Back to Romans 7

Romans 7:21

I find then the law that, to me, while I desire to do good, evil is present.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I find then the law that, to me, while I desire to do good, evil is present.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    I fynde then by the lawe that when I wolde do good evyll is present with me.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    I finde then that when I would doe good, I am thus yoked, that euill is present with me.

View more translations →

Cross-references (19)

Passages linked to Romans 7:21 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Romans 6:14 For sin will not have dominion over you. For you are not under law, but under grace.
  • Romans 7:23 but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity under the law of sin which is in my members.
  • Romans 8:2 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and of death.
  • Ephesians 6:11-13 Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil. For our wrestling is not against flesh and blood, but against the principalities, against the powers, against the world’s rulers of the darkness of this age, and against the spiritual forces of wickedness in the heavenly places. Therefore put on the whole armor of God, that you may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.
  • Psalms 119:133 Establish my footsteps in your word. Don’t let any iniquity have dominion over me.
  • Romans 6:12 Therefore don’t let sin reign in your mortal body, that you should obey it in its lusts.
  • Hebrews 2:17 Therefore he was obligated in all things to be made like his brothers, that he might become a merciful and faithful high priest in things pertaining to God, to make atonement for the sins of the people.
  • Psalms 119:37 Turn my eyes away from looking at worthless things. Revive me in your ways.
  • Zechariah 3:1-4 He showed me Joshua the high priest standing before Yahweh’s angel, and Satan standing at his right hand to be his adversary. Yahweh said to Satan, “Yahweh rebuke you, Satan! Yes, Yahweh who has chosen Jerusalem rebuke you! Isn’t this a burning stick plucked out of the fire?” Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel. He answered and spoke to those who stood before him, saying, “Take the filthy garments off him.” To him he said, “Behold, I have caused your iniquity to pass from you, and I will clothe you with rich clothing.”
  • John 8:34 Jesus answered them, “Most certainly I tell you, everyone who commits sin is the bondservant of sin.
  • Hebrews 4:15 For we don’t have a high priest who can’t be touched with the feeling of our infirmities, but one who has been in all points tempted like we are, yet without sin.
  • 2 Peter 2:19 promising them liberty, while they themselves are bondservants of corruption; for a man is brought into bondage by whoever overcomes him.
  • Psalms 19:12-13 Who can discern his errors? Forgive me from hidden errors. Keep back your servant also from presumptuous sins. Let them not have dominion over me. Then I will be upright. I will be blameless and innocent of great transgression.
  • Psalms 40:12 For innumerable evils have surrounded me. My iniquities have overtaken me, so that I am not able to look up. They are more than the hairs of my head. My heart has failed me.
  • Psalms 65:3 Sins overwhelmed me, but you atoned for our transgressions.
  • Luke 4:1 Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness
  • 2 Chronicles 30:18-19 For a multitude of the people, even many of Ephraim, Manasseh, Issachar, and Zebulun, had not cleansed themselves, yet they ate the Passover other than the way it is written. For Hezekiah had prayed for them, saying, “May the good Yahweh pardon everyone who sets his heart to seek God, Yahweh, the God of his fathers, even if they aren’t clean according to the purification of the sanctuary.”
  • Isaiah 6:5-7 Then I said, “Woe is me! For I am undone, because I am a man of unclean lips, and I dwell among a people of unclean lips: for my eyes have seen the King, Yahweh of Armies!” Then one of the seraphim flew to me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar. He touched my mouth with it, and said, “Behold, this has touched your lips; and your iniquity is taken away, and your sin forgiven.”
  • Romans 7:25 I thank God through Jesus Christ, our Lord! So then with the mind, I myself serve God’s law, but with the flesh, sin’s law.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 21. I find then, etc. Here Paul supposes a…

21. I find then, etc. Here Paul supposes a fourfold law. The first is the law of God, which alone is properly so called, which is the rule of righteousness, by which our life is rightly formed. To this he joins the law of the mind, and by this he means the prompt readiness of the faithful mind to render obedience to the divine law, it being a certain conformity on our part with the law of God. On the other hand, he sets in opposition to this the law of unrighteousness; and according to a certain kind of similarity, he gives this name to that dominion which iniquity exercises over a man not yet regenerated, as well as over the flesh of a regenerated man; for the laws even of tyrants, however iniquitous they may be, are called laws, though not properly. To correspond with this law of sin he makes the law of the members, that is, the lust which is in the members, on account of the concord it has with iniquity.

As to the first clause, many interpreters take the word law in its proper sense, and consider κατὰ or διὰ to be understood; and so Erasmus renders it, “by the law;” as though Paul had said, that he, by the law of God as his teacher and guide, had found out that his sin was innate. But without supplying anything, the sentence would run better thus, “While the faithful strive after what is good, they find in themselves a certain law which exercises a tyrannical power; for a vicious propensity, adverse to and resisting the law of God, is implanted in their very marrow and bones.”

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The conclusion: As the Law of God exhorteth to…
John Trapp 1656 · Public Domain 21 I find then a law, that, when I…
Matthew Poole 1685 · Public Domain This verse hath greatly vexed interpreters. The apostle speaking…
William Burkitt 1703 · Public Domain As if the apostle had said, "I verily find…
John Gill 1763 · Public Domain For I delight in the law of God,.... This…
John Wesley 1765 · Public Domain I find then a law - An inward constraining…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 21. I find then a law] I am…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Rom 7:21. I find then a law — An…
Albert Barnes 1834 · Public Domain I find then a law - There is a…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 21. I find then, &c.] The Gr. construction of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (21) I find then a law.—Of the many ways…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain I find then a law, that, when I would…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 21. I find then a law. It is then…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 21. “Moreover, I find a law, that, to me,…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain I find then the law, that, to me who…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Six "laws" are to be distinguished in Romans: The…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The difficulty of the struggle and the plea for…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 7:21 principle of life (literally law): Paul is referring…

↑ Top

Share