Your cheeks are beautiful with earrings, your neck with strings of jewels.
Parallel Translations
-
Your cheeks are beautiful with earrings, your neck with strings of jewels.
-
Thy cheeks are comely with rows of jewels, thy neck with chains of gold.
-
Thy cheeks are comely with circlets, thy neck with beads.
Cross-references (12)
Passages linked to Song of Solomon 1:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Ezekiel 16:11-13 I decked you with ornaments, put bracelets on your hands, and put a chain on your neck. I put a ring on your nose, and earrings in your ears, and a beautiful crown on your head. Thus you were decked with gold and silver. Your clothing was of fine linen, silk, and embroidered work. You ate fine flour, honey, and oil. You were exceedingly beautiful, and you prospered to royal estate.
- 1 Peter 3:4 but in the hidden person of the heart, in the incorruptible adornment of a gentle and quiet spirit, which is very precious in the sight of God.
- Genesis 24:47 I asked her, and said, ‘Whose daughter are you?’ She said, ‘The daughter of Bethuel, Nahor’s son, whom Milcah bore to him.’ I put the ring on her nose, and the bracelets on her hands.
- Song of Solomon 5:13 His cheeks are like a bed of spices with towers of perfumes. His lips are like lilies, dropping liquid myrrh.
- Genesis 24:22 As the camels had done drinking, the man took a golden ring of half a shekel weight, and two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold,
- Genesis 41:42 Pharaoh took off his signet ring from his hand, and put it on Joseph’s hand, and arrayed him in robes of fine linen, and put a gold chain about his neck.
- Numbers 31:50 We have brought Yahweh’s offering, what every man found: gold ornaments, armlets, bracelets, signet rings, earrings, and necklaces, to make atonement for our souls before Yahweh.”
- Proverbs 1:9 for they will be a garland to grace your head, and chains around your neck.
- Song of Solomon 4:9 You have ravished my heart, my sister, my bride. You have ravished my heart with one of your eyes, with one chain of your neck.
- Isaiah 3:18-21 In that day the Lord will take away the beauty of their anklets, the headbands, the crescent necklaces, the earrings, the bracelets, the veils, the headdresses, the ankle chains, the sashes, the perfume containers, the charms, the signet rings, the nose rings,
- 2 Peter 1:3-4 seeing that his divine power has granted to us all things that pertain to life and godliness, through the knowledge of him who called us by his own glory and virtue, by which he has granted to us his precious and exceedingly great promises; that through these you may become partakers of the divine nature, having escaped from the corruption that is in the world by lust.
- Isaiah 61:10 I will greatly rejoice in Yahweh! My soul will be joyful in my God, for he has clothed me with the garments of salvation. He has covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decks himself with a garland and as a bride adorns herself with her jewels.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (10 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Son 1:10 Thy cheeks are comely with rows [of…
Son 1:10 Thy cheeks are comely with rows [of jewels], thy neck with chains [of gold].
Ver. 10. Thy cheeks are comely,] i.e., Thy whole face, by a synecdoche, though the cheeks are instanced, as being the seat of shamefacedness modesty, and beauty - such as was found in Esther, whose son, Artaxerxes Longimanus, was held the fairest man alive; {a} Aspasia Milesia, the wife of Cyrus, who was styled καλη και σορη, fair and wise and the Lady Jane Grey, whose excellent beauty was adorned with all variety of virtues, as a clear sky with stars, saith the historian, {b} as a princely diadem with jewels. Hence she became most dear to King Edward VI, who appointed her his successor. But nothing so dear to him, nor so happy in her succession, as the Church is to Christ, who lively describes her inward beauty, which he looks upon as a rich pearl in a rude shell, or as those "tents of Kedar" aforementioned, {Son 1:5} which though coarse and homely for the outward hue, yet, for the precious gems, jewels, and sweet odours that were couched in them, were very desirable.
Read full note →
With rows of jewels.] A metaphor from fair women richly adorned. Holy women may be costly attired, gratior est pulchro, &c., though Seneca thinks that he was in an error that said so, since virtue needs no garnish, but is magnum sui decus, et corpus consecrat, its own greatest glory, and consecrates the body wherein it dwelleth. St Peter also prescribes ladies an excellent dress. {1Pe 3:3-4} Tertullian comes after with his Vestite vos serico pietatis, &c., Clothe yourselves with the silk of piety, with the satin of sanctity, with the purple of purity. Taliter pigmentatae Christum habebitis amatorem, Being thus arrayed and adorned, you shall have Christ to be your suitor.
Thy neck with chains,] scil., Of pearl or precious stones, that is, of heavenly graces drawn all upon that one thread of humility, which is the ribbon or string that ties together all those precious pearls. Humility is των αρετων θησαυροφυλακιον, saith Basil, the treasuress of the rest of the virtues. It is συνδεσμος των αγαθων, saith Chrysostom, the bond of all good things, the "bond of perfection," as St Paul saith of charity. Hence St Peter’s word, εγκομβωσασθε, {1Pe 5:5} Be ye clothed with humility, comes of κομβος, for a knot; and it signifies not only alligare, to knit the graces together, and to preserve them from being made a prey to pride, but also innodare, say some, to tie knots, as delicate and curious women use to do of ribbons to adorn their necks, or other parts; as if humility was the knot of every virtue, and the ornament of every grace. On the contrary, pride is said to "compass evil men about as a chain," {Psa 73:6} which, oh how ugly and unseemly is it on the neck of beauty, back of honour, head of learning!
{a} Omnium hominum pulcherrimus. - Aenil. Prob. Aelian, lib. 12, cap. 1
{b} Sir John Heywood.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Rows of jewels; which being fastened to the heads…
Rows of jewels; which being fastened to the heads of brides, used to hang down upon and to adorn their cheeks, according to the manner in those times. He mentions the cheeks as the chief seat of beauty; and he intimates that the church’s beauty is not natural, nor from herself, but from the jewels wherewith Christ adorns her.
Thy neck; which is mentioned as another visible part and seat of beauty, Hos 10:11. But to accommodate every part and ornament named in this book to some particular thing in the church, seems to have more of curiosity and artifice than of solidity and use.
Read full note →
Chains of gold; whereby, as well as by the rows of jewels, he may seem to design all those persons and things wherewith the church is made beautiful in the eyes of God and of men; such as excellent ministers, and saints, righteous laws, holy ordinances, and the gifts and graces of God’s Spirit, all which are given by God to the church, and are her best ornaments.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Wesley 1765 · Public Domain Jewels - Which being fastened to the heads of…
Jewels - Which being fastened to the heads of brides, used to hang down upon their cheeks, in those times. He mentions the cheeks, as the chief seat of beauty. Chains - Whereby, as well as by the rows of jewels: he may seem to design all those persons and things wherewith the church is made beautiful in the eyes of God, and of men, such as excellent ministers, and saints, righteous laws, holy ordinances, and the gifts and graces of God's spirit.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 10. Thy cheeks are comely] D'Arvieux has remarked…
Verse 10. Thy cheeks are comely] D'Arvieux has remarked that "the Arabian ladies wear a great many pearls about their necks and caps. They have golds chains about their necks which hang down upon their bosoms with strings of coloured gauze; the gauze itself bordered with zechins and other pieces of gold coin, which hang upon their foreheads and both cheeks. The ordinary women wear small silver coins, with which they cover their forehead-piece like fish scales, as this is one of the principal ornaments of their faces." I have seen their essence bottles ornamented with festoons of aspers, and small pieces of silver pearls, beads, &c. One of these is now before me.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 10. With rows — That is, with strings of…
10. With rows — That is, with strings of beads or rings, such as Eastern women still wear as a headdress, hanging in ringlets over the cheeks.
With chains — A necklace. There is nothing here to suggest that they were of gold. There seems intended a contrast between the ornaments now named and those offered in the next verse, as if the King would say, “Thou art fair even in humble dress, but I will give thee one choice and costly.”
Read full note →
10. The royal pavilion in which the book opens, and in which the lovers are now standing, is magnificent. Yet the Enamoured claims loftier beauty for her hillside grove.
Also our bed is green — Better, But there our couch is verdant. At the close of the verse should be no period.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10. Thy cheeks are comely] The LXX have τί…
10. Thy cheeks are comely] The LXX have τί ὡραιώθησαν σιαγόνες σου, ‘How comely are thy cheeks,’ which would be a very good reading.
with rows of jewels] Most probably these are strings, either of beads formed of the precious metals, or of precious stones, hanging down over the cheeks in loops. R.V. renders ‘plaits of hair.’ Archdeacon Aglen very aptly quotes from Olearius the following sentence: “Persian ladies use as head-dress two or three rows of pearls, which pass round the head and hang down the cheeks, so that their faces seem set in pearls.” He also notes that Lady Mary Wortley Montague describes the Sultana Hafitan as wearing round her head-dress four strings of pearls of great size and beauty.
Read full note →
with chains of gold] Rather, with strings of jewels, as R. V. The word occurs here only in the O.T., but cognate words in Aramaic and Arabic shew that it means an ornament of beads or jewels strung together. Probably it is the ‛iqd or necklace described and figured by Lane, Modern Egyptians, vol. II. p. 319. He says the necklaces mostly worn by ladies are of diamonds or pearls.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (10) Rows.—Heb., tôrim, from tûr = went round; hence…
(10) Rows.—Heb., tôrim, from tûr = went round; hence = either circlets or strings of jewels, or the round beads themselves of which necklaces, &c, were made.
Chains.—Literally, perforated, i.e., beads, or possibly coins strung together. “Arab ladies, particularly the married, are extravagantly fond of silver and gold ornaments, and they have an endless variety of chains, bracelets, anklets, necklaces, and rings. It is also quite common to see thousands of piastres, in various coins, round the forehead and suspended from the neck, and covering a system of network, called suffa, attached to the back of the head-dress, which spreads over the shoulders and falls down to the waist” (Thomson, The Land and the Book).
Read full note →
Olearius (quoted by Harmer) says:—“Persian ladies use as head-dress two or three rows of pearls, which pass round the head and hang down the cheeks, so that their faces seem set in pearls.” Lady Mary Montague describes the Sultana Hafitan as wearing round her head-dress four strings of pearls of great size and beauty.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 10, 11. Thy cheeks are comely with plaits…
Vers. 10, 11. Thy cheeks are comely with plaits of hair, thy neck with strings of jewels. We will make thee plaits of gold with studs of silver. This language may be suggested by the comparison first employed the trappings of the horse. "The head frame of the horse"s bridle and the poitral were then certainly, just as now, adorned with silken tassels, fringes, and other ornaments of silver. Torim, "round ornaments," which hang down in front on both sides of the headband or are also inwoven in the braids of hair in the forehead." The strings of jewels were necklaces three rows of pearls. The ornamentation is, however, quite in accordance with female dress. The king makes the promise of gold and silver decoration as an expression of his personal delight in his bride and acceptance of her. Gold and silver were closely connected; hence silver was called, in the Old Egyptian language, "white gold." The idea seems to be that of silver points sprinkled over golden knobs. Compare the description in "Faust" of Margaret"s delight in the casket she finds in her room. The LXX and Vulgate have mistaken the word torim for a similar word for "doves," taking the simile to be the beautiful colours of the dove"s neck. The bride does not seem to reply immediately to the king; but we may suppose that the king takes his bride by the hand, and leads her into the banqueting chamber. But the next three verses, which are certainly in the lips of the bride, may be taken as her expression of delight in her husband, either while he feasts in the banquet or when it is over. The banquet is a familiar emblem of the delight of mutual love. Hence the feasts of love in the primitive Church were regarded, not only as seasons of fellowship between Christians, but times of rejoicing, when the soul entered into the full appreciation of the Saviour"s presence.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Thy cheeks are comely with rows of jewels, thy…
Son_1:10
Thy cheeks are comely with rows of jewels, thy neck with chains of gold.
Read full note →
The bride adorned with jewels
I. The graces of the Holy Spirit are that adorning of the Church which is visible to all spiritual discernment. Faith itself is a very choice jewel, but we are to have rows of jewels--faith in exercise; faith, as a principle, honouring Christ; as a hand, laying hold of Christ; as an eye, beholding His beauty; as a warrior, conquering all that opposes Christ--faith victorious over the world--the grace of faith. The next jewel the apostle mentions is hope. We must take care we do not get it exchanged for a pebble, or some portion of mud, as formalists, and hypocrites, and profane persons do, hoping that they will be saved, hoping that God will forgive them, and that they will get to heaven and the like. Pass on to mark another brilliant jewel--love. Not only the love of God shed abroad in the heart, though that is very blessed, but love as a grace of the Holy Spirit. Then we go on to another jewel, a very lovely one, though frequently out of sight--humility. God resisteth the proud, but giveth grace to the humble; He giveth it first, and giveth grace to supply it. Another jewel in close connection with humility is meekness. Let this mind be in you which was also in Christ Jesus. He was meek and lowly of heart, and enjoins His disciples to imitate Him, that they may find rest to their souls. Another very brilliant jewel is zeal. I do not want the meekness and humility of the Christian to dwindle down into Laodicean carelessness--that would tarnish his jewels; but I want the zeal of the Lord of Hosts, which is said to have eaten up my glorious Master, to eat me up also. I want, as He was, to be clothed with zeal, as with a cloak. I will mention another jewel, making seven on this side of the face. It is a quiet jewel, but a very important one. I mean patience. In patience possess ye your souls. Let patience have her perfect work. I might lengthen this row of jewels, but I leave you to do it in your retirement, for I want to turn to the other cheek, and notice those jewels which are visible to the world. And when I have exhibited both cheeks to you, you may follow the advice of our Lord, If thine enemy smite thee on the one cheek, turn to him the other also. If they smite you on the cheek I have been naming, they will not hurt one of the jewels. Now let us look at the other. The first jewel I mention is decision. A very important one, for you must know that if you are like the Israelites, halting between two opinions, the world will laugh at you; if they find you one hour very devout in the house of God, or perhaps reading the Bible or some good book, or even holding conversation scripturally and profitably on spiritual things, and another at some silly amusement, some careless kill-time pursuit of the world, they will say your religion is all hypocrisy, and I should not wonder if they are very near the mark. Oh, for more decision! Then there is another jewel that the world will look at and admire--integrity. Oh, the disgracefulness of everything like duplicity among those who profess to belong to Christ! Oh, the dignity of a Christian being blessed with that integrity which says what it means, and means what it says--that will not, cannot, say and unsay, but is ever in the same mind as to the things which relate to Gods glory, and to his own perseverance in the divine life! Mark, another prominent jewel before the world is self-denial, just the contrast of selfishness. Again, another of these visible jewels is fortitude, which bears up the soul with a holy confidence, and shows a firm front to every enemy, and causes the soul to put on the armour of God, and make its stand in the evil day, and having done all, to stand. Circumspection must be reckoned among the jewels that are visible to the world. Hence it is written, See, then, that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise. And again, Walk in wisdom toward them that are without. But there are two more I must just mention. Devotion. The spirit of devotion is invisible to the world, but its manifestation will be seen. Just the contrast of that levity, and carelessness, and trifling that characterize so many professors. Then there is one jewel more I must name--joy The God of hope fill you with all joy and peace in believing This, of course, will include gratitude, which, also, is a grace; but I put them together, and just remark that we are exhorted to rejoice in the Lord always.
II. The brides neck and its ornaments. The first question that arises is, What are we to understand by the neck of the Church? The neck is the part that unites the body and the head. Then it must be the covenant of grace that is the neck; the living union between Christ and His Church. It is the strength, the support, and the medium of communication. Now let us come to the ornaments. You are to recollect they are in the plural--chains. Thy neck with chains of gold. The golden chain of doctrines. Observe, they are not detached links or rings, but they are closely linked together, and we cannot part with one link without breaking the chain. What shall I say about the chain of promises? If I take a short summary of it I would just say, that they are distinct, that they are not to be separated, and, as we before said, they are linked together. And hence we read that all the promises of God in Him (Christ) are yea, and in Him amen. Are they not well riveted? One more chain I must mention--the chain of privileges. The privilege of separation and distinction from the world--the privilege of high education, the Spirit of the Lord being the preceptor--the privilege of adoption, being at home at the Fathers house--the privilege of feasting on a feast of fat things, provided and prepared by the Master of the feast, who is the Bridegroom--the privilege of attendants, servants such as you cannot find on earth. Moreover, the privilege of advocacy within the veil. If any man sin, we have an Advocate with the Father, Jesus Christ the righteous. Here are chains of gold, beloved, chains to hang about the neck. I tell you of these, as of the jewels, that Jesus has put them on, and they are invaluable; though I know the carnal mind will prefer the tinsel, the toys, the gilded ornaments, the empty, light, worthless things, that look a little gaudy in external religion, rather than these gold chains. (J. Irons.)
Chains of gold
By those chains of gold, with which the Churchs neck is beautified and adorned, may be meant,
1. The laws and ordinances of God; which the ministers of the Gospel, and members of Churches, should be careful to observe (Pro_1:9). Or,
2. Those diversities of gifts which are bestowed on the ministers of Christ, by which they are made able ministers of the New Testament; and so become useful to many, and appear comely and beautiful, both in the eyes of Christ, and of such souls to whom they minister. Or,
3. The various graces of the Spirit, with which, not only ministers, but all believers are adorned; for sins and vices are so chained and linked together, that where there is one, there is all; so the graces of the Spirit are like chains of gold, which are so closely linked together, that they cannot be separated, but where there is one grace there is every grace, which very much beautify and adorn the believer. This chain consists of ten links:
(1) Faith.
(2) Hope.
(3) Love.
(4) Humility.
(5) Patience.
(6) Self-denial.
(7) Contentment.
(8) A saving knowledge of Jesus Christ.
(9) Longsuffering and forbearance.
(10) Sincerity. Or,
4. Those blessings of grace which are laid up in an everlasting covenant, come through the blood of Christ, and are communicated to all His people, may be meant by these chains; they go inseparably together; where a person is blessed with one, he is blessed with all: for though our interest in them may be gradually discovered to us, yet are we blessed at once, with all spiritual blessings in heavenly places in Christ. Not one of these links can be broken; this golden chain of grace and salvation is described (Rom_8:30). (John Gill, D. D.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:10-11 The woman’s beauty is enhanced by her jewelry.…
1:10-11 The woman’s beauty is enhanced by her jewelry. This beauty deserves to be even further ornamented, so the man says that even more jewelry will be provided for her (cp. Matt 13:12).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.