“Defend the weak, the poor, and the fatherless. Maintain the rights of the poor and oppressed.
Parallel Translations
-
“Defend the weak, the poor, and the fatherless. Maintain the rights of the poor and oppressed.
-
Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.
-
Judge the poor and fatherless; do justice to the afflicted and destitute.
Cross-references (9)
Passages linked to Psalms 82:3 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- James 1:27 Pure religion and undefiled before our God and Father is this: to visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep oneself unstained by the world.
- Psalms 10:18 to judge the fatherless and the oppressed, that man who is of the earth may terrify no more.
- Jeremiah 22:3 Yahweh says: “Execute justice and righteousness, and deliver him who is robbed out of the hand of the oppressor. Do no wrong. Do no violence to the foreigner, the fatherless, or the widow. Don’t shed innocent blood in this place.
- Deuteronomy 10:18 He executes justice for the fatherless and widow and loves the foreigner in giving him food and clothing.
- Deuteronomy 24:17 You shall not deprive the foreigner or the fatherless of justice, nor take a widow’s clothing in pledge;
- Isaiah 1:17 Learn to do well. Seek justice. Relieve the oppressed. Defend the fatherless. Plead for the widow.”
- Jeremiah 5:28 They have grown fat. They shine; yes, they excel in deeds of wickedness. They don’t plead the cause, the cause of the fatherless, that they may prosper; and they don’t defend the rights of the needy.
- Jeremiah 22:16 He judged the cause of the poor and needy; so it was well, then. Wasn’t this to know me?” says Yahweh.
- Isaiah 1:23 Your princes are rebellious and companions of thieves. Everyone loves bribes and follows after rewards. They don’t defend the fatherless, neither does the cause of the widow come to them.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (14 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain 3 Determine the cause of the poor and the…
3 Determine the cause of the poor and the orphan. We are here briefly taught that a just and well-regulated government will be distinguished for maintaining the rights of the poor and afflicted. By the figure synecdoche, one part of equitable administration is put for the whole; for it cannot be doubted that rulers are bound to observe justice towards all men without distinction. But the prophet, with much propriety, represents them as appointed to be the defenders of the miserable and oppressed, both because such persons stand in need of the assistance of others, and because they can only obtain this where rulers are free from avarice, ambition, and other vices. The end, therefore, for which judges bear the sword is to restrain the wicked, and thus to prevent violence from prevailing among men, who are so much disposed to become disorderly and outrageous. According as men increase in strength, they become proportionally audacious in oppressing the weak; and hence it is that rich men seldom resort to magistrates for help, except when they happen to fall out among themselves. From these remarks, it is very obvious why the cause of the poor and needy is here chiefly commended to rulers; for those who are exposed an easy prey to the cruelty and wrongs of the rich have no less need of the assistance and protection of magistrates than the sick have of the aid of the physician. Were the truth deeply fixed in the minds of kings and other judges, that they are appointed to be the guardians of the poor, and that a special part of this duty lies in resisting the wrongs which are done to them, and in repressing all unrighteous violence, perfect righteousness would become triumphant through the whole world. Whoever thinks it not beneath him to defend the poor, instead of allowing himself to be carried hither and thither by favor, will have a regard only to what is right. We may farther learn from this passage, that although magistrates may not be solicited for succor, they are accounted guilty before God of negligence, if they do not, of their own accord, succor those who stand in need of their interference. When iniquity openly prevails, and when, on account of it, sighs and lamentations are everywhere heard, it is in vain for them to pretend that they cannot redress wrongs, unless complaints are addressed to them. Oppression utters a sufficiently loud cry of itself; and if the judge, sitting on a high watch-tower, seems to take no notice of it, he is here plainly warned, that such connivance shall not escape with impunity.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 82:3 Defend the poor and fatherless: do justice…
Psa 82:3 Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.
Ver. 3. Defend the poor and fatherless] These are God’s clients, and this is God’s counsel, worthy to be written with letters of gold on the walls of all judicatories, as having in it better direction for a statesman than all Lipsius’ beehive or Machiavel’s spider web. These two Latin verses are said to be written over the judgment seat in Xante,
Read full note →
Hic locus odit, amat, punit, conservat, honorat,
Nequitiam, pacem; crimina, iura, bonos.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Defend the poor and fatherless; so far as justly…
Defend the poor and fatherless; so far as justly you may; as this clause must be limited, by comparing this with Lev 19:15.
Do justice to, Heb. justify, to wit, when his cause is just, and he is oppressed by a potent adversary.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Defend the poor and fatherless,.... Or, judge (d) them;…
Defend the poor and fatherless,.... Or, judge (d) them; such as have no money to enter and carry on a suit, and have no friends to assist and advise them, and abide by them; these should be taken under the care and wing of judges; their cause should be attended to, and justice done them; their persons should be protected, and their property defended and secured for, since they are called gods, they ought to imitate him whose name they bear, who is the Father of the fatherless, the Judge of the widows, and the helper of the poor that commit themselves to him, Psa 10:14, such a righteous judge and good magistrate was Job; see Job 29:12,
do justice to the afflicted and needy; or "justify" (e) them, pronounce them righteous, give the cause for them, not right or wrong, nor because they are poor and needy, but because they are in the right; for, if wicked, they are not to be justified, this is an abomination to the Lord; see Lev 19:15.
Read full note →
(d) "judicate", V. L. Pagninus, Montanus, Musculus, Junius & Tremellius, Gejerus, Michaelis. (e) "justificate", V. L. Pagninus, Montanus, Vatablus, Musculus, Cocceius, &c.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 3. Defend the poor] You are their natural…
Verse 3. Defend the poor] You are their natural protectors under God. They are oppressed: punish their oppressors, however rich or powerful: and deliver them.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 82:3-4. Defend the poor and fatherless — As…
Psa 82:3-4. Defend the poor and fatherless — As far as justly you may: for so this clause must be limited, as appears by comparing it with Lev 19:15. Do justice to the afflicted and needy — Hebrew, הצדיקו, hatzdiku, justify him, namely, when his cause is good, and he is oppressed by a potent adversary. Deliver the poor and needy — These he recommends to the special care and protection of magistrates, because such are commonly neglected and crushed by men in higher place and power, and are unable to relieve or right themselves.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Defend the poor and fatherless - literally, judge; that…
Defend the poor and fatherless - literally, judge; that is, Pronounce just judgment; see that right is done to them. This is required everywhere in the Scriptures. The meaning is not that judgment is to be pronounced in their favor because they are poor, or because they are orphans, for this would be to do what they had just been charged with as in itself wrong, accepting of persons; that is, showing favor on account of condition or rank, rather than on account of a just claim. The idea is, that the poor and the fatherless, having no natural protectors, were likely to be wronged or oppressed; that they had none to defend their claims; and that magistrates, therefore, as if they were their natural protectors, should see that their rights were maintained. See the notes at Isa 1:17.
Do justice to the afflicted and needy - See that justice is done them; that they are not wronged by persons of wealth, of power, and of rank. Such care does religion take of those who have no natural guardians. The poor and the needy - the widow and the fatherless - owe to the religion of the Bible a debt which no language can express.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 3. Defend the poor—Hebrew, Judge the poor; administer to…
3. Defend the poor—Hebrew, Judge the poor; administer to them righteously; give them a fair trial; send them not away unheard because they are poor, and have no gift or bribe to offer, the crying sin of Asiatic governments to this day. The word, שׁפשׂ, (shaphat,) to judge, give judgment, should here be understood generically of the manner of conducting a trial. Their whole code of procedure was corrupt and needed reform. The poor and fatherless describe a temporal condition without reference to moral character; but afflicted, in the next clause, often takes the accessory idea of meek, pious. Psa_72:2; Psa_140:12; Isa_66:2.
Do justice—Hebrew, Make righteous; that is, acquit before the law, justify. This they are commanded to do to the meanest citizen, his cause being right, no less than to the greatest. This was the ideal perfection of the divine government. Psa_72:12-14
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 3. Judge the weak and fatherless:
3. Judge the weak and fatherless:
Do justice to the afflicted and destitute.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (3) Poor.—Rather, miserable. (See Psa_41:1.) This verse recalls the…
(3) Poor.—Rather, miserable. (See Psa_41:1.) This verse recalls the solemn curse in Deu_27:19.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Defend the poor and fatherless; literally, judge them. "Do…
Defend the poor and fatherless; literally, judge them. "Do not deny them justice; do not refuse to hear their cause". (comp. Isa_1:23 Jer_5:28) Do justice to the afflicted and needy. After consenting to hear their cause, be sure thou doest them justice. These commands are covert reproaches.
The claims of the poor.
Read full note →
This verse suggests four classes. The "poor" are those who have little or no money. The "fatherless" are those who have no defenders and friends. The "afflicted" are those who have to bear actual suffering. And the "needy" are those who have reasonable wants which they cannot satisfy. And in these senses we have the poor always with us; and whensoever we will we may do them good. The immediate application of the passage is to persons in authority who may defend the poor against private injustice or neglect. "They are to cause the benefit of the administration of justice to tend to the advantage of the defenceless, of the destitute, of the helpless, upon whom the Lawgiver of Israel especially keeps his eye." Moses solemnly cursed the man that" perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow". (Deu_27:19) Matthew Henry has the following striking sentences: "It is bad to rob any man, but most absurd to rob the poor, whom we should relieve; to squeeze those with our power whom we should water with our bounty; to oppress the afflicted, and so add affliction to them; to give judgment against them, and so to patronize those who do rob them, which is as bad as if we robbed them ourselves. Rich men will not suffer themselves to be wronged; poor men cannot help themselves, and, therefore, we ought to be the more careful not to wrong them." What, then, do the poor in every age reasonably claim from every one who has means, or occupies a position of authority or influence? Put under three terms.
I THE POOR CLAIM JUSTICE. That which is their unquestionable right, in every case, and under every circumstance. Not merely a right judicial decision in every disputable question. Not merely fair treatment, if coming under any accusation. But social justice a right share of all citizen privilege, and a righteous reward for all their labour. It is not justice to take any sort of advantage of a man because he is poor. In these days the poor are learning to make their demand for justice, as between man and man, heard and heeded.
II THE POOR CLAIM CONSIDERATION. If anybody is to have an advantage, let it be the poor folk. In every age there has been the tendency of the well to do to claim for themselves all the consideration. The Christian spirit steadily resists this tendency; and the social movements of modern times may well be toned by the Christian spirit.
III THE POOR CLAIM HELP. This brings in the practical side of their claims, and reminds of their actual sufferings and disabilities. See what help is required by the four classes mentioned above. R.T.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 3. Defend the poor and fatherless. Cease to…
Ver. 3. Defend the poor and fatherless. Cease to do evil, learn to do well. Look not to the interests of the wealthy whose hands proffer you bribes, but protect the rights of the needy, and especially uphold the claims of orphans whose property too often becomes a prey. Do not hunt down the peasant for gathering a few sticks, and allow the gentlemanly swindler to break through the meshes of the law.
Do justice to the afflicted and needy. Even they can claim from you as judge no more than justice; your pity for their circumstances must not make you hold the scales unfairly: but if you give them no more than justice, at least be sure that you give them that to the full. Suffer not the afflicted to be further afflicted by enduring injustice, and let not the needy long stand in need of an equitable hearing.
Read full note →
Whole Psalm. Asaph, who has written so much in the previous Psalms of the coming of Christ in the flesh, now speaks of his second coming to judgment. Josephus Maria Thomasius. 1649-1713.
Ver. 3. It is said of Francis the First, of France, that when a woman kneeled to him to beg justice, he bade her stand up; for, said he, Woman, it is justice that I owe thee, and justice thou shalt have; if thou beg anything of me, let it be mercy. A happy place and people surely, where justice (as it seemeth), was not extorted, but dropt as kindly as honey from the comb; where there was no sale of offices, no exchanging of fees, no subtleties of delay, no trucking for expedition, no making snares of petty and penal statutes: where Justice had scales in her hand, not to weigh gold, but equity: where judges and magistrates were as Noah's ark, to take in weary doves, and as the horns of the altar, for oppressed innocency to betake himself unto; where lawyers, advocates, pleaders, did not call evil good, or good evil, bitter sweet, etc., where plaintiffs and accusers did not inform or persecute through malice, envy, or for advantage; where subordinate officers durst not help potent delinquents out of the briars, nor suffer poor men, tempest tossed in law, to languish in their business within ken of harbour for want of giving a sop to Cerberus, or sacrificing to the great Diana of expedition; where those setting dogs, such as base, promoting informers, were not countenanced, and severely punished upon any false, unjust, or malicious information. To close up all, where the magistrate owed justice to the people, and paid it; where the people begged for mercy and had it. William Price. 1642.
Ver. 3-4. The touchstone of magistrates' justice is in the causes and cases of the poor, fatherless, afflicted, and needy, who are not able to attend long their suits of law, have no friends nor money to deal for them; to whom, therefore, the mighty should be eyes to direct them, and a staff to their weakness, to support and help them in their right. David Dickson.
Ver. 3. A plea for orphans.
Psalms 82:4*
Ver. 3-4. See Psalms on "Ps 82:3" for further information.
None.
Psalms 82:5*
Charles H. Spurgeon's The Treasury of David (1869–1885) — public domain. Psalms only. Text from a community e-Sword/MySword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Defend the poor and fatherless: do justice to the…
Psa_82:3-4
Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.
Read full note →
The magistrates duty
This counsel of God, saith Luther, is worthy to be written in letters of gold on the walls of all judicatories. It may fitly be termed Gods charge to magistrates. As if the Lord had said, This is your main business, and therefore let it be your great care, to defend the poor, succour the afflicted, and support the fatherless, and to help him who hath no helper. As the proper work of the physician is to cure the sick, and of a minister to comfort the weak, so of a magistrate to defend the poor, and vindicate the oppressed from the violence of the oppressor.
1. Magistrates must be a defence to the poor and fatherless, to the afflicted and the needy. They are that great tree which must shelter such as are under them from storms (Dan_4:20-22).
2. As magistrates must administer justice unto all, so especially to the afflicted and distressed. These are most liable for injury; and therefore, if justice incline to any side with favour, it should be towards the poor. This is the very end why rulers are set up, viz., to execute judgment, and do justice amongst the people (Isa_56:1; Hos_12:6; Amo_5:24; Zec_7:9). Do justice--
(1) Discreetly;
(2) Speedily;
(3) Impartially and universally;
(4) Resolutely and courageously;
(5) Righteously and exactly;
(6) Soberly;
(7) Diligently.
3. Good duties need much pressing. Such is the dulness and indisposition of our natures to the best things, that without much pressing they take little or no impression upon us; hence it is that the Lord here calls on judges again and again to defend the poor and fatherless, and to deliver the needy out of trouble.
4. Magistrates must administer justice orderly. They must not go preposterously to work, and condemn a man before he is heard.
(1) They must fully, freely, patiently, with a sedate, quiet, composed spirit, free from passion, prejudice, and precipitancy, hear both parties speak for themselves, for the law doth not use to condemn men till their cause be heard (Joh_7:51; Act_25:15-16).
(2) When, upon hearing, he hath found out the depth and truth of the cause, then he must justify and absolve the innocent, and rescue him out of the jaws of the wicked, by executing justice on him according to his demerits. (T. Hall, B. D.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 the poor and fatherless
the poor and fatherless
Here "the poor" and "fatherless" are nominal adjectives. They can be stated as adjectives. AT: "those who are poor and those who are orphans" (See: Nominal Adjectives)
Read full note →
maintain the rights of the
"do what is right for the "
the afflicted and destitute
Here "the afflicted" and "destitute" are nominal adjectives. They can be stated as adjectives. AT: "those who are suffering and those who have nothing" (See: Nominal Adjectives)
the poor and needy ... the wicked
These are all nominal adjectives. They can be stated as adjectives. AT: "those who are poor and those who are needy ... those who are wicked" (See: Nominal Adjectives)
take them out of the hand of the wicked
Here the word "hand" represents power or control. AT: "stop the wicked people from harming them" (See: Metonymy)
translationWords
afflicted
hand
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.