Back to Romans 7

Romans 7:14

For we know that the law is spiritual, but I am fleshly, sold under sin.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For we know that the law is spiritual, but I am fleshly, sold under sin.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For we knowe that the lawe is spirituall: but I am carnall solde vnder synne

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For we knowe that the Law is spirituall, but I am carnall, solde vnder sinne.

View more translations →

Cross-references (33)

Passages linked to Romans 7:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Kings 21:25 But there was no one like Ahab, who sold himself to do that which was evil in Yahweh’s sight, whom Jezebel his wife stirred up.
  • 2 Kings 17:17 They caused their sons and their daughters to pass through the fire, used divination and enchantments, and sold themselves to do that which was evil in Yahweh’s sight, to provoke him to anger.
  • 1 Kings 21:20 Ahab said to Elijah, “Have you found me, my enemy?” He answered, “I have found you, because you have sold yourself to do that which is evil in Yahweh’s sight.
  • Isaiah 52:3 For Yahweh says, “You were sold for nothing; and you will be redeemed without money.”
  • Romans 7:18 For I know that in me, that is, in my flesh, dwells no good thing. For desire is present with me, but I don’t find it doing that which is good.
  • Psalms 119:25 My soul is laid low in the dust. Revive me according to your word!
  • Proverbs 30:5 “Every word of God is flawless. He is a shield to those who take refuge in him.
  • Isaiah 50:1 Yahweh says, “Where is the bill of your mother’s divorce, with which I have put her away? Or to which of my creditors have I sold you? Behold, you were sold for your iniquities, and your mother was put away for your transgressions.
  • Matthew 5:22 But I tell you that everyone who is angry with his brother without a cause will be in danger of the judgment. Whoever says to his brother, ‘Raca!’ will be in danger of the council. Whoever says, ‘You fool!’ will be in danger of the fire of Gehenna.
  • Romans 7:22-24 For I delight in God’s law after the inward man, but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity under the law of sin which is in my members. What a wretched man I am! Who will deliver me out of the body of this death?
  • Ephesians 3:8 To me, the very least of all saints, was this grace given, to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,
  • Psalms 51:6 Behold, you desire truth in the inward parts. You teach me wisdom in the inmost place.
  • Proverbs 30:2 “Surely I am the most ignorant man, and don’t have a man’s understanding.
  • Isaiah 6:5 Then I said, “Woe is me! For I am undone, because I am a man of unclean lips, and I dwell among a people of unclean lips: for my eyes have seen the King, Yahweh of Armies!”
  • Isaiah 64:5-6 You meet him who rejoices and does righteousness, those who remember you in your ways. Behold, you were angry, and we sinned. We have been in sin for a long time. Shall we be saved? For we have all become like one who is unclean, and all our righteousness is like a polluted garment. We all fade like a leaf; and our iniquities, like the wind, take us away.
  • Amos 2:6 Yahweh says: “For three transgressions of Israel, yes, for four, I will not turn away its punishment; because they have sold the righteous for silver, and the needy for a pair of sandals;
  • Matthew 5:28 but I tell you that everyone who gazes at a woman to lust after her has committed adultery with her already in his heart.
  • Matthew 16:23 But he turned, and said to Peter, “Get behind me, Satan! You are a stumbling block to me, for you are not setting your mind on the things of God, but on the things of men.”
  • Matthew 18:25 But because he couldn’t pay, his lord commanded him to be sold, with his wife, his children, and all that he had, and payment to be made.
  • Matthew 22:37-40 Jesus said to him, “ ‘You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind.’ This is the first and great commandment. A second likewise is this, ‘You shall love your neighbor as yourself.’ The whole law and the prophets depend on these two commandments.”
  • Luke 5:8 But Simon Peter, when he saw it, fell down at Jesus’ knees, saying, “Depart from me, for I am a sinful man, Lord.”
  • Luke 7:6 Jesus went with them. When he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying to him, “Lord, don’t trouble yourself, for I am not worthy for you to come under my roof.
  • Luke 18:11-14 The Pharisee stood and prayed to himself like this: ‘God, I thank you that I am not like the rest of men, extortionists, unrighteous, adulterers, or even like this tax collector. I fast twice a week. I give tithes of all that I get.’ But the tax collector, standing far away, wouldn’t even lift up his eyes to heaven, but beat his breast, saying, ‘God, be merciful to me, a sinner!’ I tell you, this man went down to his house justified rather than the other; for everyone who exalts himself will be humbled, but he who humbles himself will be exalted.”
  • Genesis 37:27 Come, and let’s sell him to the Ishmaelites, and not let our hand be on him; for he is our brother, our flesh.” His brothers listened to him.
  • Genesis 37:36 The Midianites sold him into Egypt to Potiphar, an officer of Pharaoh’s, the captain of the guard.
  • Genesis 40:15 For indeed, I was stolen away out of the land of the Hebrews, and here also I have done nothing that they should put me into the dungeon.”
  • Exodus 21:2-6 “If you buy a Hebrew servant, he shall serve six years, and in the seventh he shall go out free without paying anything. If he comes in by himself, he shall go out by himself. If he is married, then his wife shall go out with him. If his master gives him a wife and she bears him sons or daughters, the wife and her children shall be her master’s, and he shall go out by himself. But if the servant shall plainly say, ‘I love my master, my wife, and my children. I will not go out free;’ then his master shall bring him to God, and shall bring him to the door or to the doorpost, and his master shall bore his ear through with an awl, and he shall serve him forever.
  • Exodus 22:3 If the sun has risen on him, he is guilty of bloodshed. He shall make restitution. If he has nothing, then he shall be sold for his theft.
  • Leviticus 19:18 “ ‘You shall not take vengeance, nor bear any grudge against the children of your people; but you shall love your neighbor as yourself. I am Yahweh.
  • Deuteronomy 6:5 You shall love Yahweh your God with all your heart, with all your soul, and with all your might.
  • Job 42:6 Therefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.”
  • 1 Corinthians 3:1-3 Brothers, I couldn’t speak to you as to spiritual, but as to fleshly, as to babies in Christ. I fed you with milk, not with meat; for you weren’t yet ready. Indeed, you aren’t ready even now, for you are still fleshly. For insofar as there is jealousy, strife, and factions among you, aren’t you fleshly, and don’t you walk in the ways of men?
  • Hebrews 4:12 For the word of God is living and active, and sharper than any two-edged sword, piercing even to the dividing of soul and spirit, of both joints and marrow, and is able to discern the thoughts and intentions of the heart.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (22 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 14. For we know that the law, etc. He…

14. For we know that the law, etc. He now begins more closely to compare the law with what man is, that it may be more clearly understood whence the evil of death proceeds. He then sets before us an example in a regenerate man, in whom the remnants of the flesh are wholly contrary to the law of the Lord, while the spirit would gladly obey it. But first, as we have said, he makes only a comparison between nature and the law. Since in human things there is no greater discord than between spirit and flesh, the law being spiritual and man carnal, what agreement can there be between the natural man and the law? Even the same as between darkness and light. But by calling the law spiritual, he not only means, as some expound the passage, that it requires the inward affections of the heart; but that, by way of contrast, it has a contrary import to the word carnal These interpreters give this explanation, “The law is spiritual, that is, it binds not only the feet and hands as to external works, but regards the feelings of the heart, and requires the real fear of God.”

But here a contrast is evidently set forth between the flesh and the spirit. And further, it is sufficiently clear from the context, and it has been in fact already shown, that under the term flesh is included whatever men bring from the womb; and flesh is what men are called, as they are born, and as long as they retain their natural character; for as they are corrupt, so they neither taste nor desire anything but what is gross and earthly. Spirit, on the contrary, is renewed nature, which God forms anew after his own image. And this mode of speaking is adopted on this account — because the newness which is wrought in us is the gift of the Spirit.

Read full note →

The perfection then of the doctrine of the law is opposed here to the corrupt nature of man: hence the meaning is as follows, “The law requires a celestial and an angelic righteousness, in which no spot is to appear, to whose clearness nothing is to be wanting: but I am a carnal man, who can do nothing but oppose it.” But the exposition of Origen, which indeed has been approved by many before our time, is not worthy of being refuted; he says, that the law is called spiritual by Paul, because the Scripture is not to be understood literally. What has this to do with the present subject?

Sold under sin. By this clause he shows what flesh is in itself; for man by nature is no less the slave of sin, than those bondmen, bought with money, whom their masters ill treat at their pleasure, as they do their oxen and their asses. We are so entirely controlled by the power of sin, that the whole mind, the whole heart, and all our actions are under its influence. Compulsion I always except, for we sin spontaneously, as it would be no sin, were it not voluntary. But we are so given up to sin, that we can do willingly nothing but sin; for the corruption which bears rule within us thus drives us onward. Hence this comparison does not import, as they say, a forced service, but a voluntary obedience, which an inbred bondage inclines us to render.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The cause of this matter, is this: Because that…
John Trapp 1656 · Public Domain 14 For we know that the law is spiritual:…
Matthew Poole 1685 · Public Domain He goes on to clear the law, and excuse…
William Burkitt 1703 · Public Domain Still observe, How the apostle goes on to assert…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here is a description of the conflict between grace…
John Gill 1763 · Public Domain For we know that the law is spiritual,.... We…
John Wesley 1765 · Public Domain I am carnal - St. Paul, having compared together…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 14. For, we know that the law is…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Rom 7:14. For we know that the law is…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The remainder of this chapter has been the subject…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain I am carnal, sold under sin, a slave subject…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain For we know that the law is spiritual--in its…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 14. Spiritual—The law is not only to be vindicated…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 14. For we know] The “for” points to the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (14) For we know.—There is no need to argue…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain For we know (we are all already aware of…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 14–23. For we know that the law is spiritual.…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Rom_7:14.—Rabbins: “The law, because of its spirituality, will dwell…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 14. “But we know that the law is spiritual,…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain For we know that the law is spiritual: but…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Cf. 1Co 3:1; 1Co 3:4. "Carnal" = "fleshly" is…

↑ Top

Share