Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    We will make you earrings of gold, with studs of silver.

  • KJV King James Version

    We will make thee borders of gold with studs of silver.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    We will make thee circlets of gold with studs of silver.

View more translations →

Cross-references (5)

Passages linked to Song of Solomon 1:11 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 149:4 For Yahweh takes pleasure in his people. He crowns the humble with salvation.
  • Philippians 3:21 who will change the body of our humiliation to be conformed to the body of his glory, according to the working by which he is able even to subject all things to himself.
  • Genesis 1:26 God said, “Let’s make man in our image, after our likeness. Let them have dominion over the fish of the sea, and over the birds of the sky, and over the livestock, and over all the earth, and over every creeping thing that creeps on the earth.”
  • Song of Solomon 8:9 If she is a wall, we will build on her a turret of silver. If she is a door, we will enclose her with boards of cedar.
  • Ephesians 5:25-27 Husbands, love your wives, even as Christ also loved the assembly, and gave himself up for it; that he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word, that he might present the assembly to himself gloriously, not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without defect.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (9 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The Church rejoiceth that she is admitted to the…

The Church rejoiceth that she is admitted to the company of Christ.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Son 1:11 We will make thee borders of gold…
Matthew Poole 1685 · Public Domain We; I thy Bridegroom, with the cooperation of my…
John Wesley 1765 · Public Domain We - I and my father. Will make -…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 11. Borders of gold] I have observed several…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain While. The Church meditates on his passion and resurrection.…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 11. Borders — Better, a circlet. A young woman…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 11. We will make thee borders of gold with…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (11) Borders.—The same word translated rows in preceding verse.…

↑ Top

Share