if by any means I may provoke to jealousy those who are my flesh, and may save some of them.
Parallel Translations
-
if by any means I may provoke to jealousy those who are my flesh, and may save some of them.
-
that I myght provoke them which are my flesshe and myght save some of them.
-
To trie if by any meanes I might prouoke them of my flesh to follow them, and might saue some of them.
Cross-references (11)
Passages linked to Romans 11:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 1 Corinthians 7:16 For how do you know, wife, whether you will save your husband? Or how do you know, husband, whether you will save your wife?
- Romans 9:3 For I could wish that I myself were accursed from Christ for my brothers’ sake, my relatives according to the flesh
- 1 Timothy 4:16 Pay attention to yourself and to your teaching. Continue in these things, for in doing this you will save both yourself and those who hear you.
- Titus 3:5 not by works of righteousness which we did ourselves, but according to his mercy, he saved us through the washing of regeneration and renewing by the Holy Spirit,
- Romans 11:11 I ask then, did they stumble that they might fall? May it never be! But by their fall salvation has come to the Gentiles, to provoke them to jealousy.
- 1 Corinthians 1:21 For seeing that in the wisdom of God, the world through its wisdom didn’t know God, it was God’s good pleasure through the foolishness of the preaching to save those who believe.
- 1 Corinthians 9:20-22 To the Jews I became as a Jew, that I might gain Jews; to those who are under the law, as under the law, that I might gain those who are under the law; to those who are without law, as without law (not being without law toward God, but under law toward Christ), that I might win those who are without law. To the weak I became as weak, that I might gain the weak. I have become all things to all men, that I may by all means save some.
- 1 Timothy 2:4 who desires all people to be saved and come to full knowledge of the truth.
- 2 Timothy 2:10 Therefore I endure all things for the chosen ones’ sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.
- Philemon 1:12 I am sending him back. Therefore receive him, that is, my own heart,
- James 5:20 let him know that he who turns a sinner from the error of his way will save a soul from death and will cover a multitude of sins.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (13 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain 14. And save, etc. Observe here that the minister…
14. And save, etc. Observe here that the minister of the word is said in some way to save those whom he leads to the obedience of faith. So conducted indeed ought to be the ministry of our salvation, as that we may feel that the whole power and efficacy of it depends on God, and that we may give him his due praise: we ought at the same time to understand that preaching is an instrument for effecting the salvation of the faithful, and though it can do nothing without the Spirit of God, yet through his inward operation it produces the most powerful effects.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain 14 If by any means I may provoke to…
14 If by any means I may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them.
Ver. 14. And might save some] Ministers must turn themselves as it were into all shapes and fashions, both of spirit and speech, to win people to God.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain q.d. And I thus extol God’s favour and mercy…
q.d. And I thus extol God’s favour and mercy to you, that it may be a means (if God please) to provoke the Jews, that are my own flesh and blood, to a holy emulation or jealousy, {see Rom 11:11} when they shall see the Gentiles possess what was promised to them.
Question. How doth he say, that he may save some of them? Is not God the author of salvation?
Read full note →
Answer. Yes; but he hath given his ministers to be instruments therein, and called them fellow workers with himself, 1Co 6:1; see 1Ti 4:16.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain If by any means I may provoke to emulation,....…
If by any means I may provoke to emulation,.... What he had in view, even in discharging his office among the Gentiles with so much labour, assiduity, and indefatigableness, was, that if possible he might stir up the Jews to emulate and imitate the Gentiles, in seeking after Christ; for these he means when he says,
them which are my flesh; they being his brethren and kinsmen according to the flesh, for it was common with the eastern nations to call such persons their flesh; see Gen 29:14; and carries in it a reason why he was so solicitous for their welfare, because of the relation of them to him, and the natural affection he bore towards them; and his hope was, that they seeing the nations of the earth blessed in the promised seed, through his preaching the Gospel to them, great gatherings of the people to Shiloh, and the Gentiles seeking to the root of Jesse, set up for an ensign to the people, might be provoked to an emulation of them; and likewise seek the Lord their God, and David their King, and thereby have his end he so much wished for and desired:
Read full note →
and might save some of them; he says "some", not all, for he knew the bulk of the people was rejected, only a seed was left among them, a remnant according to the election of grace that should be saved, and which did obtain righteousness and life, while the rest were blinded. The ministers of the Gospel may be said to save souls, not efficiently, for the author or efficient cause of salvation is God only; the Father has chose unto it, the Son has effected it, and the Spirit applies it; but instrumentally, as the word preached by them is the means of regeneration, faith, and conversion, with which salvation is connected: and as they show unto men the way of salvation, and encourage souls to believe in Christ, in whom alone it is. Now the apostle argues from his office, and the usefulness of it, to some among the Jews, to saving purposes, to prove that their rejection was not total.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain My flesh - My kinsmen.
My flesh - My kinsmen.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 14. Might save some of them.] And yet…
Verse 14. Might save some of them.] And yet all these were among the reprobate, or rejected; however, the apostle supposed that none of them were irrecoverably shut out from the Divine favour; and that some of them, by his preaching, might be disposed to receive salvation by Christ Jesus.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain If by any means - If even by stating…
If by any means - If even by stating unpleasant truths, if by bringing out all the counsel of God, even what threatens their destruction, I may arrest their attention, and save them.
I may provoke to emulation - I may awaken up to zeal, or to an earnest desire to obtain the like blessings. This was in accordance with the prediction of Moses, that the calling in of the Gentiles would excite their attention, and provoke them to deep feeling; Note, Rom 10:19. The apostle expected to do this by calling their attention to the ancient prophecies; by alarming their fears about their own danger; and by showing them the great privileges which Gentiles might enjoy under the gospel; thus appealing to them by every principle of benevolence, by all their regard for God and man, to excite them to seek the same blessings.
Read full note →
My flesh - My countrymen. My kinsmen, Those belonging to the same family or nation; Rom 9:3; Gen 29:14; Jdg 9:2; 2Sa 5:1; Isa 58:7.
And save some of them - This desire the apostle often expressed; (see Rom 9:2-3; Rom 10:1-2.) We may see here:
(1) That it is the earnest wish of the ministry to save the souls of men.
(2) That they should urge every argument and appeal with reference to this.
(3) That even the most awful and humbling truths may have this tendency. No truth could be more likely to irritate and offend than that the Jews would be cast off; and yet the apostle used this so faithfully, and yet so tenderly, that he expected and desired it might be the means of saving the souls of his countrymen. Truth often irritates, enrages, and thus excites the attention. Thought or inquiry, however it may be excited, may result in conversion. And thus, even restlessness, and vexation, and anger, may be the means of leading a sinner to Jesus Christ. It should be no part of a minister’s object, however, to produce anger. It is a bad emotion; in itself it is evil; and if people can be won to embrace the Saviour without anger, it is better. No wise man would excite a storm and tempest that might require infinite power to subdue, when the same object could be gained with comparative peace, and under the mild influence of love.
(4) It is right to use all the means in our power, not absolutely wicked, to save people. Paul was full of devices; and much of the success of the ministry will depend on a wise use of plans, that may, by the divine blessing, arrest and save the souls of people.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain If . . . I may provoke, &c. (See…
If . . . I may provoke, &c. (See on Rom 11:11.)
my flesh--Compare Isa 58:7.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 14. Provoke to emulation—(See note on Rom_11:11.)
14. Provoke to emulation—(See note on Rom_11:11.)
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 14. provoke to emulation] Same word as that rendered…
14. provoke to emulation] Same word as that rendered “provoke to jealousy,” Rom_11:11.
save some of them] The phrase implies that he looked for conversions only one by one, through his own ministry. Probably he suggests the contrast of results hereafter, when the crisis predicted in Rom_11:25 should come. Or again, he may mean that to save even some, in any event, was worth any effort. (A striking commentary on the import of the word “to save.”) Cp. 1Co_9:22 for this intense desire to “save some,” whether Jews or Gentiles.—It is instructive to see that St Paul never allows the promise of a glorious future to divert him from practical efforts in the present, however ill-requited such efforts might seem. And observe that he looks on present and future as in organic connexion: the results were to be vastly different in degree, but the means was to be the same throughout; the “provocation” of Israel to holy “jealousy” by the coming of blessing on the Gentiles.—Cp. 2Co_3:15-16, for an important parallel. There, in Rom_11:16, perhaps render “whensoever it” (i.e. the Jewish heart in any individual case) “turneth to the Lord.”
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
William B. Godbey 1900 · Public Domain 14. “If, perhaps, I may provoke my flesh to…
14. “If, perhaps, I may provoke my flesh to jealousy and save some of them.” As above specified, the glorified Savior appearing to Paul in the temple of Jerusalem actually sent him to the Gentiles. Hence he had his Gentile apostleship from headquarters.
William B. Godbey, Commentary on the New Testament (1896–1900) — public domain. Text from a community e-Sword module.
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain if by any means I may provoke to jealousy…
if by any means I may provoke to jealousy them that are my flesh [my kindred: the Jews], and may save [do the human part of saving] some of them . [Finding myself set apart by Christ to minister to Gentiles instead of Jews, I perform my task with a double zest, for (I not only rejoice to save Gentiles, but) it is a means (also) of saving some of Israel by provoking them to an honorable and generous emulation even now; since the mass of them will be won that way in the end, as indicated above. And, moreover, I do this in fullest love and goodwill to you Gentiles, for I foresee what incalculable blessings the conversion of the Jews will bring to you.]
J. W. McGarvey (with Philip Y. Pendleton), Commentaries on the New Testament (The Fourfold Gospel, 1914; Acts; and the epistles) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Rom 1:16").
save
(See Scofield "Rom 1:16").
The Scofield Reference Bible (1917 edition), notes by C. I. Scofield — public domain. Text from a community e-Sword module.