You have set our iniquities before you, our secret sins in the light of your presence.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    You have set our iniquities before you, our secret sins in the light of your presence.

  • KJV King James Version

    Thou hast set our iniquities before thee, our secret sins in the light of thy countenance.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Thou hast set our iniquities before Thee, our secret sins in the light of Thy countenance.

View more translations →

Cross-references (18)

Passages linked to Psalms 90:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Jeremiah 16:17 For my eyes are on all their ways. They are not hidden from my face. Their iniquity isn’t concealed from my eyes.
  • Ecclesiastes 12:14 For God will bring every work into judgment, with every hidden thing, whether it is good, or whether it is evil.
  • Psalms 19:12 Who can discern his errors? Forgive me from hidden errors.
  • Jeremiah 23:24 Can anyone hide himself in secret places so that I can’t see him?” says Yahweh. “Don’t I fill heaven and earth?” says Yahweh.
  • Hebrews 4:12-13 For the word of God is living and active, and sharper than any two-edged sword, piercing even to the dividing of soul and spirit, of both joints and marrow, and is able to discern the thoughts and intentions of the heart. There is no creature that is hidden from his sight, but all things are naked and laid open before the eyes of him to whom we must give an account.
  • Psalms 10:11 He says in his heart, “God has forgotten. He hides his face. He will never see it.”
  • Psalms 139:1-4 Yahweh, you have searched me, and you know me. You know my sitting down and my rising up. You perceive my thoughts from afar. You search out my path and my lying down, and are acquainted with all my ways. For there is not a word on my tongue, but, behold, Yahweh, you know it altogether.
  • Jeremiah 9:13-16 Yahweh says, “Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice or walked in my ways, but have walked after the stubbornness of their own heart and after the Baals, which their fathers taught them.” Therefore Yahweh of Armies, the God of Israel, says, “Behold, I will feed them, even this people, with wormwood and give them poisoned water to drink. I will scatter them also among the nations, whom neither they nor their fathers have known. I will send the sword after them, until I have consumed them.”
  • 1 John 3:20 because if our heart condemns us, God is greater than our heart, and knows all things.
  • Revelation 20:12 I saw the dead, the great and the small, standing before the throne, and they opened books. Another book was opened, which is the book of life. The dead were judged out of the things which were written in the books, according to their works.
  • Job 34:21 “For his eyes are on the ways of a man. He sees all his goings.
  • Psalms 50:21 You have done these things, and I kept silent. You thought that I was just like you. I will rebuke you, and accuse you in front of your eyes.
  • Psalms 80:16 It’s burned with fire. It’s cut down. They perish at your rebuke.
  • Proverbs 5:21 For the ways of man are before Yahweh’s eyes. He examines all his paths.
  • Ezekiel 8:12 Then he said to me, “Son of man, have you seen what the elders of the house of Israel do in the dark, every man in his rooms of imagery? For they say, ‘Yahweh doesn’t see us. Yahweh has forsaken the land.’ ”
  • Luke 12:1-2 Meanwhile, when a multitude of many thousands had gathered together, so much so that they trampled on each other, he began to tell his disciples first of all, “Beware of the yeast of the Pharisees, which is hypocrisy. But there is nothing covered up that will not be revealed, nor hidden that will not be known.
  • Romans 2:16 in the day when God will judge the secrets of men, according to my Good News, by Jesus Christ.
  • 1 Corinthians 4:5 Therefore judge nothing before the time, until the Lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness, and reveal the counsels of the hearts. Then each man will get his praise from God.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 8 Thou hast set our iniquities before thee. To…

8 Thou hast set our iniquities before thee. To show that by this complaint he is far from intending to murmur against God, he asserts that the Divine anger, however terrible it had been, was just, inasmuch as the people had provoked it by their iniquities; for those who, when stricken by the Divine hand, are not brought to genuine humiliation, harden themselves more and more. The true way to profit, and also to subdue our pride, is to feel that He is a righteous judge. Accordingly Moses, after having briefly taught that men by nature vanish away like smoke, gathers from thence that it is not to be wondered at if God exanimates and consumes those whom he pursues with his wrath. The manner of the expression by which God is described as showing the tokens of his anger is to be observed — he sets the iniquities of men before his eyes Hence it follows, that whatever intermission of punishment we experience ought in justice to be ascribed to the forbearance of. God, who buries our sins that he may spare us. The word עלומים, alumim, which I have rendered our secret sins, is translated by some, our youth; as if Moses had said that the faults committed in youth are brought to remembrance. But this is too forced, and inconsistent with the scope of the passage; for it would destroy the contrast between secret sins and the light of God’s countenance, by which Moses intimates that men hide themselves in darkness, and wrap themselves in many deceits, so long as God does not shine upon them with the light of his judgment; whereas, when he draws them back from their subterfuges, by which they endeavor to escape from him, and sets before his eyes the sins which they hide by hypocrisy, being subdued by fear and dread, they are brought sincerely to humble themselves before him.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Psa 90:8 Thou hast set our iniquities before thee,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Thou dost not now cover, or blot out, or…
John Gill 1763 · Public Domain Thou hast set our sins before thee,.... The cause…
John Wesley 1765 · Public Domain Hast set - Thou dost observe them, as a…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 8. Thou hast set our iniquities before thee]…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Thou hast set our iniquities before thee - Thou…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 8. Thou hast set our iniquities before thee—Thou hast…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8. Instead of ‘hiding His face’ from their sins…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (8) Our secret sins.—Or, to keep the singular of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Thou hast set our iniquities before thee. Instead of…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 8. Thou hast set our iniquities before thee.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Thou hast set our iniquities before Thee, our secret…

↑ Top

Share