When she had risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying, “Let her glean even among the sheaves, and don’t reproach her.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When she had risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying, “Let her glean even among the sheaves, and don’t reproach her.

  • KJV King James Version

    And when she was risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying, Let her glean even among the sheaves, and reproach her not:

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And when she was risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying: 'Let her glean even among the sheaves, and put her not to shame.

View more translations →

Cross-references (1)

Passages linked to Ruth 2:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • James 1:5 But if any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all liberally and without reproach, and it will be given to him.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (11 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Rth 2:15 And when she was risen up to…

Rth 2:15 And when she was risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying, Let her glean even among the sheaves, and reproach her not:

Ver. 15. And when she was risen up to glean.] After thanks returned, first to God, and then to Boaz, she returneth to her labour. Eat she did to live, not live to eat.

Read full note →

Boaz commanded his young men.] These he bound to the good behaviour, as being apt enough to be unruly.

Reproach her not,] sc., By rebuking her {Rth 2:16} as too forwardly.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain As if she were rude or impudent in so…
John Gill 1763 · Public Domain And when she was risen up to glean,.... After…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 15. Let her glean even among the sheaves]…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Reap. Hebrew, "if she will glean, even among the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 15. Let her glean even among the sheaves —…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And she rose to glean: and Boaz charged his…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Let her glean even among the sheaves.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain CRITICAL AND EXEGETICAL NOTES.—Rth_2:15. And when she was risen…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 As she got up to gather up grain, Boaz…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:15-16 Boaz’s instructions to his reapers as they returned…

↑ Top

Share