For when we were in the flesh, the sinful passions which were through the law worked in our members to bring out fruit to death.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For when we were in the flesh, the sinful passions which were through the law worked in our members to bring out fruit to death.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For when we were in the flesshe the lustes of synne which were stered vppe by the lawe raygned in oure membres to bringe forth frute vnto deeth.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For when we were in ye flesh, the affections of sinnes, which were by the Law, had force in our members, to bring foorth fruit vnto death.

View more translations →

Cross-references (27)

Passages linked to Romans 7:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ephesians 2:3 We also all once lived among them in the lusts of our flesh, doing the desires of the flesh and of the mind, and were by nature children of wrath, even as the rest.
  • Galatians 5:16-17 But I say, walk by the Spirit, and you won’t fulfill the lust of the flesh. For the flesh lusts against the Spirit, and the Spirit against the flesh; and these are contrary to one another, that you may not do the things that you desire.
  • Galatians 5:24 Those who belong to Christ have crucified the flesh with its passions and lusts.
  • Galatians 3:10 For as many as are of the works of the law are under a curse. For it is written, “Cursed is everyone who doesn’t continue in all things that are written in the book of the law, to do them.”
  • Romans 6:13 Also, do not present your members to sin as instruments of unrighteousness, but present yourselves to God as alive from the dead, and your members as instruments of righteousness to God.
  • Romans 6:21 What fruit then did you have at that time in the things of which you are now ashamed? For the end of those things is death.
  • Romans 7:7-13 What shall we say then? Is the law sin? May it never be! However, I wouldn’t have known sin, except through the law. For I wouldn’t have known coveting, unless the law had said, “You shall not covet.” But sin, finding occasion through the commandment, produced in me all kinds of coveting. For apart from the law, sin is dead. I was alive apart from the law once, but when the commandment came, sin revived, and I died. The commandment which was for life, this I found to be for death; for sin, finding occasion through the commandment, deceived me, and through it killed me. Therefore the law indeed is holy, and the commandment holy, and righteous, and good. Did then that which is good become death to me? May it never be! But sin, that it might be shown to be sin, was producing death in me through that which is good; that through the commandment sin might become exceedingly sinful.
  • 1 Corinthians 15:56 The sting of death is sin, and the power of sin is the law.
  • Colossians 3:5 Put to death therefore your members which are on the earth: sexual immorality, uncleanness, depraved passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry.
  • 1 John 3:4 Everyone who sins also commits lawlessness. Sin is lawlessness.
  • Romans 3:20 Because by the works of the law, no flesh will be justified in his sight; for through the law comes the knowledge of sin.
  • Romans 4:15 For the law produces wrath, for where there is no law, neither is there disobedience.
  • Romans 5:20 The law came in that the trespass might abound; but where sin abounded, grace abounded more exceedingly;
  • Romans 6:19 I speak in human terms because of the weakness of your flesh, for as you presented your members as servants to uncleanness and to wickedness upon wickedness, even so now present your members as servants to righteousness for sanctification.
  • Romans 6:23 For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
  • Romans 7:23 but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity under the law of sin which is in my members.
  • Romans 8:8-9 Those who are in the flesh can’t please God. But you are not in the flesh but in the Spirit, if it is so that the Spirit of God dwells in you. But if any man doesn’t have the Spirit of Christ, he is not his.
  • Ephesians 2:11 Therefore remember that once you, the Gentiles in the flesh, who are called “uncircumcision” by that which is called “circumcision” (in the flesh, made by hands),
  • Titus 3:3 For we were also once foolish, disobedient, deceived, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.
  • James 4:1 Where do wars and fightings among you come from? Don’t they come from your pleasures that war in your members?
  • Matthew 15:19 For out of the heart come evil thoughts, murders, adulteries, sexual sins, thefts, false testimony, and blasphemies.
  • John 3:6 That which is born of the flesh is flesh. That which is born of the Spirit is spirit.
  • Romans 1:26 For this reason, God gave them up to vile passions. For their women changed the natural function into that which is against nature.
  • 2 Corinthians 3:6-9 who also made us sufficient as servants of a new covenant, not of the letter, but of the Spirit. For the letter kills, but the Spirit gives life. But if the service of death, written engraved on stones, came with glory, so that the children of Israel could not look steadfastly on the face of Moses for the glory of his face, which was passing away, won’t service of the Spirit be with much more glory? For if the service of condemnation has glory, the service of righteousness exceeds much more in glory.
  • Galatians 5:19-21 Now the deeds of the flesh are obvious, which are: adultery, sexual immorality, uncleanness, lustfulness, idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousies, outbursts of anger, rivalries, divisions, heresies, envy, murders, drunkenness, orgies, and things like these; of which I forewarn you, even as I also forewarned you, that those who practice such things will not inherit God’s Kingdom.
  • James 1:15 Then the lust, when it has conceived, bears sin. The sin, when it is full grown, produces death.
  • James 2:9-10 But if you show partiality, you commit sin, being convicted by the law as transgressors. For whoever keeps the whole law, and yet stumbles in one point, he has become guilty of all.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 5. For when we were, etc. He shows still…

5. For when we were, etc. He shows still more clearly by stating the contrary effect, how unreasonably the zealots of the law acted, who would still detain the faithful under its dominion; for as long as the literal teaching of the law, unconnected with the Spirit of Christ, rules and bears sway, the wantonness of the flesh is not restrained, but, on the contrary, breaks out and prevails. It hence follows, that the kingdom of righteousness is not established, except when Christ emancipates us from the law. Paul at the same time reminds us of the works which it becomes us to do, when set free from the law. As long, then, as man is kept under the yoke of the law, he can, as he is sinning continually, procure nothing for himself but death. Since bondage to the law produces sin only, then freedom, its opposite, must tend to righteousness; if the former leads to death, then the latter leads to life. But let us consider the very words of Paul.

In describing our condition during the time we were subject to the dominion of the law, he says, that we were in the flesh. We hence understand, that all those who are under the law attain nothing else but this — that their ears are struck by its external sound without any fruit or effect, while they are inwardly destitute of the Spirit of God. They must therefore necessarily remain altogether sinful and perverse, until a better remedy succeeds to heal their diseases. Observe also this usual phrase of Scripture, to be in the flesh; it means to be endued only with the gifts of nature, without that peculiar grace with which God favors his chosen people. But if this state of life is altogether sinful, it is evident that no part of our soul is naturally sound, and that the power of free will is no other than the power of casting evil emotions as darts into all the faculties of the soul.

Read full note →

The emotions of sins, which are through the law, etc.; that is, the law excited in us evil emotions, which exerted their influence through all our faculties; for there is no part which is not subject to these depraved passions. What the law does, in the absence of the inward teacher, the Spirit, is increasingly to inflame our hearts, so that they boil up with lusts. But observe here, that the law is connected with the vicious nature of man, the perversity of which, and its lusts, break forth with greater fury, the more they are checked by the restraints of righteousness. He further adds, that as long as the emotions of the flesh were under the dominion of the law they brought forth fruit to death; and he adds this to show that the law by itself is destructive. It hence follows, that they are infatuated, who so much desire this bondage which issues in death.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain A declaration of the former saying: for the concupiscences…
John Trapp 1656 · Public Domain 5 For when we were in the flesh, the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain For: q.d. For bringing forth of which fruit unto…
William Burkitt 1703 · Public Domain As if the apostle had said, "When we lived…
John Gill 1763 · Public Domain For when we were in the flesh,.... This respects…
John Wesley 1765 · Public Domain When ye were in the flesh - Carnally minded,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. For, when we were in the flesh]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Rom 7:5-6. For — We ought now to be…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For when ... - The illustration in this verse…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain For when we were in the flesh; i.e. lived…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain For when we were in the flesh--in our unregenerate…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. When we were in the flesh—When we were…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. when we were in the flesh] For illustration…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) The new alliance ought not to be unproductive,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain For when we were in the flesh, the passions…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain But when we were in the flesh, the motions…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 5, 6. For when in the flesh. When we…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 5. “For when we were in carnality, the emotions…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain For when we were in the flesh, the sinful…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 7:5 old nature (literally flesh): Although “flesh” can refer…

↑ Top

Share