against Zion; and which, for their tyranny, and cruelty, and the ravages committed by them, are likened to those mountains, where beasts of prey, with similar dispositions, rove, and roar, and devour.” — Horne.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Thou art more glorious and excellent - The word…
Thou art more glorious and excellent - The word rendered glorious - נאור na'ôr - is from the verb which means “to shine,” to give light, and the word would properly refer to a luminous or “shining” object - as the sun, the source of light. Hence, it means “shining,” splendid, glorious; and it is thus applied to the Divine Being with reference to his perfections, being like light. Compare 1Jo 1:5. The word rendered “excellent,” means exalted, noble, great. These words are applied here to God from the manifestation of his perfections in the case referred to.
Than the mountains of prey - The word “prey” as employed here - טרף ṭereph - means that which is obtained by hunting; and then, plunder. It is usually applied to the food of wild beasts, beasts of prey. Here it refers to the “mountains” considered as the abode or stronghold of robbers and banditti, from where they sally forth in search of plunder. These mountains, in their heights, their rocks, their fastnesses, furnished safe places of retreat for robbers, and hence, they became emblems of power. It is not improbable that the hordes referred to in the psalm had their abodes in such mountains, and hence, the psalmist says that God who made those mountains and hills was superior to them in strength and power.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. Mountains of prey—The verse is elliptical and obscure,…
4. Mountains of prey—The verse is elliptical and obscure, but literally the words would seem to mean, mountains where beasts of prey abounded and held high carnival. Son_4:8. Others suppose the reference is to mountains whose rocky dens offered a retreat for robbers where they could bestow their plunder, and from which they issued forth. In either case the metaphor is easily deduced. The language is applicable to the haughty invaders who had spread terror throughout the nation, making it a war of plunder as well as of conquest, and who, probably, had stored their spoils in fortified high places, here called “mountains of prey”—equal to plunder mountains. Stanley supposes reference is made to the “armory” of the “house of the forest of Lebanon” on Zion, where were displayed the shields of mighty men. See Son_4:4; Isa_22:8. Hammond takes the idea to be, that God is more glorious in power and majesty than the strong mountain fortifications where the enemy made his rendezvous. Either sense might be accepted, though the first seems most natural.
89504e470d0a1a0a0000000d49484452000000a60000009408030000002ee4a2e300000300504c54450000000101010202020303030404040505050606060707070808080909090a0a0a0b0b0b0c0c0c0d0d0d0e0e0e0f0f0f1010101111111212121313131414141515151616161717171818181919191a1a1a1b1b1b1c1c1c1d1d1d1e1e1e1f1f1f2020202020202222222323232424242424242626262727272828282828282a2a2a2b2b2b2c2c2c2c2c2c2e2e2e2f2f2f3030303030303232323333333434343434343636363737373838383838383a3a3a3b3b3b3c3c3c3c3c3c3e3e3e3f3f3f4040404141414141414343434444444545454646464747474848484949494949494b4b4b4c4c4c4d4d4d4e4e4e4f4f4f5050505151515151515353535454545555555656565757575858585959595959595b5b5b5c5c5c5d5d5d5e5e5e5f5f5f6060606161616161616363636464646565656666666767676868686969696969696b6b6b6c6c6c6d6d6d6e6e6e6f6f6f7070707171717171717373737474747575757676767777777878787979797979797b7b7b7c7c7c7d7d7d7e7e7e7f7f7f8080808181818282828383838383838585858686868787878888888989898a8a8a8b8b8b8c8c8c8d8d8d8e8e8e8f8f8f9090909191919292929393939393939595959696969797979898989999999a9a9a9b9b9b9c9c9c9d9d9d9e9e9e9f9f9fa0a0a0a1a1a1a2a2a2a3a3a3a3a3a3a5a5a5a6a6a6a7a7a7a8a8a8a9a9a9aaaaaaabababacacacadadadaeaeaeafafafb0b0b0b1b1b1b2b2b2b3b3b3b3b3b3b5b5b5b6b6b6b7b7b7b8b8b8b9b9b9babababbbbbbbcbcbcbdbdbdbebebebfbfbfc0c0c0c1c1c1c2c2c2c3c3c3c3c3c3c5c5c5c6c6c6c7c7c7c8c8c8c9c9c9cacacacbcbcbcccccccdcdcdcecececfcfcfd0d0d0d1d1d1d2d2d2d3d3d3d3d3d3d5d5d5d6d6d6d7d7d7d8d8d8d9d9d9dadadadbdbdbdcdcdcdddddddedededfdfdfe0e0e0e1e1e1e2e2e2e3e3e3e3e3e3e5e5e5e6e6e6e7e7e7e8e8e8e9e9e9eaeaeaebebebecececedededeeeeeeefefeff0f0f0f1f1f1f2f2f2f3f3f3f3f3f3f5f5f5f6f6f6f7f7f7f8f8f8f9f9f9fafafafbfbfbfcfcfcfdfdfdfefefeffffff0e79e2e400000001624b47440088051d48000000097048597300000ec400000ec401952b0e1b0000200049444154789cac7c055c9c57da2f5bdbed6e2df5b46993366e4d93349e344e02110251222440081282bbbbbb3b0ceeee3e83c30ceeee3630eef6dcf30eedeef7757befdd7b7fdf9b4026c3cb799ff3e8ff913332f0874b88be24c01e89104804c0477ffe70a137a641845e08a47fc522317acd991ffce37dabb3bd5c3e0d3a86e6c53c184803881e5ced18ea16f046b9494d5de28ea938122c004b2224c21c4f083c284f69e301a400573412532640342475026916da697322b18ccc1f9707ecd1000c0ef68a07e23ff939574a249f2e90ee092d0820e2fef126898403123ef01091e8a2a35bd0aa62291fd0db2096f8030ddb272c03137b260758e89f574206b69a086d5ec0178304a39f079277ff9d4c896483363e4328e5da1f2f1efa459e00d81bdb10fd46e7bf2f831ecdc764811e88f6206082508c48644b38e8b180118318c1e409fef9fbe83b5b2c460bf2d1d22210b0315e607b130a597ff97732377e51229528b69d3f5e217bb76e3ab8e3bb303eb61670d1962422a1e8cf4815829417883c8c5ef68618d04593b2950d62c458a4445c1009b1c7603b164bb07f9038d10d4c4425e21446c7fb7f26f4ff76a1a5578125d5038c725ef52473aa22213c24a3778fc26072b504d181ed992702217ab58631050951c2e7a2f7248852b144caf5dff4077ba60463024782fdf04fb8f06f1746f29feae67fbfd063449c8dbd22021afaa8481f784221870fccc1e2d87ed3c275c0d46a327f0ed340060c772c4ed2617c43944c096b7a1dfbdd05908805527671a57a004209c65f11ed7f884c9e18e3049b2da1891135e1f02f5b59435f2cb99a9a23ab48722b8b2c66f42a1f113759d989beaf0221bf6555b04ee66ca81150d6d15d3ccc538840c20691f8771efccf9089f6ce86741d6d9f0a4861b1a7394879f842ec69e8e14c44b3674f44e514765baf856b31ac2d2e794d12d8c09b48b3742d5906111566993085cfb0b66a6cd68d8c2e6d26c33a329465b40043c2e3fc9923f9ff22930deb7e5adf918cbe357c6d7f9829ddff060b5680c2877910d6c4461d82058e3055cbe051e98c18b31c269e9db9b48cdd281097168759bed1457eb398ce487e1aedfb3016cc908e08a4ba2ae1b1ff87c8046a2d2d39e8bae56243bfd6f37dcdd2b724428180257d256c1aaedce28e8fa581b8addc07d9f33252c2f5e6f9ba25d232886953848660d7ecfece313e9f45071ebdb3af21aeb32ec555f39249e8fc1ae696fecce5fd7f91591018f1e68768bfdb393e366ac77525ff743d6c0e301698bc751a08f312dd476984ca491ee60bb9d325fa467ad68d534811bb4c9f574eb131078f7db1808b318f018b151d133d52772ef9bf4bfd3f235398f8645f6a47e8e021d3589ceec019f48e582c160ab16f987cf9528fc760edc76c027940096da2d9a32d9cb882d1000d668e484f04621877ed585d5a996e49cc6cd3638e60cbf24782973742f3ff339962c96fd19123f51a28de204371c39d09d6b96fbc66aa236bf1b68a74613a164fc47cae402ce511f29db5384ba9039f19296fa80e09f1c9eaa6211fb49c9d348e05207263566a54753fafa7ac763ea8a3a66b6e1d66097ef1fe5d802d8439f1ff0732c51b0fe588a4c14d1a2958425889d3609edb774aff59a28fb9c5e97ae459407a1b162b441b311a5d3cae87037ab722af20abb83dc63ab0a1705548ad30746dc31c187dc04635cc3a28283ae65e528e7d82afa39f6f488c97415a87808f7c2e1d7dfd3bc2f9df9289bc0870281b76cc5f9590818305582e28fa7cbbf0b48c40706427a53bd4708440e5a277b9d86d920d32f934f49fe56f264b5b62dae6a4cf4461bb2b39b222c69fc1496c5a246a11b8845ee602ace536e069b09894539f5589d6160187c3c16c88cd14fcc7640a916e73601de3cc86c66350463276e28431474beb8983424c4dac95fe39e0f231fead6291100573749b40c25e65b25707f2e25b09544c71f82c6053819ad38cf3f709720977b5f5886a44cb22a8b4be429c9fa6d3fa49a431e43541b49a156da39b2f0d44bcff904c311f11c91500592a6d09938df00a7a989ea77f4b84475386759fb13843eb742307b354aaa7632cc600c9863b11ad6128cc396a36ad1651cd41119087dd85e4d356eb19569163bc4ee161ca4241eb8b7e337b2c50322beea81805e29ad6c582ff989b02a9a3413c2af24cb7b78d39a664ee6e7cd2d45139a38ec079566878ed66ac8d92fcc11629741ccb0deb64f1118290e20ae00c4d017379c575aa9d46e571c8d84aa255b4694469ff5a425c5a5d76734f6fd3c830193d922d42689b2b143777351726059b168e8cae4999c4f94f850e731827cdc3278a8717d2abd22a4233d85c7a744c56726bb8f6b4f9f9f3cefa6a8751ece1828436d04d258b10d2c12e04f658a4b6e93a428c3f92c2404b756e721629ca2134ba918e591b529075e898e95c4a25c465c78f30f8f4a995919cf0646255c7f834f2c102113009d935cd55ff299934643c2b9f9678b9ca3f38e73cb71b39350119fc3d8f74a5146474b959dc31bc2587bd29644b012d7649b51303d1f303bd412be54a9036848905063242eb7bc70c6310811c21ba7f0d49990f74b2af5b7ec7dc287dd1dc137b1a1d690c0b59387964fcff0893fe3b9998f808cace7a7dd0a674f28682b2c1d5c0b3d13f19a4da27b416e485385a3cf52ea120c5c3b762be43ea94304f2485b712c67a437572e5b3fee590220e029ec09ea5b3a8bd559e95199df56c0a08914222dfc8e72f0667780527bb97d3e8987dc2f44c4646614d784d6b61630fb20531d2a73f91fd1fb8899ef8cbeb3883f5e57b7a49b86d4a3fe133bdc346b22617abdf1427fc1c703bedae8fbdbebfeadd2fd5d785434ec518eca622723908370a79dc623b80c026809168b60f6915e8026c3313932f63dd1b9b1619a28922d362d1d8c65356ca4be2ea3da39f8527789a4684257839aba867a710a5b01ba490faff48e61280cc85533bef7b19585c713e26aff2a8e68e7bf459fd761c273024d2f7989e99a7b153e94c6f60129e3ee8135fb43adb5360d532449e68ee632ff58e4c8d93e8c149b3d0953534b486b8c2c522c07a6d170eb7ba8c450b667b074c213f39df5f3932389d9295424a2fcd8bcb4e5bfe4d32c02674d722fd5cfcbf72136641fee41585936aaadbefeeb9eefb28e9e963839c18abc701e01e6bffc2a7d0f0a8239319aced1187c4b5b61153d90833d3c60abde3c20271554b839e317924e0bb164ef434cf2caf2e201de6712719f4d5baaa86c575118f31561bd63fb2342f96060021da0a9dd5d99859e6e157c5008640c4c6dcf1bf43913f9089f6dc6d3ce05128bbd9d74bf3c89dab6ace91c1ed9e56f8f60288b44441b2592bba1c9fa1743bd04ae9ab009417f1304f821c1e32757a6a5466fbf042a75c6a2d3bd8715b23c408a6fa7ca2c6c5d234589aed8bdadb918bef2385063bae2c611ac3417ff837d7d19ee9b073c8dcc8d65aee8d9dd19f00bb3f064b1442e67d1d82af5fbb7864c77de5483d839bedfdad3e6777df2f290dea21f358c4ea88bc38ef2b8e35038dc923c3f31ca8cd2a13afc7f40d974d8fd0d8a3730525e6a966c8869b170a912c49051dcb253df5c0622328c5ebcdc61585578ec35c6d6fedb4848ae920729f8cdff8331fe481ac13390dfa9fc0cfff4e2615638d1806a85193ecb0b3a68ef6b62a9b8e5a98bbfd723ae9ab8422df999b7c41eb3dc5e0bcd4050ed41506064edecd8751c71141d051eba8b37bc72419f75a87a0ba1f130afacb46580b5696624b5c7dfc709528334106b23edeb084bc2e30f9f909540a660c62e0b064bea8c5a081458cd324671a04ff0e96fec04dacc820a0cdad965b6b082a75ae1e503f16a376c1775af5e4a0c3dd88ec365e5861999ae129fd1037ff6ce27c49a9fc30d0d8405e8a9f8721ea242c0d56e6fa76e7b94fd7ce12c6aa9b3a17b928da0097c319181e6d6ec9ac1864cda018b72018812910b23a29b591e30d823c860836e16b6b9119b555616889fb2790ee37323109ac4c9662e506b457c16257a5b34bb96f5098c9e5e592eb3f13056954cefc4d5b87c2b9c6a893baf6b129f1ceca87cd6d036ada475b92dad3dcf16969e50d65a345e90ae53d36d5c9d3058d3e118e03a4c946ca500f96c473b85c589de375b71026909b1751d732b24667a0278bb45cec6e136ffaf40b148738ad53c2a1622c03c43416130408fe8d9b620a38f86548211fb2887de76fba9147dd76edbb79e6aa61f9c524f4738482531c9acaf6266c6322d9e59c7b24a7f083868d4520243bcddcc86fe6df377d660bf53f68f3d5136730f74e416b3105236313b919335220c916c168a16540f1c48a44c863cc269bc420c5445451256b57d14ec8402fa3300bf830557853a98fb951c4fa039954f45624838a217274893b61602cdd46cbd1e6cda1a757765f5291b31a2be99a1c0bf409bef9a5cacd1aa7b59e0dc8c50d8ad58c797dd6e6a1b9f9a2330b04f382359e47cd233e7a8464a36483e5c81d45ed4db573586986395f40c84a6cc7602a63841b0654de428e2f764f6e6c1cf497a7a602f711be266b1449541a84c57fe4a6846fa1dcd7b3340d1383694da02284b8062f1fcff407dd5eda77f2c647f01975fbcce434f5773cd6be9d16906f648c8c948ba2f59a74c742c1d24c2be62011c285d5728575a9b404c8c9481390d534fbe8502cd0738493c1e199dd62011bbb61d90911433615359b61028cb2a348a38f2812633c6f2373e0fc914c3a8c0daf33a86b5df44536ee5b0f41064cf414b60ca9f96a9c306f68a24ff9c5c799bc5230bbb3e7f20f5a76565db849b45b9ab478c19de1c0ca727a62445d366f0451dd349cb534b0b03e37dc3f3236878c81c2c18cb9afb68488cc93b3d89198b780f9a132bc04e25a59971350b86d1b462e7dd6786530adac03125686575a080b62945fff17a96f90899c58644fef225beaffb934a9b0244cd25aa7c50537c3f4e749abd393a16afa5e2f8f19ed95d70e8a4eb01fc76746e6e78c70b13a15122f33b81e1a3879bda12383ad568db940ea8c8d73498b488d0bc92d695b58c52c74ae71948d2420a1cc0c13da9711fdb4424c5df9115145cd43496d2d6b50d509c211603a5664b7cca3e443f0efba89147edc5532db2306310b8356588c5d91cc8bb384294f1b474393482d9956e6ed2f03434b74d4b56c92773796ccd385934b4c694689a031b4d65715cedb2792dc5c81dc2bcb4d4a71ae2a9d6fe85f8c1b14af60e10638540a1b5822d11accb9bbd601ad9f0747721fe8b066110d1fe58e4dc0a098be538c651da1283d116ee46fa23f9289bd4399134ba1091f530c311758021199d21e9891eb6b7c3cf6b97919573de9be4af839635783eaac80f8a484e8985ec2c2f890787c5d08f595b3a452167312475e924c5996cfe4c646134b6aeada1213a28a5af0624c4c03891d28c1ea1488454be1f92549135397f57d4ba08736c7804a5312b0a7811c07abb690d5585999d245ffef65d5dfc9a44a3d15474a22b0507ec3dc4818e93c15488d3ef854fb874197a4aa338fcfeb99a8e7080b70ba9d05268535adc92b03cde104803552e8abac5668ad6088c431990a2369a4aad8da29519e4d5e6665827731479a7b76c5a436a3573c95642403214af2c5ed7b3457c4e222105ba50238800bc0b028be24343e084bde51ac1161f557de7f8d422871c088e431b0e21b30b06c8a2dbda550af2caab9395a41bca567ecd9b3dbd72ea89c57b7cd0b17ac8f904555787c464d03a9286cbcc03c3c56324b585b26f5d63ac527d05beabd934a7bf15594253e1ddf23f52dfc097c1742553c227ada201f9a891c624d1744385b369007a9ce7705fdddab4ee4367045ce9dc55c07df32a9730421f79f640ae8085633013307581f199bc2f20194c2f2043097981ce5fca61567e0f148394d39fc957ef0abe3c7f52a24122a5669a3f360b569a13890d01b389e104b647624a7e35212e3bc52629353265b73c8035dfd55b58b13283f458f620cd7453435344d572d7279b1964c294c67008fc9279619e62d4c7578758a67c989f4d531fd6a641a04203b8b5758d2621ae35fdcc4ea4f02f14a9c7f675b5cb64354013141b00a227ac29e78e3987abefc26a5b2f1d4ce8733d9c4a3360d42b127060b1918b3978015d7eb3b486bf4f598c1fce10a7bb524aa2b2aa43b6d8cbe3c3734d1179fec9eced828f588b8438bd51d2ea53b878e7df1f9c3712ec4297f33cd0541251f68cf14feea7ec644f9039bd7ab18ea5dc5a9029cc0f44ec8ff2737f94009224a22623c7d22b31ba7572749ed63738ba54c725da6834e79784add6c98ce83b1bc178a7e8f2d9cac63c6a9e4f9284279f5d40c10792897a81ac8c337f5cc67d2256c98e79044fc14e6407c6a0a7751da08181a2bcb482a1fc15cb50481e081e69c5bb9b12864c1500121a34f24e9f61aca1b8ad06c8d0e8c75d30e2b4d0d0ad224fb169bb6ba24331c96b092febfc8442e25a315e62667185d78ce0678a6430a2dfbb9ce1df98a4142ce42db90ae75f6fa711f9307cf4d4fe752c92535890b1dadeb4d8436e412795955413050160252572759e42ff618c4c5fb2108295e658b59206c2f8a0848ca4ca99ca009919c2be7403c34499b1bec25e60c1217f3f80616d50b02c240b45d5d493ed8eb07e1c5f373c951f3300d598b526b17fc2e748ec8253aa4b77e858e95fe412c108a39e16d017e2f6b2d442bbcbc5671bb373361964f9c3a9d78ffc45799584a183183b9ad412e738f241e78a50bcbf771c11e8a3fce01ad8d07268d1eb52ed3ec86d9f6e218fcaa44285e5f589a1bea1b4e4eccaeb207884ec65258aa6404187584310787b46305a25e1ef4d20588fde90430e484eff16d8734661fa688c27f72532c812d5985156d63bda334acc4c682254ac6cb14afe7f7ab91a72709a207baf8e58722228eb929aa5bc85ca033574785b620a25106a697815112dcd4df343f34dade56b5963c0a25cb117310df2b46318723912c42536adea4b469416f1964ac5564a244f8915767c7b09086551e990d1fde0cf01f599b8b0f4f1dec689c9aca49c856ef064e4d10228fb8e18e24ff32a197447655cba244c4c422904060676de3e76540bc21458b6d21fa09a0baa7a55bc34398fefe9143c2a4e870bdd683b0ec91e18d73232bbdbce4c163b3675b4ba3c1a038cc28ebf0d3e40e66615fc5f82090c5c825d3f0f9d9b3b439891f86cb0758c0111bd260343e332638bf81de9fe2602d2b366e9c611029a320a165de4896e34fac71df20130d462a45c37ce73f75b35c081c9a70a3bdb75a7ccbc348b78a18b6db84cba6a13bf4e2bc3d528ff9b573cec8f868dd357cc70c5f474a69b40f6a182584c6c6bfc059798dd6d83208ed5d3852fd58448c4df2da7a66fac0f07477f37057f682a807611f26779dd79f323ab534bb3a11790fa8232416ac0e55362ce51388a1e5c989d481d132ff82b1a0643f23fdb37743018cdcf833d61ba9f1efdc148950649276e410f5eca8b826af00457efdcd6b2618d1284d6decc9cf2bd5aded2cb3fd20b069cc2e2a2612e15ede926e4b4fffd862c320da2e796d6aac2217f91d324f4c56996d184e5a29c98b6860918135e15e1c88624521f345572fd0a90c0a50590383e4dab918e21ca17a0216bb936002327bd25ed5f40fd63517bebae3b2f7defeacbef095f2728452112c12fe2e7414cd511ac2e999ad86561cc3ec4b95301a3f5de500a21139121adf35b73120e5580afe98fc274afb9dd3e94fcc6c5842982f36c057970fd1b4de70ef01a4f5570c733061b4d9a6089079e1b1c2cd18875011361639318812f67e94ccf107ab3ac232c9520ea1b40dd8b4b919d3a085777ab66bdfb686da288a3213f4ccc0f0d9c7afe34a3a4a03b1e6aae8bf044ba1b41ad4963ea2631e6053427c6905ad7a561198b3438fee7dd61e9c94ec67e86013546a7afbfc2343ab849a7bce11b6672d3c95f2c362bdf35293eb09d94df513234d454dc1437ed04ce8eac795b4317abb2a1acb29f8eadabedca1da686317425acff4f4fafa62455979d56019b3a493c35bbc1d50e09aa16e373847ad06d6285b10a43fafdc1cfeb99992dae8cb2a2c5ab279cc7f9990500c4c061722cec616ad18076a814d9f7ea2b4fdebffdefe9fb583afc97a8e73fb44ce3f29ddfa444def92dc8fa56c38bd6bbfd176c5c2fee6eaf8aae3a92a28cc50906764d867af4c725a89d54b1d523d0795aaf3afe56551ea524908dba28f7c5947ad6efefc1ad6489c9f11ef803abedab9eb6ab313526fdd69e555a205e2ed67235dde5969c7c283d45c7e231385700167a99f3a916e5fa6f52232251fc0672c5ac84d75be7529ccdfcb9064ee62906869abe8e269ace8aefceccead68fe7c74bbe99367fef7efbf795c949ed137d01b3e5ddcd393efd3e7ee35ca59617020c0a86b6e69a8edf56cef80156e9ddac49eabe85dc26726d23a6761a496dc3bb430b056e339dcd214e4eac3852e2c96c6cfaf54042bdd45c1ea6f97fd08612fc650d222c4b0db6f646214af8b46d778dca905aa6052c85ee85dae2bacda6a1404965b1e98dcb3bd636e65f1f8b14d437a416b4d42ac3b30d7141c80fdd4e092fc93b337c2c28668832b756d5815d751c39c259c1f6b191dea264851c3b264313f7c6aa8663dc12d2190c494bc4919a6e1a748333c3a7d844beb2c0c76ae03a1f90a4a2dfb260594b099a4924c1b5e37500343dbc1c084be31cdb0412602436929a58256f20ad6a0c0ba8942b0352d7908c1418f737f7d7c5fb57db2475ce37e277b230379046d422573a8e56f525057387f7acbe7f61767ca62cb16e7bd0aae76c974bb3907cb77e5b727e3c4943acbf0c2f43447ddf93c84621d0541e097659f1a944a6401bf2cef45688d9b37bf4126998b09171b0e80fa06f3c7df9f3aaac11665725b7e9c07b9bf207ab0e905e44031dd5c7fd15c5b9556de81af6fa9a85ba68691430abd7b82799ac57aad5eb39df26bccb106a5231e13bc25e0ccfa43eb42e0b57e5e5bf837f29ffa476aef187b1211af90929d155d9b473c51c62654f75592e20b3ac992691e193f5bdb13538d35b4d9661eddeb29253925c481fa090259b840ea1c695b0e33f9e169216c34a104347a87a7f6ced0c6a71d695ec16bb131819a7f7feb7d19794c6b39a20f64b80cd16e0d7997c2aec90160f760c1dae47866bc5dec95adb9c2015a549477b7dffcf25d05bd71e81188919b12ab963c0061c1a61b2e3fab3da9fdfa838aaf141bd4911b5abe71b358344b06a688079234bfb26cc78022265be02a2d5ff00ed8e5f4091678aa9291a73418eb3210dba6d56a4decae7f91209d9a1060f98d72a4e3fbc0172a7607fc78a1fdb6df91f87091f347088671410ae404bec3b8d9aada85b1b245fc99c0b190fbf77dac9ebcaa5fa6c338cbea816829574230bf9c320d69b50d41adaddac5b308abfd72f8b8cbb5cd3226fbcd7efafeb3172911af479cf6454575371309c385bd555344eff1eea9c6d1ee4ed21812ea128cafb591a6ba3985650946a39d39a3b53de5b52542a3bd278b14a5f32ac899ba41cd4843dae10184b8c3dab3c0c5fad0b3c670bd4dffd8630b62be446a422fed12fc29a37d752bad6343c3254e11fd8f7facc732b88211aad1f93b31f941819fa9f503b36e0af856bffcda90016abe8e0fac8b4f5dd8f4f3779a67bffc74273fc66bf325a55c5c7f55726e5f1dbe0d32d756c788ed4b95b3cc61acec06c452e7809e44a3c7f1d3d145ddbcc1783362042e405d5ec3329ec5c158291276c4eb78581ffa2a3094527b374723b5f2eae90757437109561fc9600efc1d19bab4d6cf9aa0b1d828fcb2d95f6acf7ef56b24d609e986accefd57be091a83d09a47014c16c2e19f3a4270435894b58ca1cd45f53b6a872dff7627d431f749876bd03bf0dc467e6e126171a0ae3ec6db38c7a5e63608584c4423e2d5caa68b3b2d7c124bf74d372dafcc335a248b8944d5d3e7ee1d11621d5c145ff8c02c3dbfcbf3c1f6ea9a24232bb9a1b3103cb2e3d4573232ef95624d32c44d1e9672c39c48d0948f4f6e8ab14a79f67994b42b88ebc6dd0ef0b6cecf66df77b5d0eb1c80865b0febc4d933ed37b3536dede50336dd563d7248edd41105536833ebac4df38f69be93da5fd1dfd8be401d1de776b60c2c0f774fac0bd7a830dc185e444a9f2f624d1212a012162143e5b266fecb5b59d82803824620081ff449da1264a07ac6649be36b83001d197d958f369fd475e2f145c097bc8d7113817694c7474b964028b2ffc1f6c1affcf53cca3dc913e699653533c7a8bc09c313c73193bb6cf44990fa207cb53dcfedde8f5b9c624feefad5708b91593ff0b38684e49511424d4be8dd1762dbd7b88cb082422e566b6a1b97e65dc1ad4db9ca99c846851c49d19ca45eb2b4ef6011f1b9315b3aeec483a50a51815d6a3e0d1aead339642e9ee778c250fec3bddf9d933674441b51882961c0646c7272744ef4aee49c90d7c5140ad4bbad658796e7ba3c2d1c363c693a7ca79d5ff3418c304ab0d05fb4ed4dec4f77ac8c9f1d55d250d8267f7cfb23d28c43c728be3abfb6348b9843487f6c3c4d699b218de620123c5983cd33c6ed038b628fcedaf8deeafa345866d24509cf6f4565d3eac231396ecc7095f93dd06fe6f2a6128ab3c31b7c3a3274f46ffee3c22159e48c40c8c4d03bf0eb7b8673aa28037debbdf1c793ad4d7248cd7650038dfd74a6eb71abe3963176c60d0b6e679d8e556a6f592d59c3edf208fdf6c3db66a6ef6add3b7de3e2c5d823da164ea5ddcc8155a0cff4b612279c38e1aec6b6b9a5c58ba121b3419109cefe92d291684f717f53450f712818d889ab63b7cd0a5768d2f21bc715c4c21eeb78c7c8a66adbdc749feae0dc6e879e9ffcf26c64cfb9eb88379a37889b4cd872cc3d76ac62795d083f0c561dee1ba024d731c7475855a98f8ef91be498080a4a00f64d21db0ff3ebfc3bb8d93dbd2653c3882ffbeab1cc917b15a17ebf280e39de570bd1e8c645fa0445be31eacf98e60ec1dc899b61eabead902a697e59f1dcf04414acafc23c509887eac6f6df5708d391b654c99754bc8df4582236d33fa85245050672ae3713f435be8fac1c7dfcaab7f3c77739406703fb6d190a076e87f611fbc67a4b3bad1efaea9db0f66ced5d9a1a1337adf4ba873a98e1f303bbc671d7fd28213b78e5000925a2c8608e4000b2999585fd46b8ed9f079bd96af61431c7a14e32d64127b3295dcb4b0cefd91914aaabd3d2491a6a2feebd760835316d6a592e1c68745798ced455b25538f58f5f95b58af2120ccf658e768d67993f7aa6395748dd1a17526cd15d64eddaf96c3a736064c2f78813418204ff37142c9778359dbd5919c97193c17a299a876249fdd54d9a15968ca2bfab1c504a59264d80ac636d3ca334bcfee1b2ee2eb522fb2661f790c18b7332cff69c7d76d954da47b33d00002000494441546fd8d1c72009901f1737d984e515843e688c0a884fed2476c60aa27bd213bdf924b65bb2b596e1f13842d9dc3593750b5deb8b2a4af75e2657f111f43e1d303d46b7f7567fec1a669f93c27c41bafad0e965edc84a816968b99e939ec143653e70de92e1f2c4505c141e36cca3ac04cf95295c81aeae82e338a0e3fdac76edbf16d8cfe0ed334b156501b25c367f64d7d4e36806489e7e6476c4eb1deba36a1f39bf186a99dd94ca8ce627ac0314f9e4ebe8db07f90dd516bf398b5ce2fd44e6ca6a3fb1dba44e3c195febae36ab9bdfb4b9afc6edc3c1afde0a068a10dc3f4dd6f1def3e371c5b65eb4d35b6c55a55b4be1fa357300a39fd6643c76a19c519489c56aef2048072819ecabc8afd2bdfbc0fc46766abfcb346bb825836da2a5551e09380392457a02d1e50614db4324b4e4af5233bf3af0c9cd2df29fdbefb1f86cf25c4559839a6f7f71c0f2781765c884bdaa53e7e8635b3625648170b1797d3279bd2dd9cdbe46d70f7fbd3d5d45f555f1834dae9919aa3bb49ec7b25bbd492743a28543ee134e9fdb55f446406c49b297777cb99e2765a201c4f1ba7e3afab26f9d5efd3b8690b0fe4d9eae991b6ec2a7c21dba635bdbea21a537f18902cec202049b7e1b031960a526446d791bc0c3f2bb179bbf71db5c13acf355ca89d7bf7c575c9640bd5c3d39db0015f9d025aa4f0ed234f5482ce461538089dc8965d53263b66fd96b95b96a828643a2bbdbb66b071e981d6802e7cb0c487fee0f7477ae2d7d9305940cf32eb3023b8b526295fd3e397ee72e70f439d377d23f92d94832c835411d8e09c98501cf83dc0ee4a5b55b26bfc6cf501bed9e784eac86dc7beef1243dd5999cdd0d6d90522480d4efaefdf28eec43cdeb33dffde2acadcab2a9234eb6b74c9e5e6c6cb01ac78bfb3cf3cb929ed892535316baccbc4371decda121092163691e1a6efaaedef6a70e39bd781c785051e5c6b5ed057e9d9d42528070aece35ffb6d90a7911fa5f9bbe2eca6f1fec2949115511bc520d8c15b63e3d2b837b4b46c8e0c85ae7949567cdcff9b879dc53b04b77984f06b7a31aee2a5aeb70ce06da11797d5e4d11c381c70b2033e8bec6915f7ef8c4d6e59572c09e3b850e7f6db6b7f359f00eed9ff2280122bebb28abaf653a384ab1a53c282660a034a828793ca976643a7531b12ac9266fc5edc7e35b74745eab7f1a9c6cf9c2ed46947f05c9953c9c5376e76ce4cc7a9acda9a49095aeaa8ededc8ce0a4322eac7b3e78d968b477ff37526e3636af09463a0409ac9e73c399b186bddb127e29bfb8428faecef8b9ad56a928fe0c59099681dc8f94e3ac4c96cd15991f3fb1faf8c436ea8985ca535fc4357ee2cb3e2cbb9c10456e6ab3f7489c28df47282d0e87f696823918d70c2e835248637a86ebed55ef4ee2b181779812afb6379c38fef8cadbe1071f3cbfe96269ae0bea973473885481c84a8bd6130115c215a120e094b77ca8a2025691b59291e1b1d8d503dd2d335d3db1ae83d15e7640084cabc175e8d7a73d61dc825ed632f434453e9fbb3d380af858e5e8f1aa0a15cb73b77d33fa771fbbb46db7da33f7bc22b38e79d91c9554ff36617fb2a79a5540517f04af4b54bb46270d01b75da120656e7da5276fa5266e918642ca6e07b78a94ebf6c64ff66e57332cb2fe6bc763550f2703bfca509c1817420a367a9894d0e0e0b8e7d1fde6c2e06c033f390e42666fc9a0e45e8594d2469c5cb4db1aeaeccf64885fab97b0e1998a676262d85dc7ba24e98419bd1a2bf9be895aad5c363f95b6f3559246a09cdb8b879f5f8569eb7912ac4cf275dd6a4dfddf3e589c6f57888c9287856a3ad60c467934e4df3bb87b50dab89280a5dd8e31cf8ad99d326a3ff89c99381386239dcbb9b1dbc4bc3102a61fec798eb52750a01775c71177a05c41d2bb4d0c14ea7b326839f7a57a7cac7f74d44778c199922f95ae791cd91f10bf5eaefadada3d44ee55ad2e6c6eab0071e837f886a27028b37f6cf4f258d888ab8277b6f623dbfaa17cfa28f0fa1fc5f9f8395ec345e7e5a77236c6edd0d3b069436c824208749108337c467432b1c0f3f6973f7d9c681961ab2eab1a9bfd53fa2bdd93ea2af6dcbc1852875bf86369a711a569820da4ba24cd406464d0328583b3e18de9e59563d9eaba3f6f796ee449284b88ffc5bf33f1c61bbdcb9aead0e982a0ce6b4d5c506c50332bc5ffc2290bd29cefe3473fdf708cc85aae6ce3c350425085156415266639de99950eb04b27e078409130a5c3c88bd2a1200ee8d797b3cc5e85112642e534dcd366dd74f694e438bb874fabff703fa0afbc6ecaaef27d3196bf8a38080cb316b13489c7626e543d96db020268d58b4ca8dc742e57f5b8dcf8d243feda99b808359835d07e12f4990dbf5becec2c58e495e40aa6e6aaafdf0ec8d450ffcbd1b7e41cd30bf830898714c3b8309dc9428fb83883bb626c9c073b25c1462f441bad262e55da91e240e1dc027c782dc6c962bf4b7021c9d042e76d3fab30c2b1c3bf5cff60f33b93202a27fbef22276746ce09802d1d7994cead025788623a0b94dd70461191e2e04f7753ac2f7f13a374a0afd8b4a0c02dfa66b7ff07070eff74c1cee21b055bf7bca4f67e149e93e3dd1b4320adeafce34b719555e550d44aefd5ad22946846ebc81524394a27ecb1728f983d864895366ed8d2e1780a742f780b5d948aafbd48cff2b36e307c13a465eae0faf7c76b8f75e35477bdf42e2bd6c875ff34cbd32532a0ab0d258cd21e370ff8c5c0ff50064925cca0203b6a80b6f5d840f48c5f8ca11794ed82722187ce3dc34abc53e9f0c2214199b466dabde292beb40cb5f46128243e7428b7074fe2ca84b0c8271a62b3f19337079e1482693648f8bf9f5fc0865eb17e199b0533c0678057d74452b9fda47bde9777229fd403c72373eb534d8ded5b6e747c25937b35ed65f918fb57d56f9443ecf5bcab398b581f91cf133016b3157298d2cc3226bfcf3ba26bf3bb75abab703a2fa023363f63d1bc72d0a58a785ca06de26172462d25dabebee95e86ea5495d011664dedcefbe7bbe48c76d1aa67639635a1f8e2839cdd47f71b8de425b2c9bf1dc41051212f18f1928db536c9586f3d41e7d7171d238d51369eaefee699c80fb4eef27bf0d3454bd6b1e3c1adf783762a7a817842f5c07dc662575a9c49301e1bfc5bc590fdfca4e0af325c3628a72714f6eaec7b209b391df7f46a59ae1ca9ce150e8d44437a78e4e047d714e54f9e8b28aece9ac6078a1ae9c3294048c836d14b4d1e6e6434a5b957452f59b6c4386d09760859ece9f9adcf881dcf99aeab054c2939eb98b1d2ca47d23548456e598fe21c76f8e501a6c064fd1a47fdd2c2b6f3db654e9b7f1bf489efd8851b17149a1780cf6fce702a6b6fec5c462b60da8915b559f2954187e1c34ff62a5a0782f195165813a2646ef7bad6e8aae425ffd2c313eb8632c6be8e24687edabd26384190e7a254a437f9d7ab9dd034d058d8c818e55a2b6db7f0e2e9fdc4db18d1c04e8270a7d978e9100dcaca844201ef3bbed217785d97645da3baccbd52c3e7027b97afbe8cefb99f433c4f3d379bda146ea81d29636500ec1556ff4b93921ac11466ea8b483fdf9211f12164b1009ae49f987c192584eee6ac279056b03563ae797029402daab4f0dccd00d73b67e28d67dbbb965e72607032ccf2a19cc6b93b84ea7a49676f5fd04c6e40619cb14ae405fc6820326cec800a56d6cdfe256958dab0e5628e2f3a8a90727d423f20cfc022cee71f746ca48bc71288055dd115819f15722806174f7aedb9a530b8f9e337de9846d3db9d6ca3ba36c6e6102cc5324b6ab213411ca6f5a5b2293f6409f0394206b31556b910a2343d9469c1dc8b934f51383649992e2107ef20272dc4949d2706c9a97615b01b38f9104dec6eb2bad2bdb95f6796136b46c61a60d88cac98c90f2d2aa56ed82a803d0fae1d9ca71f146e5b2b72939b2723b3176159254b1098d5f03989b5fcebcbaf14bffe75cfd8854593654b2aac20d8e6aba3393c002c1e7f69a322078752f0e29d3aa71f90240d43023b9566c5f9c4c58672ef4436ace34667ac9e64aa9d72ce30a5ff50951cc5c7db2bcf7d9fa82f7767320ff882b276897ff915f384373a155e2e8584706905057397cc49dd8bd10882f3f8420130ba2ae1aedd5f735c891959463eae8e80cd7c626d391e08eadb2a5e2ace82a292a1a2cc5df5806ffbeee6240f8f63c26627c6dbe757134bd06e56a5647ee90bbec60f9fc6c490277d0920f772766cc4f9829256f65546e444dba911af907833a3c091ecd9aeaee19492d05e7adeb34dd7c34c70ec7c613a61c1a085f6b05933a8c958d6aa5f20ad44f340c811ab276728c7485b8bc88cac2a8d88fa5e1351859e4e9a1e7925bf97fbb1882ae06647c4a82bcb9ff848a55c53f6bb4ff41fbc718ef68e6f8696432a076c1aeaf1399571557c19193a1d2ae44066a7e9bbf5fce25690d0b27f7978554bed52f9664fc528e9c8827aa5ce99bbc5c8cdc48780266e91d20f7232a1dfbcf49d2e8132678ffd95e092f1ba294f0fca13cf61e7bfa4736e0d4df1484f255c818481b42ac0fd23ffa7f7ddf317e2fa42b39ec472b81b33121229a5e457df6b29aa7ef3fede5dd4ef82decfbba1d81afbf4c1853d758e9bafc86c63e6badc9327c13f103759764faabffff0e2afa360bbccaa5e6c78b07b9bfcb587a75d4c749a565261382ad52dd8c5fe74c2dd00cf596c6e47426afefa9de30763bbc100061c7553b9b3279f26a5e611065d7a841b03441c9883e23e3f2f1ae46f84bbc687abe54690a914a21f6deee38eb97d8974765afadd0f426d2a82df3b7ae6eb0b0fcc1f6fdd7effa2979f7a41aef34be7250fc3bcf10e5f632ad24d14d0acfb8dbf3e28bf9c0efc8e826677f872dfafa58391477cad805b828c2080a91375c35f29e662ac3d8d42079e609eb04347d3b77c114ca0ce643a284968fde35402bd4c5ed70538120e577ab0d120b634b0bef6e5c6212849f6a533318416e3b590998f9307ed84d25e3e76b0098bab0be37ce5572f6fec7aa523f7cacf3cccfe6af231bdf35b0fde3cf726f0f87af155a0237392a02403e0dd298f773fde0e903b9da86cfca43af8d8b61b82e2937e48e2b495987a58eb9e117102c11b4e67c006eeb912e9eb5542e2fb4397565bbb2d2f2069f2994cc6110f9a582a482e036aaecbb239d64d8c42a97be4d8bd79ef5d38ee245066c8ccc7af08455215164aebc49c5b2849d67fe7b066c5b16f9e7dbdfdbd37eecb7b8ffe7dbfda676fd2366fdbe2b6f6eb5c1503a4cd40f2f71e46df269c0d5e147bbcc66518077b46aedfffb9fd515f9e93d6aee0285fc7d2345bd5d403623ddd9395c0438b7329c7bf7d9a442a0407e8c125c43dd5cf2d0b4eea50ddacf1067814e9698d201fd3fe41483dc93081496ca25ebec840f58dad1dfc60931ff16506b0a478597a4006a645c4359cc377d67abbf7b99a793ddc79f5c9ce3bbb344a757311f65b253f6f9eace82f0381d4d2bf0df8eac72dfe0519c361590f81e16a8df2f75f2c58a270b914686575773cbff0d2ec8badf0f1afde34093044b0b872eeddb2d29e300e4e1416bae268a752aa38907062f82fbc2c26e68c909c1989f2ee1c88dae760732f0c9b16f6fa34cefed117a14551b6507a8f8958c917603e49c207512bc0674b5af65e5327932c9c330a7ffcfcd4951d665e0770020e02ff22fb825c3fec34cb673288f367e23e7ca8e2966bd3d4b16ceaee6b601a75037c25de7afadd8582b6093eb8ef4ecc72bb2da997d5becb616287c3a21e17b7dcecaa4eaaeacd3b941a6b04ca2e51a197e53ef02a8dc50609813ae5860bf4f83ee9e8d76a7d3f3458d3909a54785f7a201fb76530d0437f4fefefad5dec9406bf22a16750ff846280e33746f77f3ee6b3eb7ca5c69b373f28652d88312fb0165cd99d8f541d7193cbd91ab0e3de5dbfe1bee5a1e9e3f2fcd460be3159a27df6cd76a28d4fe2081447366a5a9befaf767a627cf798e26b277f8754fbb00ccbfe7441c41daf13de2f2e3e7b601aeb74d5e0ecd3a7b3d8fc1c0f5fe21c26bf495e5efb8dc98d3017e24d8814e5d6a87f7b27cbb752c572f85605462577e3bca990d597e5e1fa5a2b23ee33bf67f1afacfffeec5bf3fa37b21fdafd8cef84d9b817d1b57aaffd3d818bc814c031cac7ef3e4b05f2343c9069bae951d1e21ec73ea8e97dc7cfa3f3da0bd9904027bf61825f56c368c0affb5e9bcbde4953b2dd211fd01c2736d9566e97775f663c355ad679390cb7232eca4d22125c8048c671dd030f0337cb5e3fc4f283379359b891e0de6be029b31e87ebb0bf27127130f7be8c121d7e77f870c5d60357572daebe75407bcb5b6f071ed974a326ff23bdbffe2073f4b1650f085ccde95696d25c88f997e123f106768dc5711189191697f4731f5906c3e128a387f2aa4f745f6b4555a6f9fab9789da928c83d255b93be63b76381c68dac23045fef375bd35ff7aa1c760954d6bca6196378f9944e720d3218c356d72bd6ef5db974e7e44ef5c76f58100986a26ba5049f37dd2b0e3589e18b65c021bb6667d4f4e4c68b86f1d9fbcf1c3570ffec3db96f1d7edcf9e18ea761a977f71d32fdfeb1aa96dc832f1cc6163de7e6dd37cab07b7bff72e0514479374fb8fdbc86d3058fc85701a0cf52d376313e5e7445d6c66cdfe1d3c7ef356bfd1c997234a7c8e2b0d5debbbe13c163facf12b7133c08716b8f62ae245e953968602e2b3fd1cb73b99cc2f8f08e8cc60757edbe33dc56fb977546a9c00a3e76df373e5794e012a97b20d48b3d078213379ef9ff30351b63a5a8b66fc733997755320c646cbffe9b0302d5027a88ad96f2951d1fee7a7bbb22f87891d7a91f2132251f973ebaf3e6666325bb7d6458fb8a6670d2795ed60b67b9abb7acb3fc020393e33574fd3c9eaea5db445947d93dbe76f6e19d5c66c86a7abcffcbb34d4e06aafa462a9b1b4ec7de4a7a71ff96d3f77905d321e667b65c573a76f572aebac2d70f9e08ef75da40e333adf1e75538ff339fa9f5541b051372594256487e7f60f5d93d5b7f523f29f3f0ee67af6f18fe78520ea569a20ecfc0c00a8b5fb629b8e5693936a787e1d8323248919f373e90d7bbdb383f57805ff33430323979df5449f552eab3f4a9dc898e12778f200579ed73fdd9ada5b579c5f129d539929200df40d7bc87dd372a0accd53c9daf9c772d69f1bc94eae17bc55a555dedb1faafb776ee7ffe778d29b718cec3eb7f7bb4237249b5b1261fb84b9f3fd1f66a8e4a010c53b2d905ee8ae73edcf637d5ef6c4f1ffbf0c00e83fb1ea1610144a14454ac69563391a47bc6ca801718380f5398d0459c9d95c69f9d387a5da1ae6125e7fe21efeb858ab237dfa6f8a4d7041b659a958db9abeffd62c76e68f369ea214df120bed0785e27fe5bb7e73f24657f2127bbc67affea573df7de0da965100e8ce60df57fe6a477369c9faf78adb17e47ca80b947e6a19f2df71f57b879d5e776807e82ca3fde7e925350218c77e6b0c450bd4bd1ecfc77ef3f78ebbbe8ed6ffdf8f6ee6d1fcb98c03a4cea59978e31c1a74946c9f0fa85b7b5e01dc44de14f51dea937cb07e724b4b86756fa46b28a1ede97cf95a6654e4e100bca4bf8e55d69c15672c4bacaf88c82a2d6a6c9e661d14a6c4ec6d18bcb4b616a192529ba979f3b9cb4f8bad827a3583728a48c7677cb8317a63e81b63e8ea1fa169752d36a1270f6ce0f3423ae477b98683f53de7b5c9117d29278fdbccf74e609e370a514aedbf96894a47b596ebffd3ae8836d6c517d70521d8a0a7ce449de5d687beaef297c1bab218512f44feeb0b40770b6bf0290f9d377a1319fbaf52e34c48797b40d1fa76b8f1744a8ba750175c8690d603dbc6d6aae3733d5b534318faf41658a8272dd6d65f7fdf546e5b3e443f6bb5e781e90bd73a73c302cdb7667c987bb8ab3036c03f3f36309de91a4326e725d6fa94d27efbd41986e0c0dfbc6e86cfe67a32faed47df20f06964309cd8fbdff918c7e24793958bd8f8be2fda8cc4ea58836f3fb67d9d20458c99c64772b8dd4c5bae8da1a9beae5e91c5964f534dcc927b5c031b03ebb7bcb66e52dbba36001a6166a296c726478ae7186059499cd55cfe40f10261c1cb6eeb26b6499e81dfffa55b893dfad4786317d964714f4ae5e75b89179a3722a3cd0dfcd2dd4d1f99e537f69d36c4fca6812e1ee7307dfe17cfda346ee8fb67a9efdf9d477be3971dd34e0667d7be8c8b3bf454d97eb9a87a4c45bdab6add4bdd79ea67a59dab384879603fb5f16c3f0c1eb59c3b4f10aea40f33daf0baeebc9d51e1e09099ce50f771fd871cd5d081b072646486b54e0520540581f16f7c58568581eda1eda5c58d9d0dd5be1a0fbab7934ce3dc4c447c52bf0aeab477de60d9f921ba1b6c1855b6dbd5d9ae303d31d2bcb52aa626b8a739c71a199ed0d7d6d363275e58fcffddda3b9852361414ffa515d1d1305233dc7d894a8d1461ebd5be6efa7cf7c025f2120c7ffd251c07237bd6cfae0f9b0984f63a1c4700ae7f385454c4b60b23329b2f3a39f4f2b6dc772440eb0b9a2f914442b6b95d723a6088035bf26677428874bc1624a72ef7995238336cf945dfc6edd6ab424e11ecbbb10439c2372732daece3dd0d2da95a35594581d9deeeb279ffa7970f255426de17e5bfc6639bd6fcfda28008b0c82310f0dc3a3352a21b2d10a291ef9cd73086d6dca0fa9de249df500edc8ccf4402bdeadadde7e4b75d8913a46114c1d371da270c7e771e2971186a64dca15f593426c8a45b29423628a592c4e4e30d21e2e7eb3be85e7524b46c5102eadad4bb1a6c7541df7c2d5fb9a816e74804751b25fa48d6715de213de3497a514844996f11ae2233a9b0ccc7915855da3843a898985e2ad1b873ead5abb7bdb2fa803716abab617fe9c55985a7fe2a9636c57d43b006c11efc7dfcf764c47cd8ff258ef5fcbeb5f61646dd3953bb30430a96b8feb477813701e25988b9fae33119bb7ae7723206c5b924b298c2eecd35d62aade573c033475bb335d52cec25659a73cc92742b714f86f5d0b0bdd3f7f93932fe2aab2fdbd5ba7a6b4a7daaebec352cbdad5ab367f2fde2490f5a56bb72f52b9716244b0c09870ab73ef8ec4416762ebbeaa56bf15c6ebecc4f31aa5d514d8b222926bdd27f5bf016c29beccf9e5d8225abdd5f7c1f08c501e9f3f37635625f0147438e01f4f22eedcb3b15e27658cdb61451c53023124eac02f43113476a2233e31b9f2b5d747ae4e351b86af1fc95bfecab32ddfb4ed1477eb96d7be3705c595854a3a54f5bb4a57b6bfc74447e5e6b361e6a82ebd3bc9202635ea676129c42e2e21b879a1bd3abba269edcb8f59701a0707bdc83329758b62606f6b63757118404090b81d3e44bd20eb0e0b3bddefa4bcfdf39f6855c0baca2183f67119e4f14e37fd919b8d2bffc93beb9acf5f5d59af89c98d6a0c1f6d6b131e02e4eb43b9eb929ab14d69052a9bc54913f60776d6f13d417f4907c9242d48d038e2a8416d5f22b4b2a33fa5b2787cb03c3cb1d3de3e3756bb85ee012e112e0edd6903e5c86efaf7e5a1bb630eae66aac73f3f0951d386c0e2cddbf4604572dbf3231f0049160a3b62704e67b3222017ca96ddd391ea4f4f01f9fa84993293e85401873f509dbf4f8af0a4127f71d3abe27e4b5f6d9a52789c8dc5a48a363d06d7537f3b4568cd1a0b65882569fe6a81ef51a9806868937adb2d7a3def9607052692ea72732d276eda41150178881293d4d1d76be63def3cd0691b7e514f6a4c45a1b5646ed786d593c76efe9fd88a6cf0d0f28078a79c5ce43288f73fe981cd5ad55fbdc5817f75f46f9987bab8c8f99e0be35bf784af6490f97d48d0069ad5b37408dbe66dcd17307a22c7d6fdf797925a49b39d3847e6d7a783053afe20b935cb94c41cfaba409a0f31527e3dbab62ce505ecde7fe1c6e65365ada991f3adede37604f680b2da2365bf70fe48f4f9413a323337a1dd38253cb67e6bac6c89d656d39a55999960ef28aeaee2e3b29ec406d312ede359d03d15edee32c23ffe1d6f2d0f67f928912bd65507814030a5ad671097e6bd854890886f8023174c1d99fae2a19c9dccfa8363d75e1510740b47e3c98345dfb76125fe0e655ac1cf888d284d4e751ee4f82f40ba38583e9598cf1d8aaa2d11e60d9106850ee017063a5f496fb3d2ba7c149879ec957cdb9e1ea7999f32f8d83547cfad9c2c592ea8463bfbcf22a2996fd14c46bb7e7639e792e4f76ddca8b0537dd71413175fdf7315384f8af6bb715c8e9ccd9de387ed724a66aa53e377e4e82439948784fd9b50327defde6aa9357f074d9009f3b5936041dd5cb6d613f6b1c360df7d0f1696d827ccfc5801a0bd35167220cce611f3724b26fd2880db01aef99623366c4a475a89d98f2a1e6c72e4e3673c214c8b5f6159c4610cef4eb860ccc512a4d1d028915b846aaf3d6023104a81545e3c6307d1c751ee9a2d127360efc48b94913777193a21d8ccbc9ee5f1cdff7f1c7478583abec711b09ab91d0b1e3bd9d9f6e7d10538d7ba167425aeeef65af2d003912b2b6f819c96f09a4706008605144154cc37cee129767211688c5d4b4d8ccf4a6a956584fe5090bc650c636bbc464ae4f4416e727f44ce6306b47086b9a993ec5b556118d94aa1737e482aa5922de8451f0605ecc2736959dd807142d57ffe434e05cc1f15661fd46260fc9384b02919fef7b03fe379f6ddafeaddc9c8eca5553a0ae3ad9eebb7ce0dc992f6edf2b4ee9a065713a44771da0b95a8c67432dfaed61e939301196f4c68de36d8a5935c57943763980086895cb69a7422e1f54116bd6f013dc980eacd62dea188ded949baa285f83d6a0c83a39581a7bf33ad3a71618b0b63be4e313f1aa746cfe03ed2cf4e92764e55df794aefe2e74c93ab2f82971392d5a4e9b9caf64e76ae553f194c8eccdeacab5fcdb7da72de7e46ff95dd5f283c8664e6fc78ab09c4e8526f142aff4b388000582d6de7c522d9e4cc22fd0a717a34b2a8c876b52165705e23c01506c274b02264bbb627d96a17f11581c5e70956396fb4245e658f71c5b3faf271fb99535f6c4b808e6c6bde476f6f89a1041d21b9a384134da763de88bcf45edc3ff3421e491588b032bb41cbbfec07cdcf65bb5131da5f2ee760df8ab079e179427e82abbe97b391127252b2a553d95dd92daea5a143186c7391369c3e1a3c8cf0a26b0fa00cc2f035646291de40aba63ed525ae945031409f6a12d639c32d2f45a2b8b08acf65b9ab64195eb072bebd5d5a919445ae6ca527d4f77eccc445ec01b9b50db97f8abe7ea82b4ee9bb437f6195eaedef41ea759f23b37d962586b71be6dcf5b4f17d2e65c4bbc10d7a9c57166e2b5c6e1d8d7c635366777116c332f55ca61e7ec25628a5b324016ac007f222efcb6ff2a565a646185ca1e844cda5a970daa819240e0ca4ed6f06135ce7f57eac000000d154944415491bec40271218ffe18fb200e48d1b3d759eead6f1922995abe995d1f7382780dc57b1a264f2f5576e7cfe62488c1a81e1b80c54e42eb6cd33bd4eec8fed7c940507efd302a9d32475a9d2184a5bea28268a6bcdf7b8511686ae9605fe3257fd5ce277d468f573142ea9f2c03100fcea6a58388bf94ed3fd439d242aec927cf36a59566c0d0e23c191b308442efbc9e89297239769a6e7d11fb70040e8c54ba2405558ce0aa4784d3f37d0519518bc0778ba86a09882c23ac635d231ef7938b2f62b4f605602dd9c59628bfa71f5e499f97b615a5e78580ae87f7d471c34677af56011762d3ea52a387875a97bb798d4bf509bdceae1a72b66df4f962fdfc16e057948533f8e158eddeda7e95ed07101730da149e23ee5c66d754374311be95ca6349160bb1cfb52af3cc6a739df2c836cc8f06723ef6491c58af1556e6339edb3e1d02f6057b5d904e45d2f98ede6121c907cbb57c0f462aa497d181c506f1d4817d5863f6773279b861167901b25adaae6bb65535a7bb14ebdfc1370f8d267b03b9bdb1c2e6a08d7163c6350ab1bea28f179090b8c266b2c7272a3b7a04ecfa5aacdb47992a5c9c21010c406b03e24a494d4737acf244d869d42afc9cb417c1ce1ae1e48e56f2e86c26d4e4891badfba325d0ecbf5c2c996f01afb4d6f8a1d5b931ae7645f16d97f7b9d0d61cbf089ce5a176c434f2ef4267405a916f5c564e5c6e7575517dd36497ec35f351a2a746a9455051f4039c9fabb25b61ffd82c84f717b6b7424e71dd80a03b7bbdbb7908ca2ac9cbeb3c0ad606e558757238d3e495a1bc994ec63a74236f343ed8020d95c5c4d92a0a814a17ceb1128993ad8506510678238de1498085f8366a429f80d48cb471b5a3a808df5cd16d7850fd64c5a45824a175241510c768d272edef963e349514bc20c2468d3161569afef0657b0f118607277d9d234c0ee7b89b37540e8a2621c26cac058c06a008b319065040c2c84bbf308f0d2c7207450c1ef689701ce8b4ae20995ab5b3385c0a9bdf4d5b97367696a184dbd208b9f12b28c6ccd4233be96422a3aa3ee948708ce8d07df8dc77852b1967ec1afcebe72e584b4e085cb1704a7a5ce837325152b7be865c2797077dc830320a923d02c226e0995f44eb52ae4f84b3bb46725679ce9b88d0bc88c07a3ebed0973b36dc948715d556008273a213ba81c693c070234c5305bdcb59a335d9b926d20fc21b167450bbd802d6dcea0830999425c613767256140d56990292315798c31c1876425c15917b5a17407a7225d92d3e593f2fab7c022b320bb19963ee3f8f3581d8b0c6339f26607144bc6055dba40cd9cf8e1de70a3afccd3ff1dafad2a130b534aa33b7b9ae752d36b7ad30dbe1d2825cf458713c4f44a177dbe91d75c70e5970791c9898c00eef1bbbabc10cf2153c88322df150f21f192e2fede7a1f40163aab9b4c36ee56bf2c51c023c560298518c6750a4d3080bcb8b5c585a203aa944bb75feaf62ce35aaa92b8be3f361d69ab5e6c3cc87599d59ae7e1cdba96bd56aad75ecd48e4cd15a7c55f151c60eb6be1047101545408151c08020882104c24b409e2181f010040401791342c000419e2106813c486e5e37f7e6ee39e7865ad7d8aab5ed9afb09b88b7bffe7dc73f63ee7ecbd7f0fd92472275817589a1f2bd3cae639b85074fd797cb9c50a7ad5c8fab3eab901a2a6ca7fc5971b3ecee11fac6cdebe626feaa98aa4aff312f2b2b628934b1b25df1c3acf5778d6080bbdd3ebd32a6ecfa8cc551a125734e9944249a1cc4003390fdd8f7592d894120bb41b80370a730f02e79400eac91eee908d36727307fbc76a4a4e189114ee03d4869993de37c59a4753f605f8f65a72960b83595da9d9d12dedb705d3e074e495a576ca9af8bdb77c73b624b48d05ae7afb58ac5fac50e575607fe2c6b7f76c0e3e97ead3ae55de93fae4e7efadfdead0e58dd7efa75ccdcd137b077f2280fb465347ea43df6881c08446d820906533b3f314984de5b3400f557673f041ad45a695c778e4104f3a0bb38e5c486fcd2a9aeecff5fd9b00266bc52d634e0bd8c8e74a9591576587391aa366a75d9fdddd569da4068727ae081dedf50bdc137c7ab9c78e77a55fdd2a74f3faa768799074bc3da6ae435323d9da66e0fc31feadb59c9686a4f31fefbed0aeeb0c14468d42efc238f4d5a395462f47e429ea0be9d12ba1ebac9372e040a9c8f8885617db7431de6e9ffdf9c374dd286815f72202aea686ecb8344ee000fa808770a968e459991804c09606b93020033d4dd402899df4fd218d9100697da74a157529e48a5fec8e532bdd7ffdabc8e355590765e1ef6517cfb7f2cf6efcc3fb17a66e172475b588071ffa6fddfff73361d7136e26d7a535dc1275ea848adcba9b71a90b139de2482dcc9af45d11389770be5849545d8f13dd91cf0eca2958d4661639657a1bd52cb6b5710bc1ce3093f2e77b13296f510ef43cea36c2bd9d9b776e4a83bda0ced99e35301c16ecd35e9c5674bcf57cc9c15cc53bfe0dfebcaddbeb954dbb930bddbdddabebca82cf7c10714e13a73c98a822f4a4a2ec92bb4ffa087dfdcde87f5cca7b2b3ad49098d0229cec2d0beb514fce0bfe335f14260e1c5f24e0f1ac5ae615197e2834246806cc30daca2bff6b741e1b6477d0339be229fa19f89f4b2685cbb0081cc4c359b44f7064d484cd43d6f4dd3bf9099a80b02bfed9052911415fb85f0c2f593de5768cbfd9ebceee8afc63bf5d17c0cff55c13378d8694923757112a1930f33cdc780bfce80fdf098c8aec3bfdaf1481f8c10dc81d2ee00a832a25559d371e03adafac1eeaa809f1fd3ce25ac1bd44ff41d0e1b034bad4402a6bdb0bb30dd85dd89eef4d131e0824263659ad8f5b4a4449dde877c63aa1bf236d5660e34df537a8d0b781e40b0f3c2f852aebe26e17ef8fe7540ac70d682c4d1e3effc58e4f4f9df4db76333fb6a2fbc05a372fdfe3a5b97187824e9cfe32e8eaceccfc55993147af1a18204a674ba74d38e26aa4a6a48a4a416b8b5c637301c570d84d2b8e6fd4961ab134c2fcbf32699c7d63668fb14c6c811b8333cc7176cd22b65e1468e297f9263913f6f8b4474d2333d138e72488d48d6e270026fc7cff7d3aecc8d1ad6b37f97dbdf6b888b4c3b9752394774652c9aa836ffe69576ce8f694dd5e7e1ccb5fbcd437506b69fded6d1b3e30b171c0899cd3debeeb8514f753cf0332f9967defff6ee5378b2c4ad2c2388dcfa267be1f7747b2f90453551912b9016cf2d2a279bc739f9d6e90e919c2caded4cf318a25ea29e6cec5f7b119fe438e7e96fbc9908c3572dc22e10484f9ec5b77b23c5130ce4fbec869ee1385f38a7bed0e9055a8ee55550f2b264c94fd058cae17cb7485124167a728575d9e6564b0d9670040aed875a634ba957777d1a3cb0284530f764c30c0ed3698a433c5e1343290ad4496351cfab6c1768a90f36a420a8336f95c890a4ed7ea4c602042577ba8c030ac9938bc7acdfa0257dcff3565027ccbc6442ecf55ca43196bed52c1083455a4a9d1aebc8751198727265d6db200b25aa034009b66981c938ffea59ba42564518e451f52f059a2a122ff5aa9ac2e771454232df0a4f389ebe1d886dabfe369fd789918fe41da1d98f700141a6e68854a0265d1493333e475cd30d68096b1a3534dbd04d4a247e414d4c81313fc631a0106fb7513c3f5349e90adb62e339a2a96c5b3964cb43282c545da86361d8343387b8eb6929842624496857e018defc5325908e833176e369bc371e4bd00af3221dad1cccdb6c8202d0e966769d0d280d42f4c827c7a8e0faa4a279e0276d0610c01838d8ace8a5915732a600b54f047b69ad94165636175b697632d7fb0379d4b540d8674b09838d26c807225684d503c94e1546ac606eba32f8bcc5ef99cd60aeeb9cf8fe65c3e9e18db79b81e8d1143a79ecd3671e0fa7e7b61b5eb800fa6e8516dfd40470f6ba041999e9ac1cda4cd2c02c3f9e47565e23275925cb2aff8d80e3010ce4080a3992b57724a73f65d8dbe1627c9af7dd8b68687a6b938e594e4b17d9137caabc64889e2203cedc0429b4c30a3301beb33da9bf18372ca8572917404f7abc3bc6470981f4606be4ce6537dc82f394996918bf99ef84f0ecc7dc363c2e630a2db184b7c1704657ebf7f63d9aef24d3b72a374116d2be77f03072e26db129c3857d468c75063165bacc116dbc1be16b91d1c70c069f18ed79e42af7e313469b74dcf0c19c1827488f9b77076299d58725709d6a64ac7d86c6c5dba1373ac17fb64d22280478dc3df830cfbe5653a691a43af51dfbadc1b9a3f06c688ba28750548eacd6966d1320a2fbc5c1c5002cc358f7efc5b7e9a4cc6954a043aac8f9ac133d988f7dc986282a6066f9c79701f673eb348518a34e04d0d65788d17fd54994b3fa02e658c6aeb1d39e09e05dbe82489e78905f09105ae7ea7b18f65dd35bc124ff96795f99d5ed6aaee898807984d5038c848a8802a9d907b62a6aab5eca30d1483894c8489253159edff2f990b18fd0ee67739468872e43552868f20161ab98937a2a73acc60bacce6a3d9587c94e355acf92f2413791b2bda01773c75cfc80f9890b3416b262772f78ebd93406a318783cd2e7f39f4f96796f9f4ebe18514723d2c6185c1c49ba53bb816163932d6c7a396a0b1413b5fc31eb964fe17e8059375fddbbf970000000049454e44ae426082
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. A difficult verse. Two renderings are grammatically possible:…
4. A difficult verse. Two renderings are grammatically possible: either, Illustrious art Thou, majestic, from the mountains of prey: or, more than the mountains of prey. The second rendering however appears to involve an unsuitable comparison, whether mountains of prey is explained to mean the strongholds of the invaders, or as a metaphor for the invaders themselves, and the first rendering is certainly preferable. It describes God either as issuing forth from mount Zion to spoil the foe (Psa_68:35); or better, as a lion returning from the mountains where he has hunted his prey. Cp. Isa_14:25, “I will break the Assyrian in my land, and upon my mountains tread him under foot.” The fierce lion of Assyria who “filled his caves with prey, and his dens with ravin” (Nah_2:11 ff; Nah_3:1) had met his match.
The LXX has, from the eternal mountains (cp. Hab_3:6), a reading which is preferred by some commentators, and understood to mean the mountains of Zion, on which God has placed His throne.
Read full note →
The word rendered majestic (A.V. excellent) is applied to God in Isa_10:34 : “Lebanon,” the emblem of the Assyrians, “shall fall by a majestic one”: Isa_33:21, “There Jehovah will be with us in majesty”: cp. the cognate word in Exo_15:11, “majestic in holiness.”
4–6. The manifestation of God’s majesty in the discomfiture of the enemy.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) Thou art . . .—Better, Splendid art thou,…
(4) Thou art . . .—Better, Splendid art thou, glorious one, from the mountains of prey. The construction is somewhat doubtful and favours Hupfeld’s emendation (nora, i.e., to be feared, as in verses 8 and 13, instead of noar, i.e., glorious). Certainly the comparative of the Authorised Version is to be abandoned. The poet’s thought plainly proceeds from the figure of Psa_76:2. The mountains are the mountains of prey of the Lion of Judah. True, a different image, as so frequently in Hebrew poetry, suddenly interrupts and changes the picture. The hero appears from the battle shining in the spoils taken from the foe.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Thou art more glorious and excellent than the mountains…
Thou art more glorious and excellent than the mountains of prey. The psalmist, in this, the main portion of his psalm, directly addresses God. "Thou, O God," he says, "art glorious," or "terrible" (comp. ver. 7, where the same word is used), "and excellent, more than the mountains of prey," or perhaps "from the mountains of spoil;" i.e. from Jerusalem, where the spoils of the Assyrians are laid up, and where thou sittest and rulest. (So Professor Cheyne and Canon Cook.)
The returning Conqueror; or, God glorified in his triumph over evil.
Read full note →
The actual triumph over the Assyrian army is poetically presented in the sudden exclamation of ver. 3, "There brake he the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle." In ver. 4 God is regarded as returning to Zion with the spoils of the comp. The precise figure is difficult to trace. Some render, "Bright art thou and glorious from the mountains of spoil;" and understand the mountains to be referred to on which the hostile army had encamped. The Prayer book Version has, "Thou art of more honour and might than the hills of the robbers." Others read, "Enlightened art thou, and glorious, coming down from the mountains of prey;" and this seems to give the most simple and suggestive explanation. Having the lion figure still in mind, the psalmist sees the lion returning from his prey, with the pride of his triumph on him; and this suggests the glory of God the Conqueror and Deliverer. Compare the songs the women sang when Saul and David returned from the conquest of the Philistines; or Moses" song at the Red Sea; or Deborah"s song at the defeat of Sisera; or the cry of Isaiah, "Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah?" Our joy in the returning Conqueror, our glory in his triumph for us, may be said to depend on three things.
I THE GREATNESS OF THE DISTRESS FROM WHICH WE ARE DELIVERED. Illustrate from the hopeless condition of Hezekiah at this time. He had no force effective to combat Assyria; and internal conflict broke up and weakened the little force he had. It was a time of uttermost distress; the very independence, the very existence, of the nation was imperilled. Then contrast the state of things when the hostile army became dead men. Imagine the relief, and the joy of the relief. Such feeling is thus expressed elsewhere: "When the Lord turned again the captivity of Zion, we were like them that dream. Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing." Lead on to show what that deliverance must be which God wrought, in Christ Jesus, for those whose hopeless distress is described in Rom_3:10-19.
II OUR SENSE OF THE POWER SHOWN IN OUR DELIVERANCE. The agency used for the destruction of the Assyrian army cannot be certainly known. But we feel this that destruction was a unique and amazing display of Divine power. There had been nothing like it before. God had lifted up a mighty hand, and stretched forth a strong arm. Show that, in Christ"s dealings with the sin foe, the same impression is made on us. See the doxologies in the Book of Revelation.
III OUR APPREHENSION OF THE FULNESS AND COMPLETENESS OF THE DELIVERANCE WROUGHT. Compare the results of God"s intervention with the consequences of a mere victory on an ordinary battlefield; God wrought a perfect triumph. So Christ "leads captivity captive," and "saves to the uttermost. R.T.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 4. Thou art more glorious and excellent than…
Ver. 4. Thou art more glorious and excellent than the mountains of prey. Far more is Jehovah to be extolled than all the invading powers which sought to oppress his people, though they were for power and greatness comparable to mountains. Assyria had pillaged the nations till it had become rich with mountains of spoil, this was talked of among men as glory, but the psalmist despised such renown, and declares that the Lord was far more illustrious. What are the honours of war but brags of murder? What the fame of conquerors but the reek of manslaughter? But the Lord is glorious in holiness, and his terrible deeds are done in justice for the defence of the weak and the deliverance of the enslaved. Mere power may be glorious, but it is not excellent: when we behold the mighty acts of the Lord, we see a perfect blending of the two qualities.
Whole Psalm. No Psalm has a greater right to follow Psalm 75 than this, which is inscribed To the Precentor, with accompaniment of stringed instruments (vid. iv. 1), a Psalm by Asaph, a song. Similar expressions (God of Jacob, Ps 75:10 77:7; saints, wicked of the earth, Ps 75:9 76:10), and the same impress throughout speak in favour of unity of authorship. In other respects too, they form a pair: Psalm 75 prepares the way for the divine deed of judgments as imminent, which Psalm 76 celebrates as having taken place. Franz Delitzsch.
Read full note →
Ver. 4. God was not known in Babylon, in Egypt, in other nations, his tabernacle and dwelling place was not amongst them, therefore they were not glorious. But see what is in the fourth verse, Thou art more glorious and excellent than the mountains of prey; thou Judah, thou Israel, thou Salem, thou Zion, that hast spiritual mercies and blessings, art more glorious than they, whatever their glory be. Have the nations abroad goodly towers? thou hast the temple; have they stately cities? thou hast Jerusalem, the city of God; have they wise men? thou hast the prophets; have they gods of gold, silver, and stones; thou hast the true living God, Jehovah, to be thy God; have they human laws that are good? thou hast divine laws that excel; have they temporal excellencies? thou hast spiritual; have they the glory of the world? thou hast the glory of heaven. William Greenhill.
Ver. 4. The mountains of prey. Why are they called the mountains of prey? There is a reference to the lairs of the lions in the mountains, whence they rush forth upon those who come that way, and tear them in pieces. In the same way the dwelling place of God was represented above under the title of a tabernacle or lair. Moreover, this is a mystic epithet of the mountains of Judah, by which it is hinted that the enemies who venture to approach that lair are wont to be torn in sunder: a terrible example of which had just been shown in the case of the Assyrian, there overthrown, torn, and spoiled. Compare Isa 31:4. Hermann Venema.
Ver. 4. The Lord, our portion, compared with the treasures of empires.
Ver. 4.
I. What the world is, compared with the church:
Mountains of prey.
1. Cruelty instead of love.
2. Violence instead of peace. II. What the church is compared with the world.
1. More glorious, because more excellent.
2. More excellent, because more glorious. Both are more real and abiding. G. R.
Psalms 76:5*
Charles H. Spurgeon's The Treasury of David (1869–1885) — public domain. Psalms only. Text from a community e-Sword/MySword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
General Information:
Asaph speaks of God as if God was a soldier returning from a mountain after winning a great battle.
Read full note →
You shine brightly and reveal your glory
The second phrase strengthens the first phrase in that Yahweh's glory relates to Yahweh shining brightly. (See: Doublet)
You shine brightly
The words "shine brightly" are a metaphor for being great. AT: "You show how extremely great you are" (See: Metaphor)
The bravehearted were plundered
This can be stated in active form. AT: "Your people killed the brave soldiers of their enemies and then took all their possessions" (See: Active or Passive)
fell asleep
Here "fell asleep" is a euphemism for died. AT: "died" or "fell down dead" (See: Euphemism)
translationWords
reveal
glory
asleep
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 76:4-6 The psalmist praises God for his achievement and…
76:4-6 The psalmist praises God for his achievement and for his glorious majesty.
76:4 The victorious king’s splendor, glory, and majesty are greater than anything in the created order (8:1; 29:4; 111:3).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.