Back to Romans 11

Romans 11:17

But if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive, were grafted in among them and became partaker with them of the root and of the richness of the olive tree,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive, were grafted in among them and became partaker with them of the root and of the richness of the olive tree,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Though some of the brauuches be broken of and thou beynge a wylde olyue tree arte graft in amonge them and made parttaker of the rote and fatnes of the olyve tree

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And though some of the branches be broken off, and thou being a wilde Oliue tree, wast graft in for them, and made partaker of the roote, and fatnesse of the Oliue tree.

View more translations →

Cross-references (20)

Passages linked to Romans 11:17 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ephesians 2:11-13 Therefore remember that once you, the Gentiles in the flesh, who are called “uncircumcision” by that which is called “circumcision” (in the flesh, made by hands), that you were at that time separate from Christ, alienated from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of the promise, having no hope and without God in the world. But now in Christ Jesus you who once were far off are made near in the blood of Christ.
  • Ephesians 3:6 that the Gentiles are fellow heirs and fellow members of the body, and fellow partakers of his promise in Christ Jesus through the Good News,
  • Jeremiah 11:16 Yahweh called your name, “A green olive tree, beautiful with goodly fruit.” With the noise of a great roar he has kindled fire on it, and its branches are broken.
  • Matthew 21:43 “Therefore I tell you, God’s Kingdom will be taken away from you, and will be given to a nation producing its fruit.
  • John 15:2 Every branch in me that doesn’t bear fruit, he takes away. Every branch that bears fruit, he prunes, that it may bear more fruit.
  • Psalms 52:8 But as for me, I am like a green olive tree in God’s house. I trust in God’s loving kindness forever and ever.
  • Acts 2:39 For the promise is to you, and to your children, and to all who are far off, even as many as the Lord our God will call to himself.”
  • Colossians 2:13 You were dead through your trespasses and the uncircumcision of your flesh. He made you alive together with him, having forgiven us all our trespasses,
  • Judges 9:8-9 The trees set out to anoint a king over themselves. They said to the olive tree, ‘Reign over us.’ “But the olive tree said to them, ‘Should I stop producing my oil, with which they honor God and man by me, and go to wave back and forth over the trees?’
  • Isaiah 27:11 When its boughs are withered, they will be broken off. The women will come and set them on fire, for they are a people of no understanding. Therefore he who made them will not have compassion on them, and he who formed them will show them no favor.
  • Ezekiel 15:6-8 Therefore the Lord Yahweh says: “As the vine tree among the trees of the forest, which I have given to the fire for fuel, so I will give the inhabitants of Jerusalem. I will set my face against them. They will go out from the fire, but the fire will devour them. Then you will know that I am Yahweh, when I set my face against them. I will make the land desolate, because they have committed a trespass,” says the Lord Yahweh.
  • Matthew 8:11-12 I tell you that many will come from the east and the west, and will sit down with Abraham, Isaac, and Jacob in the Kingdom of Heaven, but the children of the Kingdom will be thrown out into the outer darkness. There will be weeping and gnashing of teeth.”
  • Deuteronomy 8:8 a land of wheat, barley, vines, fig trees, and pomegranates; a land of olive trees and honey;
  • Isaiah 6:13 If there is a tenth left in it, that also will in turn be consumed, as a terebinth, and as an oak, whose stump remains when they are cut down; so the holy seed is its stock.”
  • Jonah 1:16 Then the men feared Yahweh exceedingly; and they offered a sacrifice to Yahweh, and made vows.
  • Zechariah 4:3 and two olive trees by it, one on the right side of the bowl, and the other on the left side of it.”
  • Galatians 2:15 “We, being Jews by nature, and not Gentile sinners,
  • Revelation 11:4 These are the two olive trees and the two lamp stands, standing before the Lord of the earth.
  • Psalms 80:11-16 It sent out its branches to the sea, its shoots to the River. Why have you broken down its walls, so that all those who pass by the way pluck it? The boar out of the wood ravages it. The wild animals of the field feed on it. Turn again, we beg you, God of Armies. Look down from heaven, and see, and visit this vine, the stock which your right hand planted, the branch that you made strong for yourself. It’s burned with fire. It’s cut down. They perish at your rebuke.
  • John 15:6 If a man doesn’t remain in me, he is thrown out as a branch and is withered; and they gather them, throw them into the fire, and they are burned.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 17. And if some of the branches, etc. He…

17. And if some of the branches, etc. He now refers to the present dignity of the Gentiles, which is no other than to be of the branches; which, being taken from another, are set in some noble tree: for the origin of the Gentiles was as it were from some wild and unfruitful olive, as nothing but a curse was to be found in their whole race. Whatever glory then they had was from their new insition, not from their old stock. There was then no reason for the Gentiles to glory in their own dignity in comparison with the Jews. We may also add, that Paul wisely mitigates the severity of the case, by not saying that the whole top of the tree was cut off, but that some of the branches were broken, and also that God took some here and there from among the Gentiles, whom he set in the holy and blessed trunk.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain It is against the common course of husbandry, that…
John Trapp 1656 · Public Domain 17 And if some of the branches be broken…
Matthew Poole 1685 · Public Domain In this, and some following verses, the apostle digresses…
William Burkitt 1703 · Public Domain The design and scope of our apostle in these…
John Gill 1763 · Public Domain And if some of the branches be broken,.... This…
John Wesley 1765 · Public Domain Thou - O gentile. Being a wild olive tree…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 17. And if some of the branches, c.]…
Albert Barnes 1834 · Public Domain If some of the branches - The illustration here…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain And if--rather, "But if"; that is, "If notwithstanding this…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 17. Wild… grafted in—The Church of all ages is…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 17. some of the branches] A tender statement of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (17) And.—Rather, but.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 17, 18. But if some of the branches…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And if some of the branches be broken off,…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 17. Now if some of the branches were broken…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 17-24. Here we have revealed the indisputable fact that…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain But if some of the branches were broken off,…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 if you, a wild olive branch
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 11:17-24 In Paul’s extended metaphor, God’s special olive tree…

↑ Top

Share