Therefore, my brothers, you also were made dead to the law through the body of Christ, that you would be joined to another, to him who was raised from the dead, that we might produce fruit to God.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Therefore, my brothers, you also were made dead to the law through the body of Christ, that you would be joined to another, to him who was raised from the dead, that we might produce fruit to God.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Even so ye my brethren are deed concerninge the lawe by the body of Christ that ye shuld be coupled to another (I meane to him that is rysen agayne from deeth) that we shuld bringe forth frute vnto God.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    So yee, my brethren, are dead also to the Law by ye body of Christ, that ye should be vnto an other, euen vnto him that is raised vp from the dead, that we should bring foorth fruite vnto God.

View more translations →

Cross-references (32)

Passages linked to Romans 7:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Peter 2:24 He himself bore our sins in his body on the tree, that we, having died to sins, might live to righteousness. You were healed by his wounds.
  • Galatians 5:22-23 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith, gentleness, and self-control. Against such things there is no law.
  • Isaiah 54:5 For your Maker is your husband; Yahweh of Armies is his name. The Holy One of Israel is your Redeemer. He will be called the God of the whole earth.
  • Romans 8:2 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and of death.
  • Ephesians 5:23-27 For the husband is the head of the wife, as Christ also is the head of the assembly, being himself the savior of the body. But as the assembly is subject to Christ, so let the wives also be to their own husbands in everything. Husbands, love your wives, even as Christ also loved the assembly, and gave himself up for it; that he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word, that he might present the assembly to himself gloriously, not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without defect.
  • Romans 7:6 But now we have been discharged from the law, having died to that in which we were held; so that we serve in newness of the spirit, and not in oldness of the letter.
  • Galatians 2:19-20 For I, through the law, died to the law, that I might live to God. I have been crucified with Christ, and it is no longer I who live, but Christ lives in me. That life which I now live in the flesh, I live by faith in the Son of God, who loved me, and gave himself up for me.
  • Ephesians 2:15 having abolished in his flesh the hostility, the law of commandments contained in ordinances, that he might create in himself one new man of the two, making peace,
  • Galatians 5:18 But if you are led by the Spirit, you are not under the law.
  • Romans 6:22 But now, being made free from sin and having become servants of God, you have your fruit of sanctification and the result of eternal life.
  • Galatians 3:13 Christ redeemed us from the curse of the law, having become a curse for us. For it is written, “Cursed is everyone who hangs on a tree,”
  • Colossians 1:22 yet now he has reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and without defect and blameless before him,
  • Romans 6:14 For sin will not have dominion over you. For you are not under law, but under grace.
  • Colossians 2:14 wiping out the handwriting in ordinances which was against us. He has taken it out of the way, nailing it to the cross.
  • Hosea 2:19-20 I will betroth you to me forever. Yes, I will betroth you to me in righteousness, in justice, in loving kindness, and in compassion. I will even betroth you to me in faithfulness; and you shall know Yahweh.
  • Philippians 1:11 being filled with the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
  • Colossians 1:10 that you may walk worthily of the Lord, to please him in all respects, bearing fruit in every good work and increasing in the knowledge of God,
  • Romans 6:2 May it never be! We who died to sin, how could we live in it any longer?
  • Revelation 19:7 Let’s rejoice and be exceedingly glad, and let’s give the glory to him. For the wedding of the Lamb has come, and his wife has made herself ready.”
  • Psalms 45:10-16 Listen, daughter, consider, and turn your ear. Forget your own people, and also your father’s house. So the king will desire your beauty, honor him, for he is your lord. The daughter of Tyre comes with a gift. The rich among the people entreat your favor. The princess inside is all glorious. Her clothing is interwoven with gold. She shall be led to the king in embroidered work. The virgins, her companions who follow her, shall be brought to you. With gladness and rejoicing they shall be led. They shall enter into the king’s palace. Your sons will take the place of your fathers. You shall make them princes in all the earth.
  • Matthew 26:26 As they were eating, Jesus took bread, gave thanks for it, and broke it. He gave to the disciples, and said, “Take, eat; this is my body.”
  • John 3:29 He who has the bride is the bridegroom; but the friend of the bridegroom, who stands and hears him, rejoices greatly because of the bridegroom’s voice. This, my joy, therefore is made full.
  • Philippians 4:17 Not that I seek for the gift, but I seek for the fruit that increases to your account.
  • Colossians 1:6 which has come to you, even as it is in all the world and is bearing fruit and growing, as it does in you also, since the day you heard and knew the grace of God in truth,
  • Colossians 2:20 If you died with Christ from the elements of the world, why, as though living in the world, do you subject yourselves to ordinances,
  • Isaiah 62:5 For as a young man marries a virgin, so your sons will marry you. As a bridegroom rejoices over his bride, so your God will rejoice over you.
  • John 6:51 I am the living bread which came down out of heaven. If anyone eats of this bread, he will live forever. Yes, the bread which I will give for the life of the world is my flesh.”
  • John 15:8 “In this my Father is glorified, that you bear much fruit; and so you will be my disciples.
  • 1 Corinthians 10:16 The cup of blessing which we bless, isn’t it a sharing of the blood of Christ? The bread which we break, isn’t it a sharing of the body of Christ?
  • 2 Corinthians 11:2 For I am jealous over you with a godly jealousy. For I married you to one husband, that I might present you as a pure virgin to Christ.
  • Hebrews 10:10 by which will we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.
  • Revelation 21:9 One of the seven angels who had the seven bowls, who were loaded with the seven last plagues came, and he spoke with me, saying, “Come here. I will show you the wife, the Lamb’s bride.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 4. Through the body of Christ. Christ, by the…

4. Through the body of Christ. Christ, by the glorious victory of the cross, first triumphed over sin; and that he might do this, it was necessary that the handwriting, by which we were held bound, should be cancelled. This handwriting was the law, which, while it continued in force, rendered us bound to serve sin; and hence it is called the power of sin. It was then by cancelling this handwriting that we were delivered through the body of Christ — through his body as fixed to the cross. But the Apostle goes farther, and says, that the bond of the law was destroyed; not that we may live according to our own will, like a widow, who lives as she pleases while single; but that we may be now bound to another husband; nay, that we may pass from hand to hand, as they say, that is, from the law to Christ. He at the same time softens the asperity of the expression, by saying that Christ, in order to join us to his own body, made us free from the yoke of the law. For though Christ subjected himself for a time of his own accord to the law, it is not yet right to say that the law ruled over him. Moreover, he conveys to his own members the liberty which he himself possesses. It is then no wonder that he exempts those from the yoke of the law, whom he unites by a sacred bond to himself, that they may be one body in him.

Even his who has been raised, etc. We have already said, that Christ is substituted for the law, lest any freedom should be pretended without him, or lest any, being not yet dead to the law, should dare to divorce himself from it. But he adopts here a periphrastic sentence to denote the eternity of that life which Christ attained by his resurrection, that Christians might know that this connection is to be perpetual. But of the spiritual marriage between Christ and his Church he speaks more fully in Ephesians 6

Read full note →

That we may bring forth fruit to God. He ever annexes the final cause, lest any should indulge the liberty of their flesh and their own lusts, under the pretense that Christ has delivered them from the bondage of the law; for he has offered us, together with himself, as a sacrifice to the Father, and he regenerates us for this end — that by newness of life we may bring forth fruit unto God: and we know that the fruits which our heavenly Father requires from us are those of holiness and righteousness. It is indeed no abatement to our liberty that we serve God; nay, if we desire to enjoy so great a benefit as there is in Christ, it will not henceforth be right in us to entertain any other thought but that of promoting the glory of God; for which purpose Christ has connected us with himself. We shall otherwise remain the bond-slaves, not only of the law, but also of sin and of death.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is, in the body of Christ, to give…
John Trapp 1656 · Public Domain 4 Wherefore, my brethren, ye also are become dead…
John Gill 1763 · Public Domain Wherefore, my brethren, ye also,.... Here the apostle accommodates…
John Wesley 1765 · Public Domain Thus ye also - Are now as free from…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. Wherefore, my brethren] This is a parallel…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Rom 7:4. Wherefore, my brethren — Hence it follows,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Wherefore - This verse contains an application of the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Wherefore . . . ye also are become dead--rather,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. Dead to the law—As the deceased husband was…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. Wherefore] The word marks transition from the facts…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) Are become dead.—Were rendered dead—somewhat stronger than simply…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Ye also are become dead to the law by…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 4. Wherefore, my brethren, ye also are dead to…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain Wherefore, my brethren, ye also were made dead to…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain married joined.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Therefore, my brothers
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 7:4 Christians have died to the power of the…

↑ Top

Share