Back to Romans 6

Romans 6:12

Therefore don’t let sin reign in your mortal body, that you should obey it in its lusts.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Therefore don’t let sin reign in your mortal body, that you should obey it in its lusts.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof:

View more translations →

Cross-references (32)

Passages linked to Romans 6:12 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Galatians 5:16 But I say, walk by the Spirit, and you won’t fulfill the lust of the flesh.
  • Romans 6:16 Don’t you know that when you present yourselves as servants and obey someone, you are the servants of whomever you obey; whether of sin to death, or of obedience to righteousness?
  • Galatians 5:24 Those who belong to Christ have crucified the flesh with its passions and lusts.
  • Romans 8:13 For if you live after the flesh, you must die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.
  • 1 John 2:15-17 Don’t love the world or the things that are in the world. If anyone loves the world, the Father’s love isn’t in him. For all that is in the world, the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life, isn’t the Father’s, but is the world’s. The world is passing away with its lusts, but he who does God’s will remains forever.
  • Psalms 19:13 Keep back your servant also from presumptuous sins. Let them not have dominion over me. Then I will be upright. I will be blameless and innocent of great transgression.
  • 2 Timothy 2:22 Flee from youthful lusts; but pursue righteousness, faith, love, and peace with those who call on the Lord out of a pure heart.
  • 1 Peter 2:11 Beloved, I beg you as foreigners and pilgrims, to abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
  • 2 Corinthians 4:11 For we who live are always delivered to death for Jesus’ sake, that the life also of Jesus may be revealed in our mortal flesh.
  • Romans 2:8 but to those who are self-seeking, and don’t obey the truth, but obey unrighteousness, will be wrath, indignation,
  • Romans 13:14 But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh, for its lusts.
  • Ephesians 2:3 We also all once lived among them in the lusts of our flesh, doing the desires of the flesh and of the mind, and were by nature children of wrath, even as the rest.
  • Ephesians 4:22 that you put away, as concerning your former way of life, the old man that grows corrupt after the lusts of deceit,
  • Titus 2:12 instructing us to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts, we would live soberly, righteously, and godly in this present age;
  • 1 Peter 4:2-3 that you no longer should live the rest of your time in the flesh for the lusts of men, but for the will of God. For we have spent enough of our past time doing the desire of the Gentiles, and having walked in lewdness, lusts, drunken binges, orgies, carousings, and abominable idolatries.
  • 1 Corinthians 15:53-54 For this perishable body must become imperishable, and this mortal must put on immortality. But when this perishable body will have become imperishable, and this mortal will have put on immortality, then what is written will happen: “Death is swallowed up in victory.”
  • Numbers 33:55 “But if you do not drive out the inhabitants of the land from before you, then those you let remain of them will be like pricks in your eyes and thorns in your sides. They will harass you in the land in which you dwell.
  • Psalms 119:133 Establish my footsteps in your word. Don’t let any iniquity have dominion over me.
  • James 1:14-15 But each one is tempted when he is drawn away by his own lust and enticed. Then the lust, when it has conceived, bears sin. The sin, when it is full grown, produces death.
  • 1 Peter 1:14 as children of obedience, not conforming yourselves according to your former lusts as in your ignorance,
  • Jude 1:18 They said to you, “In the last time there will be mockers, walking after their own ungodly lusts.”
  • Deuteronomy 7:2 and when Yahweh your God delivers them up before you, and you strike them, then you shall utterly destroy them. You shall make no covenant with them, nor show mercy to them.
  • Joshua 23:12-13 “But if you do at all go back, and hold fast to the remnant of these nations, even these who remain among you, and make marriages with them, and go in to them, and they to you; know for a certainty that Yahweh your God will no longer drive these nations from out of your sight; but they shall be a snare and a trap to you, a scourge in your sides, and thorns in your eyes, until you perish from off this good land which Yahweh your God has given you.
  • Judges 2:3 Therefore I also said, ‘I will not drive them out from before you; but they shall be in your sides, and their gods will be a snare to you.’ ”
  • Romans 5:21 that as sin reigned in death, even so grace might reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord.
  • Romans 6:14 For sin will not have dominion over you. For you are not under law, but under grace.
  • Romans 7:23-24 but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity under the law of sin which is in my members. What a wretched man I am! Who will deliver me out of the body of this death?
  • Romans 8:11 But if the Spirit of him who raised up Jesus from the dead dwells in you, he who raised up Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through his Spirit who dwells in you.
  • 1 Thessalonians 4:5 not in the passion of lust, even as the Gentiles who don’t know God,
  • Titus 3:3 For we were also once foolish, disobedient, deceived, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.
  • James 4:1-3 Where do wars and fightings among you come from? Don’t they come from your pleasures that war in your members? You lust, and don’t have. You murder and covet, and can’t obtain. You fight and make war. You don’t have, because you don’t ask. You ask, and don’t receive, because you ask with wrong motives, so that you may spend it on your pleasures.
  • Jude 1:16 These are murmurers and complainers, walking after their lusts—and their mouth speaks proud things—showing respect of persons to gain advantage.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (25 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 12. Let not sin then, etc. He now begins…

12. Let not sin then, etc. He now begins with exhortation, which naturally arises from the doctrine which he had delivered respecting our fellowship with Christ. Though sin dwells in us, it is inconsistent that it should be so vigorous as to exercise its reigning power; for the power of sanctification ought to be superior to it, so that our life may testify that we are really the members of Christ. I have already reminded you that the word body is not to be taken for flesh, and skin, and bones, but, so to speak, for the whole of what man is. This may undoubtedly be inferred from the passage; for the other clause, which he immediately subjoins respecting the members of the body, includes the soul also: and thus in a disparaging manner does Paul designate earthly man, for owing to the corruption of our nature we aspire to nothing worthy of our original. So also does God say in Genesis 6:3; where he complains that man was become flesh like the brute animals, and thus allows him nothing but what is earthly. To the same purpose is the declaration of Christ, “What is born of the flesh is flesh.” (John 3:6.) But if any makes this objection — that the case with the soul is different; to this the ready answer is — that in our present degenerate state our souls are fixed to the earth, and so enslaved to our bodies, that they have fallen from their own superiority. In a word, the nature of man is said to be corporeal, because he is destitute of celestial grace, and is only a sort of empty shadow or image. We may add, that the body, by way of contempt, is said by Paul to be mortal, and this to teach us, that the whole nature of man tends to death and ruin. Still further, he gives the name of sin to the original depravity which dwells in our hearts, and which leads us to sin, and from which indeed all evil deeds and abominations stream forth. In the middle, between sin and us, he places lusts, as the former has the office of a king, while lusts are its edicts and commands.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain By reigning, Saint Paul meaneth that chiefest and high…
John Trapp 1656 · Public Domain 12 Let not sin therefore reign in your mortal…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Let not sin therefore: q.d. Seeing this is the…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, The duty which the apostle exhorts the…
John Gill 1763 · Public Domain Let not sin therefore reign in your mortal body,....…
John Wesley 1765 · Public Domain Let not sin reign even in your mortal body…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 12. Let not sin therefore reign] This is…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Rom 6:12-14. Let not sin — Any sinful disposition…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Let not sin therefore - This is a conclusion…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Let not sin, therefore, reign, &c. He compares sin…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain Third Section.—The principial freedom of Christians from the service…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain WHAT PRACTICAL USE BELIEVERS SHOULD MAKE OF THEIR DEATH…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 12. Therefore—Inasmuch as death to sin is freedom from…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 12. Let not sin therefore reign] Here begins the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (12) Mortal.—And therefore at variance with the immortal life…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Let not sin therefore reign in your mortal body,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Let not sin therefore reign in your mortal body.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 12. Let not sin therefore reign in your mortal…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Rom_6:12.—Sin works bodily desires as the utterances of itself,…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 12. “Let not sin reign in your mortal body…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain Let not sin therefore reign in your mortal body,…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Sin. (See Scofield "Rom 3:23").
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The reign of sin definitely closed:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:

↑ Top

Share