“Rejoice over her, O heaven, you saints, apostles, and prophets; for God has judged your judgment on her.”
Parallel Translations
-
“Rejoice over her, O heaven, you saints, apostles, and prophets; for God has judged your judgment on her.”
-
Reioyce over her thou heven and the holy Apostles and prophetes: for god hath geven youre iudgment on her.
-
O heauen, reioyce of her, and ye holy Apostles and Prophets: for God hath punished her to be reuenged on her for your sakes.
Cross-references (24)
Passages linked to Revelation 18:20 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Revelation 6:10 They cried with a loud voice, saying, “How long, Master, the holy and true, until you judge and avenge our blood on those who dwell on the earth?”
- Luke 18:7-8 Won’t God avenge his chosen ones who are crying out to him day and night, and yet he exercises patience with them? I tell you that he will avenge them quickly. Nevertheless, when the Son of Man comes, will he find faith on the earth?”
- Revelation 12:12 Therefore rejoice, heavens, and you who dwell in them. Woe to the earth and to the sea, because the devil has gone down to you, having great wrath, knowing that he has but a short time.”
- Revelation 19:1-3 After these things I heard something like a loud voice of a great multitude in heaven, saying, “Hallelujah! Salvation, power, and glory belong to our God; for his judgments are true and righteous. For he has judged the great prostitute, who corrupted the earth with her sexual immorality, and he has avenged the blood of his servants at her hand.” A second said, “Hallelujah! Her smoke goes up forever and ever.”
- Isaiah 26:21 For, behold, Yahweh comes out of his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity. The earth also will disclose her blood, and will no longer cover her slain.
- Psalms 58:10 The righteous shall rejoice when he sees the vengeance. He shall wash his feet in the blood of the wicked,
- Psalms 94:1 Yahweh, you God to whom vengeance belongs, you God to whom vengeance belongs, shine out.
- Psalms 109:28 They may curse, but you bless. When they arise, they will be shamed, but your servant shall rejoice.
- Proverbs 11:10 When it goes well with the righteous, the city rejoices. When the wicked perish, there is shouting.
- Isaiah 49:13 Sing, heavens, and be joyful, earth! Break out into singing, mountains, for Yahweh has comforted his people, and will have compassion on his afflicted.
- Jeremiah 51:47-48 Therefore behold, the days come that I will execute judgment on the engraved images of Babylon; and her whole land will be confounded. All her slain will fall in the middle of her. Then the heavens and the earth, and all that is therein, will sing for joy over Babylon; for the destroyers will come to her from the north,” says Yahweh.
- Luke 11:49-50 Therefore also the wisdom of God said, ‘I will send to them prophets and apostles; and some of them they will kill and persecute, that the blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation;
- Ephesians 2:20 being built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief cornerstone;
- Ephesians 4:11 He gave some to be apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, shepherds and teachers;
- 2 Peter 3:2 that you should remember the words which were spoken before by the holy prophets, and the commandment of us, the apostles of the Lord and Savior:
- Jude 1:17 But you, beloved, remember the words which have been spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ.
- Deuteronomy 32:42 I will make my arrows drunk with blood. My sword shall devour flesh with the blood of the slain and the captives, from the head of the leaders of the enemy.”
- Judges 5:31 “So let all your enemies perish, Yahweh, but let those who love him be as the sun when it rises in its strength.” Then the land had rest forty years.
- Psalms 18:47 even the God who executes vengeance for me, and subdues peoples under me.
- Psalms 48:11 Let Mount Zion be glad! Let the daughters of Judah rejoice because of your judgments.
- Psalms 96:11-13 Let the heavens be glad, and let the earth rejoice. Let the sea roar, and its fullness! Let the field and all that is in it exult! Then all the trees of the woods shall sing for joy before Yahweh; for he comes, for he comes to judge the earth. He will judge the world with righteousness, the peoples with his truth.
- Psalms 107:42 The upright will see it, and be glad. All the wicked will shut their mouths.
- Isaiah 44:23 Sing, you heavens, for Yahweh has done it! Shout, you lower parts of the earth! Break out into singing, you mountains, O forest, all of your trees, for Yahweh has redeemed Jacob, and will glorify himself in Israel.
- Ephesians 3:5 which in other generations was not made known to the children of men, as it has now been revealed to his holy apostles and prophets in the Spirit,
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (16 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The other consequent unto the other ruin of Babylon,…
The other consequent unto the other ruin of Babylon, is the exultation or rejoicing of the godly in heaven and in earth, as was noted, verse 9.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 20 Rejoice over her, thou heaven, and ye holy…
20 Rejoice over her, thou heaven, and ye holy apostles and prophets; for God hath avenged you on her.
Ver. 20. Thou heaven] i.e. The Church on earth.
Read full note →
And ye holy apostles, &c.] i.e. Ye pastors and teachers, who as ye have been most shot at by her, so now you are especially called to triumph over her, Psa 58:11.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Rejoice over her, thou heaven; that is, over her…
Rejoice over her, thou heaven; that is, over her ruin, which is not a more proper object for the sorrow and mourning of all her adherents and dependants, than of the joy of all spiritual, heavenly persons, which are the true church, who oppose this antichristian synagogue.
And ye holy apostles and prophets; for God hath avenged you on her: you also that were apostles of our Lord Jesus Christ, and such as have been exercised as prophets in revealing to men God’s mind and will, do you rejoice, for God hath revenged you upon her, for your doctrine corrupted by her, your rules of worship violated, and some of your blood that hath been spilt, and for all the indignities you have suffered from her.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
William Burkitt 1703 · Public Domain Note here, 1. That as Babylon’s ruin was matter…
Note here, 1. That as Babylon’s ruin was matter of great grief and sorrow to the fore-mentioned mourners who merchandised and traded with her; so it is matter of great joy and rejoicing to all spiritual and heavenly-minded persons, which are the true church, who are commanded to rejoice at it. Rejoice over her, O heaven; that is, ye angels in heaven, or ye saints, that are of an heavenly disposition. And all ye holy apostles and prophets; that is, all faithful ministers who succeed them, who are endued with the same spirit, and teach the same pure and holy doctrine with them.
Note, 2. The cause of this rejoicing declared: For God hath avenged them upon her. The church does not, the saints of God dare not, rejoice at Babylon’s calamity as such, but as an act of divine vengeance God will be avenged on Babylon for the doctrine of the gospel corrupted by her, and for the rules of worship violated by her, and for all the barbarities and indignities which his church and people have suffered from her: God will revenge the wrongs of his people, when through want of power they cannot, and through his prohibition they may not, avenge themselves.
William Burkitt's Expository Notes on the New Testament (1700–1703) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain And a mighty angel,.... Not Christ, nor one of…
And a mighty angel,.... Not Christ, nor one of the ministering spirits, but some man or set of men, perhaps the same with him in Rev 18:1
took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea; just as Jeremiah took a stone and bound it to his book after he had read it, and cast it into the river Euphrates, as a sign and token of the destruction of old Babylon, Jer 51:63
Read full note →
saying, thus with violence shall that great city be thrown down, and shall be found no more at all; which is expressive of the utter destruction of Rome, and of the violence, force, and power with which it will be destroyed, and of the suddenness and swiftness of its destruction, and of the irrecoverableness of its state and condition.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Rejoice over her, thou heaven - That is, all…
Rejoice over her, thou heaven - That is, all the inhabitants of it; and more especially, ye saints; and among the saints still more eminently, ye apostles and prophets.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 20. Rejoice over her, thou heaven] This is…
Verse 20. Rejoice over her, thou heaven] This is grand and sublime; the fall of this bad city was cause of grief to bad men. But as this city was a persecutor of the godly, and an enemy to the works of God, angels, apostles, and prophets are called to rejoice over her fall.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Rejoice over her - Over her ruin. There is…
Rejoice over her - Over her ruin. There is a strong contrast between this language and what precedes. Kings, merchants, and seamen, who had been countenanced and sustained by her in the indulgence of corrupt passions, or who had been enriched by traffic with her, would have occasion to mourn. But not so they who had been persecuted by her. Not so the church of the redeemed. Not so heaven itself. The great oppressor of the church, and the corrupter of the world, was now destroyed; the grand hindrance to the spread of the gospel was now removed, and all the holy in heaven and on earth would have occasion to rejoice. This is not the language of vengeance, but it is the language of exultation and rejoicing in view of the fact, that the cause of truth might now spread, without hindrance, through the earth.
Thou heaven - The inhabitants of heaven. Compare the notes on Isa 1:2. The meaning here is, that the dwellers in heaven - the holy angels and the redeemed - had occasion to rejoice over the downfall of the great enemy of the church.
Read full note →
And ye holy apostles - Prof. Stuart renders this, “Ye saints, and apostles, and prophets.” In the common Greek text, it is, as in our version, “holy apostles and prophets.” In the text of Griesbach, Hahn, and Tittmann, the word καὶ kai (and) is interposed between the word “holy” and “apostle.” This is, doubtless, the true reading. The meaning, then, is that the “saints” in heaven are called on to rejoice over the fall of the mystical Babylon.
Apostles - The twelve who were chosen by the Saviour to be his witnesses on earth. See the notes on 1Co 9:1. The word is commonly limited to the twelve, but, in a larger sense, it is applied to other distinguished teachers and preachers of the gospel. See the notes on Act 14:14. There is no impropriety, however, in supposing that the apostles are referred to here as such, since they would have occasion to rejoice that the great obstacle to the reign of the Redeemer was now taken away, and that that cause in which they had suffered and died was now to he triumphant.
And prophets - Prophets of the Old Testament and distinguished teachers of the New. See the notes on Rom 12:6. All these would have occasion to rejoice in the prospect of the final triumph of the true religion.
For God hath avenged you on her - Has taken vengeance on her for her treatment of you. That is, as she had persecuted the church as such, they all might be regarded as interested in it and affected by it. All the redeemed, therefore, in earth and in heaven, are interested in whatever tends to retard or to promote the cause of truth. All have occasion to mourn when the enemies of the truth triumph; to rejoice when they fall.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Rejoice....heaven, the holy apostles and prophets, and all the…
Rejoice....heaven, the holy apostles and prophets, and all the holy ministers of the gospel: and holy men are invited here to rejoice, because the divine justice is accomplished in the ruin of that guilty city. (Pastorini) --- By the words prophets, &c. are not meant those of the old law, as pagan Rome had not been the cause of their deaths, but here only includes all the prophets, saints, and martyrs, who had been put to death for Christ throughout the whole Roman empire. (Haydock)
====================
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain holy apostles--So C reads. But A, B, Vulgate, Syriac,…
holy apostles--So C reads. But A, B, Vulgate, Syriac, Coptic, and ANDREAS read, "Ye saints and ye apostles."
avenged you on her--Greek, "judged your judgment on (literally, exacting it from) her." "There is more joy in heaven at the harlot's downfall than at that of the two beasts. For the most heinous of all sin is the sin of those who know God's word of grace, and keep it not. The worldliness of the Church is the most worldly of all worldliness. Hence, Babylon, in Revelation, has not only Israel's sins, but also the sins of the heathen; and John dwells longer on the abominations and judgments of the harlot than on those of the beast. The term 'harlot' describes the false Church's essential character. She retains her human shape as the woman, does not become a beast: she has the form of godliness, but denies its power. Her rightful lord and husband, Jehovah-Christ, and the joys and goods of His house, are no longer her all in all, but she runs after the visible and vain things of the world, in its manifold forms. The fullest form of her whoredom is, where the Church wishes to be itself a worldly power, uses politics and diplomacy, makes flesh her arm, uses unholy means for holy ends, spreads her dominion by sword or money, fascinates men by sensual ritualism, becomes 'mistress of ceremonies' to the dignitaries of the world, flatters prince or people, and like Israel, seeks the help of one world power against the danger threatening from another" [AUBERLEN]. Judgment, therefore, begins with the harlot, as in privileges the house of God.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 20. Rejoice—The divine voice closes its mercantile catalogue with…
20. Rejoice—The divine voice closes its mercantile catalogue with a lofty jubilate. The downfall of Satan’s capital is a just penalty for her sins, and a salvation to the world.
Thou heaven—From which this voice chanted its celestial interlude. The ungraceful thou is not in the Greek, which should be rendered, O heaven. The heaven addressed consists of the classes next named in the verse, whose chorister the voice is.
Read full note →
Holy—Not an adjective, belonging to apostles, but a noun, saints. The three classes, saints, (or the body of Christians,) apostles, and prophets, are those in and constituting the heaven first named. When John wrote, in the time of Domitian, all the apostles but himself had probably deceased.
Prophets—Of whose ancient predictions this voice is a grand reverberation.
Avenged—For this Babylon takes in the whole line of antichristic empires, including those under whom the ancient prophets predicted and suffered. Thus this mournful interlude closes in a climax of triumph.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain The Rejoicing over them in Heaven, Rev_18:20-24
The Rejoicing over them in Heaven, Rev_18:20-24
20. Rejoice over her] Rev_12:12. There may be a reminiscence of Jer_51:48. We cannot tell if the words are those of the angel of Rev_18:1, of the voice of Rev_18:4, or of the seer himself: perhaps the second is most likely.
Read full note →
holy apostles and prophets] Read, the saints and the apostles and the prophets.
avenged you] Lit., judged your judgement, condemned her for her condemnation of you. Notice the mention of “apostles” as well as other “saints,” as proving that apostles suffered in Rome; and so confirming the unanimous tradition as to the martyrdom there of SS. Peter and Paul. Notice also (in reference to the theory mentioned on Rev_2:2) St John’s recognition of the latter as an apostle. Whether he had himself been condemned to death at Rome cannot be determined: the tradition to that effect was ancient, but not demonstrably so ancient, nor so wide-spread or so confirmed by scriptural evidence (see on St John’s Gospel Joh_21:18-19).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (20) Rejoice over her. . . .—Better, Rejoice over…
THE CALL TO THE HOLY TO REJOICE.
(20) Rejoice over her. . . .—Better, Rejoice over her, O heaven, and the saints, and the apostles, and the prophets, because God has judged your judgment on (or, out of) her. The second portion of the chapter closes with this invitation to the saints to rejoice: they are summoned to rejoice because the law of retribution has worked on her. Your judgment (it is said to the saints) is judged on her. This does not mean a judgment which the saints have decreed, but the judgment which Babylon wrought on the holy is now exacted from her (comp. Rev_18:6, and Rev_6:10; Rev_13:10). Heaven, and every class of those whose citizenship has been in heaven, are bidden by the heavenly voice to rejoice The covetous and the worldly mourn; their minds were set upon a material glory, which has slipped away from their grasp. All saintly souls, whose affections have been towards righteousness and the righteous King, can rejoice; for the wealth of holiness is imperishable. and the fall of Babylon is the removal of one vast hindrance to holiness. It has been argued that the verse represents the Apostles to be in heaven, and from this it has been inferred that the twelve must have all died before the Apocalypse was written, and, if so, St. John was not the writer. The verse, however, has no reference whatever to the question: it is not meant to state who have passed into heaven and who have not: it is simply a summons to all who have fought on the side of their Lord to rejoice at the removal of one of the great obstacles to the manifestation of Christ’s kingdom. Thus do all holy men, whether on earth or heaven, joy when any giant evil is swept away.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Rejoice over her, thou heaven. These words are best…
Rejoice over her, thou heaven. These words are best understood as being uttered by the writer, as in Rev_12:12. (see on Rev_12:10) And ye holy apostles and prophets; and ye saints, and ye apostles, and ye prophets, is read in a, A, B, P, etc., and adopted by the Revisers. The Authorized Version reading is found in C, 1, 17. Not only the heavenly inhabitants are to rejoice, but also those on earth who have been persecuted by her, as mentioned in ver. 24. The time is again described which has been already referred to in former parts of the book, and especially in Rev_11:18. Some authors have held this verse to prove that the writer of the Apocalypse was not the Apostle John; either because
(1) he speaks as if he were not an apostle, or
Read full note →
(2) because they assume that all the apostles are here referred to, and that they are in heaven.
There is no ground for either presumption:
(1) A rhapsodical utterance of this nature cannot be interpreted literally;
(2) the word "apostles" cannot be limited to the twelve;
(3) as Dusterdieck justly observes, one might as well argue that the writer was not a prophet.
By the "prophets "are primarily intended, perhaps, the Christian prophets; (cf. Eph_3:5) but if Babylon is typical of the hostile world power, and the harlot of the faithless, worldly portion of God"s Church, as we have seen them to be, the words are applicable to the Church of God in all ages. For God hath avenged you on her; for God hath judged your judgment on her. The answer to the prayer of the martyrs in Rev_6:10. The words, "your judgment," probably mean "that judgment which isher due for her treatment of you," as in the Authorized Version. Hengstenberg gives "the doom which she pronounced upon you." Wordsworth, laying stress upon ex , "out of," makes the words mean, "He has taken your cause out of her hands into his own."
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 20. Rejoice over her, thou heaven. While there are…
20. Rejoice over her, thou heaven. While there are mourners, another company is called upon to rejoice. She had exalted herself against God. All who have been for God, and who have suffered from her, are called to rejoice.
B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 18:20 The laments (18:9-19) stimulate a call for heaven…
18:20 The laments (18:9-19) stimulate a call for heaven to rejoice. The people of God are not to grieve, because the judgment was for their sakes; they had suffered persecution from the evil forces represented by the great city.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.