Back to Romans 11

Romans 11:18

don’t boast over the branches. But if you boast, it is not you who support the root, but the root supports you.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    don’t boast over the branches. But if you boast, it is not you who support the root, but the root supports you.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    bost not thy selfe agaynst the brauches. For yf thou bost thy selfe remember that thou bearest not the rote but the rote the.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Boast not thy selfe against the branches: and if thou boast thy selfe, thou bearest not the roote, but the roote thee.

View more translations →

Cross-references (13)

Passages linked to Romans 11:18 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Corinthians 10:12 Therefore let him who thinks he stands be careful that he doesn’t fall.
  • Romans 11:20 True; by their unbelief they were broken off, and you stand by your faith. Don’t be conceited, but fear;
  • Romans 3:27 Where then is the boasting? It is excluded. By what kind of law? Of works? No, but by a law of faith.
  • Ephesians 2:19-20 So then you are no longer strangers and foreigners, but you are fellow citizens with the saints and of the household of God, being built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief cornerstone;
  • Proverbs 16:18 Pride goes before destruction, and an arrogant spirit before a fall.
  • John 10:16 I have other sheep, which are not of this fold. I must bring them also, and they will hear my voice. They will become one flock with one shepherd.
  • 1 Kings 20:11 The king of Israel answered, “Tell him, ‘Don’t let him who puts on his armor brag like he who takes it off.’ ”
  • Zechariah 8:20-23 Yahweh of Armies says: “Many peoples, and the inhabitants of many cities will yet come; and the inhabitants of one shall go to another, saying, ‘Let’s go speedily to entreat the favor of Yahweh, and to seek Yahweh of Armies. I will go also.’ Yes, many peoples and strong nations will come to seek Yahweh of Armies in Jerusalem, and to entreat the favor of Yahweh.” Yahweh of Armies says: “In those days, ten men will take hold, out of all the languages of the nations, they will take hold of the skirt of him who is a Jew, saying, ‘We will go with you, for we have heard that God is with you.’ ”
  • Matthew 26:33 But Peter answered him, “Even if all will be made to stumble because of you, I will never be made to stumble.”
  • Luke 18:9-11 He spoke also this parable to certain people who were convinced of their own righteousness, and who despised all others. “Two men went up into the temple to pray; one was a Pharisee, and the other was a tax collector. The Pharisee stood and prayed to himself like this: ‘God, I thank you that I am not like the rest of men, extortionists, unrighteous, adulterers, or even like this tax collector.
  • Romans 4:16 For this cause it is of faith, that it may be according to grace, to the end that the promise may be sure to all the offspring, not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham, who is the father of us all.
  • Galatians 3:29 If you are Christ’s, then you are Abraham’s offspring and heirs according to promise.
  • John 4:22 You worship that which you don’t know. We worship that which we know; for salvation is from the Jews.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 18. But if thou gloriest, thou bearest not the…

18. But if thou gloriest, thou bearest not the root, etc. The Gentiles could not contend with the Jews respecting the excellency of their race without contending with Abraham himself; which would have been extremely unbecoming, since he was like a root by which they were borne and nourished. As unreasonable as it would be for the branches to boast against the root, so unreasonable would it have been for the Gentiles to glory against the Jews, that is, with respect to the excellency of their race; for Paul would have them ever to consider whence was the origin of their salvation. And we know that after Christ by his coming has pulled down the partition-wall, the whole world partook of the favor which God had previously conferred on the chosen people. It hence follows, that the calling of the Gentiles was like an ingrafting, and that they did not otherwise grow up as God’s people than as they were grafted in the stock of Abraham.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain We may rejoice in the Lord, but so that…
John Trapp 1656 · Public Domain 18 Boast not against the branches. But if thou…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Boast not against the branches; i.e. against the Jews,…
John Gill 1763 · Public Domain Boast not against the branches,.... Those that were broken…
John Wesley 1765 · Public Domain Boast not against the branches - Do not they…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 18. Boast not against the branches.] While you…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Rom 11:18. Boast not against the branches — Attribute…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Boast not ... - The tendency of people is…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Boast not against the--rejected
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 18. Against the branches—Yet Christendom has boasted terribly against…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 18. boast not against, &c.] i.e. against the branches…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (18) Thou bearest not the root.—There can be no…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 18. Boast not over the branches. There is too…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain glory not over the branches: but if thou gloriest…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 11:18 You are just a branch, not the root:…

↑ Top

Share