Back to Romans 8

Romans 8:13

For if you live after the flesh, you must die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For if you live after the flesh, you must die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For if ye live after the flesshe ye must dye. But yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the Spirit, ye shall liue.

View more translations →

Cross-references (18)

Passages linked to Romans 8:13 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Galatians 6:8 For he who sows to his own flesh will from the flesh reap corruption. But he who sows to the Spirit will from the Spirit reap eternal life.
  • 1 Peter 2:11 Beloved, I beg you as foreigners and pilgrims, to abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
  • Colossians 3:5-8 Put to death therefore your members which are on the earth: sexual immorality, uncleanness, depraved passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry. For these things’ sake the wrath of God comes on the children of disobedience. You also once walked in those, when you lived in them; but now you also put them all away: anger, wrath, malice, slander, and shameful speaking out of your mouth.
  • 1 Corinthians 9:27 but I beat my body and bring it into submission, lest by any means, after I have preached to others, I myself should be rejected.
  • Titus 2:12 instructing us to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts, we would live soberly, righteously, and godly in this present age;
  • Galatians 5:24 Those who belong to Christ have crucified the flesh with its passions and lusts.
  • Ephesians 4:22 that you put away, as concerning your former way of life, the old man that grows corrupt after the lusts of deceit,
  • Romans 8:4-6 that the ordinance of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the Spirit. For those who live according to the flesh set their minds on the things of the flesh, but those who live according to the Spirit, the things of the Spirit. For the mind of the flesh is death, but the mind of the Spirit is life and peace;
  • 1 Peter 1:22 Seeing you have purified your souls in your obedience to the truth through the Spirit in sincere brotherly affection, love one another from the heart fervently,
  • Romans 7:5 For when we were in the flesh, the sinful passions which were through the law worked in our members to bring out fruit to death.
  • Galatians 5:19-21 Now the deeds of the flesh are obvious, which are: adultery, sexual immorality, uncleanness, lustfulness, idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousies, outbursts of anger, rivalries, divisions, heresies, envy, murders, drunkenness, orgies, and things like these; of which I forewarn you, even as I also forewarned you, that those who practice such things will not inherit God’s Kingdom.
  • Ephesians 5:18 Don’t be drunken with wine, in which is dissipation, but be filled with the Spirit,
  • James 1:14-15 But each one is tempted when he is drawn away by his own lust and enticed. Then the lust, when it has conceived, bears sin. The sin, when it is full grown, produces death.
  • Romans 6:21 What fruit then did you have at that time in the things of which you are now ashamed? For the end of those things is death.
  • Ephesians 5:3-5 But sexual immorality, and all uncleanness or covetousness, let it not even be mentioned among you, as becomes saints; nor filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not appropriate, but rather giving of thanks. Know this for sure, that no sexually immoral person, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, has any inheritance in the Kingdom of Christ and God.
  • Romans 6:23 For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
  • Romans 8:1-2 There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who don’t walk according to the flesh, but according to the Spirit. For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and of death.
  • Ephesians 4:30 Don’t grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 13. For if ye will live after the flesh,…

13. For if ye will live after the flesh, etc. He adds a threatening, in order more effectually to shake off their torpor; by which also they are fully confuted who boast of justification by faith without the Spirit of Christ, though they are more than sufficiently convicted by their own conscience; for there is no confidence in God, where there is no love of righteousness. It is indeed true, that we are justified in Christ through the mercy of God alone; but it is equally true and certain, that all who are justified are called by the Lord, that they may live worthy of their vocation. Let then the faithful learn to embrace him, not only for justification, but also for sanctification, as he has been given to us for both these purposes, lest they rend him asunder by their mutilated faith.

But if ye by the Spirit, etc. He thus moderates his address, that he might not deject the minds of the godly, who are still conscious of much infirmity; for however we may as yet be exposed to sins, he nevertheless promises life to us, provided we strive to mortify the flesh: for he does not strictly require the destruction of the flesh, but only bids us to make every exertion to subdue its lusts.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Another reason of the profit that ensueth: for such…
John Trapp 1656 · Public Domain 13 For if ye live after the flesh, ye…
Matthew Poole 1685 · Public Domain If ye live after the flesh, ye shall die;…
William Burkitt 1703 · Public Domain Our apostle here adds a farther reason why a…
John Gill 1763 · Public Domain For if ye live after the flesh, ye shall…
John Wesley 1765 · Public Domain The deeds of the flesh - Not only evil…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 13. For if ye live after the flesh,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For if you live ... - If you live…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain For if ye live after the flesh, ye shall…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 13. Die—The fulness of death that arises from carnality.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 13. ye shall die] Lit. ye are about to…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (13) If ye through the Spirit . . .—If…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain If we do not, then (notwithstanding our redemption) we…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For if ye live after the flesh, ye shall…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 13. But if through the Spirit. By following the…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 13. “For if you live after the flesh, you…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain for if ye live after the flesh, ye must…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain make to die the doings of the body.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 8:13 you will die: Death is the consequence of…

↑ Top

Share