Why not (as we are slanderously reported, and as some affirm that we say), “Let’s do evil, that good may come?” Those who say so are justly condemned.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Why not (as we are slanderously reported, and as some affirm that we say), “Let’s do evil, that good may come?” Those who say so are justly condemned.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    and saye not rather (as men evyll speake of vs and as some affirme that we saye) let vs do evyll that good maye come therof. Whose damnacion is iuste.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And (as we are blamed, and as some affirme, that we say) why doe we not euil, that good may come thereof? whose damnation is iust.

View more translations →

Cross-references (7)

Passages linked to Romans 3:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Romans 6:1 What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?
  • Romans 6:15 What then? Shall we sin, because we are not under law, but under grace? May it never be!
  • Romans 5:20 The law came in that the trespass might abound; but where sin abounded, grace abounded more exceedingly;
  • Romans 7:7 What shall we say then? Is the law sin? May it never be! However, I wouldn’t have known sin, except through the law. For I wouldn’t have known coveting, unless the law had said, “You shall not covet.”
  • 1 Peter 3:16-17 having a good conscience. Thus, while you are spoken against as evildoers, they may be disappointed who curse your good way of life in Christ. For it is better, if it is God’s will, that you suffer for doing well than for doing evil.
  • Jude 1:4 For there are certain men who crept in secretly, even those who were long ago written about for this condemnation: ungodly men, turning the grace of our God into indecency, and denying our only Master, God, and Lord, Jesus Christ.
  • Matthew 5:11 “Blessed are you when people reproach you, persecute you, and say all kinds of evil against you falsely, for my sake.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 8. And not, etc. This is an elliptical sentence,…

8. And not, etc. This is an elliptical sentence, in which a word is to be understood. It will be complete, if you read it thus, — “and why is it not rather said, (as we are reproached, etc.) that we are to do evils, that good things may come?” But the Apostle deigns not to answer the slander; which yet we may check by the most solid reason. The pretense, indeed, is this, — “If God is by our iniquity glorified, and if nothing can be done by man in this life more befitting than to promote the glory of God, then let us sin to advance his glory!” Now the answer to this is evident, — “That evil cannot of itself produce anything but evil; and that God’s glory is through our sin illustrated, is not the work of man, but the work of God; who, as a wonderful worker, knows how to overcome our wickedness, and to convert it to another end, so as to turn it contrary to what we intend, to the promotion of his own glory.” God has prescribed to us the way, by which he would have himself to be glorified by us, even by true piety, which consists in obedience to his word. He who leaps over this boundary, strives not to honor God, but to dishonor him. That it turns out otherwise, is to be ascribed to the Providence of God, and not to the wickedness of man; through which it comes not, that the majesty of God is not injured, nay, wholly overthrown

(As we are reproached,) etc. Since Paul speaks so reverently of the secret judgments of God, it is a wonder that his enemies should have fallen into such wantonness as to calumniate him: but there has never been so much reverence and seriousness displayed by God’s servants as to be sufficient to check impure and virulent tongues. It is not then a new thing, that adversaries at this day load with so many false accusations, and render odious our doctrine, which we ourselves know to be the pure gospel of Christ, and all the angels, as well as the faithful, are our witnesses. Nothing can be imagined more monstrous than what we read here was laid to the charge of Paul, to the end, that his preaching might be rendered hateful to the inexperienced. Let us then bear this evil, when the ungodly abuse the truth which we preach by their calumnies: nor let us cease, on this account, constantly to defend the genuine confession of it, inasmuch as it has sufficient power to crush and to dissipate their falsehoods. Let us, at the same time, according to the Apostle’s example, oppose, as much as we can, all malicious subtilties, (technis — crafts, wiles,) that the base and the abandoned may not, without some check, speak evil of our Creator.

Read full note →

Whose judgment is just. Some take this in an active sense, as signifying that Paul so far assents to them, that what they objected was absurd, in order that the doctrine of the gospel might not be thought to be connected with such paradoxes: but I approve more of the passive meaning; for it would not have been suitable simply to express an approval of such a wickedness, which, on the contrary, deserved to be severely condemned; and this is what Paul seems to me to have done. And their perverseness was, on two accounts, to be condemned, — first, because this impiety had gained the assent of their minds; and secondly, because, in traducing the gospel, they dared to draw from it their calumny.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 8 And not rather, (as we be slanderously reported,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The placing of these words makes them sound harshly,…
John Gill 1763 · Public Domain What then? are we better than they?.... The apostle…
John Wesley 1765 · Public Domain Whose condemnation is just - The condemnation of all…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 8. APOSTLE. And not rather, c.] And why…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And not rather - This is the answer of…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 8. And not rather—Before the words of this verse…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8. And not rather, &c.] The grammatical difficulty of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (8) And not rather.—And (why should we) not (say),…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And not (i.e. why should we not say), as…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And not rather … Let us do evil that…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 8. Let us do evil that good may come.…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 8. “And not, as we are scandalously reported, and…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain and why not (as we are slanderously reported, and…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain i.e. condemnation.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:8 some people even slander us: Paul is referring…

↑ Top

Share