Back to Psalms 95

Psalms 95:10

Forty long years I was grieved with that generation, and said, “It is a people that errs in their heart. They have not known my ways.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Forty long years I was grieved with that generation, and said, “It is a people that errs in their heart. They have not known my ways.”

  • KJV King James Version

    Forty years long was I grieved with this generation, and said, It is a people that do err in their heart, and they have not known my ways:

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    For forty years was I wearied with that generation, and said: It is a people that do err in their heart, and they have not known My ways;

View more translations →

Cross-references (16)

Passages linked to Psalms 95:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Hebrews 3:17 With whom was he displeased forty years? Wasn’t it with those who sinned, whose bodies fell in the wilderness?
  • Proverbs 1:22-29 “How long, you simple ones, will you love simplicity? How long will mockers delight themselves in mockery, and fools hate knowledge? Turn at my reproof. Behold, I will pour out my spirit on you. I will make known my words to you. Because I have called, and you have refused; I have stretched out my hand, and no one has paid attention; but you have ignored all my counsel, and wanted none of my reproof; I also will laugh at your disaster. I will mock when calamity overtakes you, when calamity overtakes you like a storm, when your disaster comes on like a whirlwind, when distress and anguish come on you. Then they will call on me, but I will not answer. They will seek me diligently, but they will not find me; because they hated knowledge, and didn’t choose the fear of Yahweh.
  • Hebrews 3:9-10 where your fathers tested me and tried me, and saw my deeds for forty years. Therefore I was displeased with that generation, and said, ‘They always err in their heart, but they didn’t know my ways.’
  • Isaiah 63:17 O Yahweh, why do you make us wander from your ways, and harden our heart from your fear? Return for your servants’ sake, the tribes of your inheritance.
  • Acts 13:18 For a period of about forty years he put up with them in the wilderness.
  • Numbers 32:13 Yahweh’s anger burned against Israel, and he made them wander back and forth in the wilderness forty years, until all the generation who had done evil in Yahweh’s sight was consumed.
  • Deuteronomy 2:14-16 The days in which we came from Kadesh Barnea until we had come over the brook Zered were thirty-eight years: until all the generation of the men of war were consumed from the middle of the camp, as Yahweh swore to them. Moreover Yahweh’s hand was against them, to destroy them from the middle of the camp, until they were consumed. So, when all the men of war were consumed and dead from among the people,
  • Proverbs 1:7 The fear of Yahweh is the beginning of knowledge; but the foolish despise wisdom and instruction.
  • Jeremiah 9:6 Your habitation is in the middle of deceit. Through deceit, they refuse to know me,” says Yahweh.
  • Acts 7:36 This man led them out, having worked wonders and signs in Egypt, in the Red Sea, and in the wilderness for forty years.
  • Genesis 6:6 Yahweh was sorry that he had made man on the earth, and it grieved him in his heart.
  • Numbers 14:33-34 Your children shall be wanderers in the wilderness forty years, and shall bear your prostitution, until your dead bodies are consumed in the wilderness. After the number of the days in which you spied out the land, even forty days, for every day a year, you will bear your iniquities, even forty years, and you will know my alienation.’
  • Deuteronomy 1:3 In the fortieth year, in the eleventh month, on the first day of the month, Moses spoke to the children of Israel according to all that Yahweh had given him in commandment to them,
  • Romans 1:28 Even as they refused to have God in their knowledge, God gave them up to a reprobate mind, to do those things which are not fitting;
  • Ephesians 4:30 Don’t grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.
  • John 3:19-21 This is the judgment, that the light has come into the world, and men loved the darkness rather than the light; for their works were evil. For everyone who does evil hates the light, and doesn’t come to the light, lest his works would be exposed. But he who does the truth comes to the light, that his works may be revealed, that they have been done in God.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 10. Forty years I strove with this generation The…

10. Forty years I strove with this generation The Psalmist brings it forward as an aggravation of their perverse obstinacy, that God strove with them for so long a time without effect. Occasionally it will happen that there is a violent manifestation of perversity which soon subsides; but God complains that he had constant grounds of contention with his people, throughout the whole forty years. And this proves to us the incurable waywardness of that people. The word generation is used with the same view. The word דור, dor, signifies an age, or the allotted term of human life; and it is here applied to the men of an age, as if the Psalmist had said, that the Israelites whom God had delivered were incorrigible, during the whole period of their lives. The verb אקוט, akut, which I have rendered I strove, is, by some, translated contemned, and in the Septuagint it reads, προσωχθισα, I was incensed, or enraged; but Hebrew interpreters retain the genuine meaning, That God strove with them in a continual course of contention. This was a remarkable proof of their extreme obstinacy; and God is introduced in the verse as formally pronouncing judgment upon them, to intimate, that after having shown their ungodliness in so many different ways, there could be no doubt regarding their infatuation. Erring in heart, is an expression intended not to extenuate their conduct, but to stamp it with folly and madness, as if he had said, that he had to do with beasts, rather than men endued with sense and intelligence. The reason is subjoined, that they would not attend to the many works of God brought under their eyes, and more than all, to his word; for the Hebrew term דרך, derech, which I have rendered ways, comprehends his law and repeated admonitions, as well as his miracles done before them. It argued amazing infatuation that when God had condescended to dwell in such a familiar manner amongst them, and had made such illustrious displays of himself, both in word and works, they should have shut their eyes and overlooked all that had been done. This is the reason why the Psalmist, considering that they wandered in error under so much light as they enjoyed, speaks of their stupidity as amounting to madness.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain They were without judgment and reason.
John Trapp 1656 · Public Domain Psa 95:10 Forty years long was I grieved with…
Matthew Poole 1685 · Public Domain With this generation; or rather, with that generation which…
John Gill 1763 · Public Domain Forty years long was I grieved with this generation,....…
John Wesley 1765 · Public Domain Do err - Their hearts are insincere and bent…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 10. Forty years long] They did nothing but…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Psa 95:10. Forty years long, &c. — Nor did…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Forty years long - All the time that they…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 10. Forty years long was I grieved—That is, disgusted,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10. was I grieved] The Heb. is stronger; did…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (10) See Notes, Heb_3:17, New Testament Commentary.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Forty years long was I grieved with this generation;…
Charles H. Spurgeon 1885 · Public Domain Ver. 10. Forty years long was I grieved with…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Forty years long was I grieved with this generation.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:

↑ Top

Share