that the ordinance of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the Spirit.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    that the ordinance of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the Spirit.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    That that righteousnes of the Law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the Spirit.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Romans 8:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Galatians 5:16 But I say, walk by the Spirit, and you won’t fulfill the lust of the flesh.
  • Galatians 5:22-25 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith, gentleness, and self-control. Against such things there is no law. Those who belong to Christ have crucified the flesh with its passions and lusts. If we live by the Spirit, let’s also walk by the Spirit.
  • Colossians 1:22 yet now he has reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and without defect and blameless before him,
  • Ephesians 5:26-27 that he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word, that he might present the assembly to himself gloriously, not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without defect.
  • Hebrews 12:23 to the festal gathering and assembly of the firstborn who are enrolled in heaven, to God the Judge of all, to the spirits of just men made perfect,
  • Jude 1:24 Now to him who is able to keep them from stumbling, and to present you faultless before the presence of his glory in great joy,
  • Revelation 14:5 In their mouth was found no lie, for they are blameless.
  • Romans 2:26 If therefore the uncircumcised keep the ordinances of the law, won’t his uncircumcision be accounted as circumcision?
  • 1 John 3:2 Beloved, now we are children of God. It is not yet revealed what we will be; but we know that when he is revealed, we will be like him; for we will see him just as he is.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 4. That the justification of the law might be…

4. That the justification of the law might be fulfilled, etc. They who understand that the renewed, by the Spirit of Christ, fulfil the law, introduce a gloss wholly alien to the meaning of Paul; for the faithful, while they sojourn in this world, never make such a proficiency, as that the justification of the law becomes in them full or complete. This then must be applied to forgiveness; for when the obedience of Christ is accepted for us, the law is satisfied, so that we are counted just. For the perfection which the law demands was exhibited in our flesh, and for this reason — that its rigor should no longer have the power to condemn us. But as Christ communicates his righteousness to none but to those whom he joins to himself by the bond of his Spirit, the work of renewal is again mentioned, lest Christ should be thought to be the minister of sin: for it is the inclination of many so to apply whatever is taught respecting the paternal kindness of God, as to encourage the lasciviousness of the flesh; and some malignantly slander this doctrine, as though it extinquished the desire to live uprightly.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The very substance of the law of God might…
John Trapp 1656 · Public Domain 4 That the righteousness of the law might be…
Matthew Poole 1685 · Public Domain That the righteousness of the law might be fulfilled…
William Burkitt 1703 · Public Domain Our apostle here assigns another end and cause, for…
John Gill 1763 · Public Domain That the righteousness of the law might be fulfilled…
John Wesley 1765 · Public Domain That the righteousness of the law - The holiness…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. That the righteousness of the law might…
Albert Barnes 1834 · Public Domain That the righteousness of the law - That we…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain That the justification of the law. That is, that…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain That the righteousness of the law--"the righteous demand," "the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. Righteousness of the law—The righteousness required by the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. that the righteousness of the law, &c.] Here…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) The consequence of this was a great change.…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain That the ordinance (or, righteous requirement, rather than righteousness,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain That the righteousness of the law might he fulfilled…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 4. That the righteousness of the law. The righteous…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 4. “In order that the righteous judgment of the…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain that the ordinance of the law might be fulfilled…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 8:4 just requirement of the law . . .…

↑ Top

Share