Back to Revelation 1

Revelation 1:19

Write therefore the things which you have seen, and the things which are, and the things which will happen hereafter.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Write therefore the things which you have seen, and the things which are, and the things which will happen hereafter.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    wryte therfore the thynges which thou haste sene and the thynges which are and the thynges which shalbe fulfylled hereafter:

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Write the things which thou hast seene, and the things which are, and the things which shall come hereafter.

View more translations →

Cross-references (2)

Passages linked to Revelation 1:19 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Revelation 4:1-11 After these things I looked and saw a door opened in heaven, and the first voice that I heard, like a trumpet speaking with me, was one saying, “Come up here, and I will show you the things which must happen after this.” Immediately I was in the Spirit. Behold, there was a throne set in heaven, and one sitting on the throne that looked like a jasper stone and a sardius. There was a rainbow around the throne, like an emerald to look at. Around the throne were twenty-four thrones. On the thrones were twenty-four elders sitting, dressed in white garments, with crowns of gold on their heads. Out of the throne proceed lightnings, sounds, and thunders. There were seven lamps of fire burning before his throne, which are the seven Spirits of God. Before the throne was something like a sea of glass, similar to crystal. In the middle of the throne, and around the throne were four living creatures full of eyes before and behind. The first creature was like a lion, and the second creature like a calf, and the third creature had a face like a man, and the fourth was like a flying eagle. The four living creatures, each one of them having six wings, are full of eyes around and within. They have no rest day and night, saying, “Holy, holy, holy is the Lord God, the Almighty, who was and who is and who is to come!” When the living creatures give glory, honor, and thanks to him who sits on the throne, to him who lives forever and ever, the twenty-four elders fall down before him who sits on the throne, and worship him who lives forever and ever, and throw their crowns before the throne, saying, “Worthy are you, our Lord and God, the Holy One, to receive the glory, the honor, and the power, for you created all things, and because of your desire they existed, and were created!”
  • Revelation 1:11–2:3 saying, “What you see, write in a book and send to the seven assemblies: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and to Laodicea.” I turned to see the voice that spoke with me. Having turned, I saw seven golden lamp stands. And among the lamp stands was one like a son of man, clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest. His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire. His feet were like burnished brass, as if it had been refined in a furnace. His voice was like the voice of many waters. He had seven stars in his right hand. Out of his mouth proceeded a sharp two-edged sword. His face was like the sun shining at its brightest. When I saw him, I fell at his feet like a dead man. He laid his right hand on me, saying, “Don’t be afraid. I am the first and the last, and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forever and ever. Amen. I have the keys of Death and of Hades. Write therefore the things which you have seen, and the things which are, and the things which will happen hereafter. The mystery of the seven stars which you saw in my right hand, and the seven golden lamp stands is this: The seven stars are the angels of the seven assemblies. The seven lamp stands are seven assemblies. “To the angel of the assembly in Ephesus write: “He who holds the seven stars in his right hand, he who walks among the seven golden lamp stands says these things: “I know your works, and your toil and perseverance, and that you can’t tolerate evil men, and have tested those who call themselves apostles, and they are not, and found them false. You have perseverance and have endured for my name’s sake, and have not grown weary.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The sum of this prophecy, that the Apostle must…

The sum of this prophecy, that the Apostle must write whatsoever he should see, adding nothing, nor taking away anything, as verse 2. Hereof there are two parts: one is a narration of those things which are, that is, which then were at that time contained in the second and third Chapters, the other part is of those things which were to come, contained in the rest of this book.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 19 Write the things which thou hast seen, and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Write the things which thou hast seen; either the…
William Burkitt 1703 · Public Domain This chapter concludes with a solemn charge given by…
John Gill 1763 · Public Domain Write the things which thou hast seen,.... The Alexandrian…
John Wesley 1765 · Public Domain Write the things which thou hast seen - This…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 19. Write the things which thou hast seen]…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Write the things which thou hast seen - An…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain The oldest manuscripts read, "Write therefore" (inasmuch as I,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 19. Write—This command naturally appears to presuppose immediate writing;…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 19. Write] Add therefore—The Lord reveals His exaltation in…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (19) Write the things which thou hast seen (better,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Write the things. The true reading and most English…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Write the things which thou hast seen.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 19. Write. Not only the vision just seen, but…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain things that are to be after these, i.e. after…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:19 Write: In the vision, God gives instructions for…

↑ Top

Share